"ver gordien" meaning in Français

See ver gordien in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \vɛʁ ɡɔʁ.djɛ̃\ Forms: vers gordiens [plural], colspan="2" :Modèle:!\vɛʁ gɔʁ.djɛ̃\ [singular]
  1. Ver nématomorphe dont les larves parasitent des insectes et autres arthropodes terrestres.
    Sense id: fr-ver_gordien-fr-noun-rJUwDfrv Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dragonneau, gordien, gordius Hypernyms: nématomorphe Translations: horsehair worm (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ecdysozoaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vers en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "En référence au nœud gordien, les adultes formant dans l'eau des pelotes inextricables."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vers gordiens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\vɛʁ gɔʁ.djɛ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "nématomorphe"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MaximeLambert, Le ver gordien, maxisciences.com, 15 juillet 2009",
          "text": "Le ver gordien ressemble à un épais et long cheveu. Il peut s'infiltrer chez des insectes (des crabes parfois) lorsque la larve est ingérée avec l'eau."
        },
        {
          "ref": "Ghisonaccia : Des piscines parasitées par un ver étrange, corsematin.com, 23 août 2009",
          "text": "Il s'agit d'un parasite appelé gordionus alpestris ou ver gordien qui... pousse les insectes au suicide !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ver nématomorphe dont les larves parasitent des insectes et autres arthropodes terrestres."
      ],
      "id": "fr-ver_gordien-fr-noun-rJUwDfrv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛʁ ɡɔʁ.djɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dragonneau"
    },
    {
      "word": "gordien"
    },
    {
      "word": "gordius"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "horsehair worm"
    }
  ],
  "word": "ver gordien"
}
{
  "categories": [
    "Ecdysozoaires en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Vers en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "En référence au nœud gordien, les adultes formant dans l'eau des pelotes inextricables."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vers gordiens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\vɛʁ gɔʁ.djɛ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "nématomorphe"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MaximeLambert, Le ver gordien, maxisciences.com, 15 juillet 2009",
          "text": "Le ver gordien ressemble à un épais et long cheveu. Il peut s'infiltrer chez des insectes (des crabes parfois) lorsque la larve est ingérée avec l'eau."
        },
        {
          "ref": "Ghisonaccia : Des piscines parasitées par un ver étrange, corsematin.com, 23 août 2009",
          "text": "Il s'agit d'un parasite appelé gordionus alpestris ou ver gordien qui... pousse les insectes au suicide !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ver nématomorphe dont les larves parasitent des insectes et autres arthropodes terrestres."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛʁ ɡɔʁ.djɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dragonneau"
    },
    {
      "word": "gordien"
    },
    {
      "word": "gordius"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "horsehair worm"
    }
  ],
  "word": "ver gordien"
}

Download raw JSONL data for ver gordien meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.