See vases communicants in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De vase et communicant." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "vases communiquants" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Henri Barbusse, Le Feu", "text": "Le niveau de la foule monte de toutes parts. Les trois rues se noircissent toutes, selon le principe des vases communicants" }, { "ref": "Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 290", "text": "On fait le pont entre son mutisme personnel et l’économie de sa musique. Comme si, par un effet de vases communicants, sa vie payait le tribut de la spécificité de son art." } ], "glosses": [ "Récipients qui communiquent par leurs bases et qui, quelles que soient leurs formes, se remplissent à la même hauteur lorsqu’on verse un liquide dans l’un d’eux." ], "id": "fr-vases_communicants-fr-noun-x7Ww3AGC" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɑz kɔ.my.ni.kɑ̃\\" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "spojne posude" } ], "word": "vases communicants" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "De vase et communicant." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "vases communiquants" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Henri Barbusse, Le Feu", "text": "Le niveau de la foule monte de toutes parts. Les trois rues se noircissent toutes, selon le principe des vases communicants" }, { "ref": "Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 290", "text": "On fait le pont entre son mutisme personnel et l’économie de sa musique. Comme si, par un effet de vases communicants, sa vie payait le tribut de la spécificité de son art." } ], "glosses": [ "Récipients qui communiquent par leurs bases et qui, quelles que soient leurs formes, se remplissent à la même hauteur lorsqu’on verse un liquide dans l’un d’eux." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɑz kɔ.my.ni.kɑ̃\\" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "spojne posude" } ], "word": "vases communicants" }
Download raw JSONL data for vases communicants meaning in Français (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.