See vermiculite in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "vermiculitique" }, { "word": "vermiculisation" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de vermicule, avec le suffixe -ite car sous l'action de la chaleur ce phyllosilicate apparenté à la famille des micas gonfle et s'exfolie (desquamation) en petits feuillets utilisées comme isolant thermique. Le mot vermiculite s'apparente au terme vermiculé: \"minéral clivable dont la tranche des feuillets présente de petites lignes, de petites stries sinueuses indiquant ou rappelant les sillons tracés par des vers\"." ], "forms": [ { "form": "vermiculites", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "kerrite" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "exfoliation" }, { "word": "hydroponie" }, { "word": "perlite" }, { "word": "isolant" }, { "word": "vermiculure" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Minéraux en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 243, 254 ] ], "ref": "Aubert, Georges, et Jean Boulaine. « Les différents types de sols », Georges Aubert éd., La pédologie. Presses Universitaires de France, 1980, pp. 39-102.", "text": "[Les sols rouges et bruns fersiallitiques] possèdent un humus très évolué, présentant un C/N bas et un complexe argileux à base d’illite souvent dominante et fréquemment de kaolinite, avec en général de la montmorillonite et parfois un peu de vermiculite." } ], "glosses": [ "Minéral naturel de formule chimique (Mg,Ca)_(0,7)(Mg,Fe,Al)₆(Al,Si)₈O₂₂(OH)₄·8H₂O formé par l’hydratation de certains minéraux basaltiques, et souvent associé dans la nature à l’amiante." ], "id": "fr-vermiculite-fr-noun-rgj9ldKX", "topics": [ "mineralogy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɛʁ.mi.ky.lit\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-vermiculite.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Abalg-vermiculite.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-vermiculite.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Abalg-vermiculite.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-vermiculite.wav.ogg", "raw_tags": [ "Auvergne (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-vermiculite.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-vermiculite.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vermiculite.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vermiculite.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vermiculite.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vermiculite.wav.ogg", "raw_tags": [ "Alsace (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-vermiculite.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "jefferisite" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "vermiculite" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "vermiculita" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "vermikulit" } ], "word": "vermiculite" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ite", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en tchèque", "français" ], "derived": [ { "word": "vermiculitique" }, { "word": "vermiculisation" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de vermicule, avec le suffixe -ite car sous l'action de la chaleur ce phyllosilicate apparenté à la famille des micas gonfle et s'exfolie (desquamation) en petits feuillets utilisées comme isolant thermique. Le mot vermiculite s'apparente au terme vermiculé: \"minéral clivable dont la tranche des feuillets présente de petites lignes, de petites stries sinueuses indiquant ou rappelant les sillons tracés par des vers\"." ], "forms": [ { "form": "vermiculites", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "kerrite" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "exfoliation" }, { "word": "hydroponie" }, { "word": "perlite" }, { "word": "isolant" }, { "word": "vermiculure" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Minéraux en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 243, 254 ] ], "ref": "Aubert, Georges, et Jean Boulaine. « Les différents types de sols », Georges Aubert éd., La pédologie. Presses Universitaires de France, 1980, pp. 39-102.", "text": "[Les sols rouges et bruns fersiallitiques] possèdent un humus très évolué, présentant un C/N bas et un complexe argileux à base d’illite souvent dominante et fréquemment de kaolinite, avec en général de la montmorillonite et parfois un peu de vermiculite." } ], "glosses": [ "Minéral naturel de formule chimique (Mg,Ca)_(0,7)(Mg,Fe,Al)₆(Al,Si)₈O₂₂(OH)₄·8H₂O formé par l’hydratation de certains minéraux basaltiques, et souvent associé dans la nature à l’amiante." ], "topics": [ "mineralogy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɛʁ.mi.ky.lit\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-vermiculite.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Abalg-vermiculite.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-vermiculite.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Abalg-vermiculite.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-vermiculite.wav.ogg", "raw_tags": [ "Auvergne (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-vermiculite.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-vermiculite.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vermiculite.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vermiculite.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vermiculite.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-vermiculite.wav.ogg", "raw_tags": [ "Alsace (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-vermiculite.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "jefferisite" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "vermiculite" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "vermiculita" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "vermikulit" } ], "word": "vermiculite" }
Download raw JSONL data for vermiculite meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.