See validisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "écovalidisme"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Par une transcription en français du terme anglo-saxon ableism. Le mot estdérivé de valide, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "validismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "psychophobie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "valdisme"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "validiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des luttes sociales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du handicap",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Will Hall, Guide pour décrocher des médicaments psychotropes en réduisant les effets nocifs, publié par The Icarus Project et Freedom Center, traduction française collective, 2013, page 17",
"text": "Nous devons contester le validisme sous toutes ses formes, et nous interroger sur cette sagesse qui consiste à s’adapter à une société oppressive et malsaine, une société qui à bien des égards, est elle-même assez folle."
},
{
"ref": "Zig, La Culture du Valide (occidental), ici & ailleurs, 2004, page 5",
"text": "Le validisme, la norme du/de la valide, régit le fonctionnement de tout le monde."
}
],
"glosses": [
"Oppression vécue par les personnes en situation de handicap physique ou mental."
],
"id": "fr-validisme-fr-noun-y3-jVTIE",
"raw_tags": [
"Handicap",
"Luttes sociales"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\va.li.dism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-validisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-validisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-validisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-validisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-validisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-validisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-validisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-validisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-validisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-validisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-validisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-validisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-validisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-validisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-validisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-validisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "capacitisme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ableism"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "disablism"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"rare"
],
"word": "ablism"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abilismo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shōgai-sha sabetsu",
"word": "障害者差別"
}
],
"word": "validisme"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "écovalidisme"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Par une transcription en français du terme anglo-saxon ableism. Le mot estdérivé de valide, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "validismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "psychophobie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "valdisme"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "validiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des luttes sociales",
"Lexique en français du handicap"
],
"examples": [
{
"ref": "Will Hall, Guide pour décrocher des médicaments psychotropes en réduisant les effets nocifs, publié par The Icarus Project et Freedom Center, traduction française collective, 2013, page 17",
"text": "Nous devons contester le validisme sous toutes ses formes, et nous interroger sur cette sagesse qui consiste à s’adapter à une société oppressive et malsaine, une société qui à bien des égards, est elle-même assez folle."
},
{
"ref": "Zig, La Culture du Valide (occidental), ici & ailleurs, 2004, page 5",
"text": "Le validisme, la norme du/de la valide, régit le fonctionnement de tout le monde."
}
],
"glosses": [
"Oppression vécue par les personnes en situation de handicap physique ou mental."
],
"raw_tags": [
"Handicap",
"Luttes sociales"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\va.li.dism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-validisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-validisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-validisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-validisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-validisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-validisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-validisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-validisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-validisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-validisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-validisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-validisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-validisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-validisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-validisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-validisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-validisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "capacitisme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ableism"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "disablism"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"rare"
],
"word": "ablism"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abilismo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shōgai-sha sabetsu",
"word": "障害者差別"
}
],
"word": "validisme"
}
Download raw JSONL data for validisme meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.