"vénéneusement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la mort",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de vénéneux, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikisource en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rachilde, Le Grand Saigneur dans la bibliothèque Wikisource , III [en ligne], E. Flammarion, Paris, 1922, page 63",
          "text": "Il lui désigna un fauteuil ombragé par un palmier nain enguirlandé d’une superbe orchidée aux fleurs vénéneusement teintées de leurs couleurs métalliques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De façon vénéneuse, remplie de venin."
      ],
      "id": "fr-vénéneusement-fr-adv-vhXm5U-C"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il lui répondit vénéneusement qu’elle ressemblait de plus en plus à sa mère, folle à lier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De manière venimeuse, hostile, avec des arrière-pensées malveillantes."
      ],
      "id": "fr-vénéneusement-fr-adv-wlKcvqct",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikisource en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Ghil, De la poésie scientifique dans la bibliothèque Wikisource , I « De l’intuition et de la science en poésie », Gastein-Sterge, Paris, 1909, page 54",
          "text": "La loi du monde, la loi de la pensée, est la loi évolutive du Plus-d’effort… Et en morale, et en sociologie, comme en art, il sied de le répéter de toute notre intelligence et de toute notre âme : car cette théorie amorale du moindre-effort, si elle venait vénéneusement à vivre, ce serait la perte ricanante de l’individu, et la ruine putride des sociétés !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une façon qui comporte un danger mortel, un péril semblable à un poison."
      ],
      "id": "fr-vénéneusement-fr-adv-oa95Jf3U",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ve.ne.nøz.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ne.nøz.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "venimeusement"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "dangereusement"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "périlleusement"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "venomously"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "poisonously"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "venenosamente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "velenosamente"
    }
  ],
  "word": "vénéneusement"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la mort",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de vénéneux, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Pages liées à Wikisource en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rachilde, Le Grand Saigneur dans la bibliothèque Wikisource , III [en ligne], E. Flammarion, Paris, 1922, page 63",
          "text": "Il lui désigna un fauteuil ombragé par un palmier nain enguirlandé d’une superbe orchidée aux fleurs vénéneusement teintées de leurs couleurs métalliques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De façon vénéneuse, remplie de venin."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il lui répondit vénéneusement qu’elle ressemblait de plus en plus à sa mère, folle à lier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De manière venimeuse, hostile, avec des arrière-pensées malveillantes."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Pages liées à Wikisource en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Ghil, De la poésie scientifique dans la bibliothèque Wikisource , I « De l’intuition et de la science en poésie », Gastein-Sterge, Paris, 1909, page 54",
          "text": "La loi du monde, la loi de la pensée, est la loi évolutive du Plus-d’effort… Et en morale, et en sociologie, comme en art, il sied de le répéter de toute notre intelligence et de toute notre âme : car cette théorie amorale du moindre-effort, si elle venait vénéneusement à vivre, ce serait la perte ricanante de l’individu, et la ruine putride des sociétés !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une façon qui comporte un danger mortel, un péril semblable à un poison."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ve.ne.nøz.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ne.nøz.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "venimeusement"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "dangereusement"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "périlleusement"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "venomously"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "poisonously"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "venenosamente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "velenosamente"
    }
  ],
  "word": "vénéneusement"
}