"unité de masse atomique unifiée" meaning in Français

See unité de masse atomique unifiée in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \y.ni.te də ma.s‿a.tɔ.mi.k‿y.ni.fje\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-unité de masse atomique unifiée.wav Forms: unités de masse atomique unifiées [plural]
  1. Unité de masse égale à un douzième de la masse d’un atome de carbone 12. Environ 1,660538921(73)×10⁻²⁷ kg. Le symbole est u. Les masses d’un proton et d’un neutron sont respectivement 1,0073 et 1,0085 unité de masse atomique unifiée. Tags: physical
    Sense id: fr-unité_de_masse_atomique_unifiée-fr-noun-sl6emuO2 Categories (other): Lexique en français de la chimie, Lexique en français de la physique Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dalton Related terms: nombre de masse Translations: unified atomic mass unit (Anglais), 统一原子质量单位 (Chinois), 통일 원자 질량 단위 (tongil wonja jillyang danwi) (Coréen), 統一原子質量単位 (tōitsu genshi shitsuryō tan’i) (Japonais), unitate atomică de masă unificată [feminine] (Roumain)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Unités de mesure en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1960) Composé de unité de masse atomique et de unifié, celui-ci signifiant l’unification des deux définitions de l’unité de masse atomique dans la chimie et dans la physique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unités de masse atomique unifiées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "nombre de masse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité de masse égale à un douzième de la masse d’un atome de carbone 12. Environ 1,660538921(73)×10⁻²⁷ kg. Le symbole est u. Les masses d’un proton et d’un neutron sont respectivement 1,0073 et 1,0085 unité de masse atomique unifiée."
      ],
      "id": "fr-unité_de_masse_atomique_unifiée-fr-noun-sl6emuO2",
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.ni.te də ma.s‿a.tɔ.mi.k‿y.ni.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-unité de masse atomique unifiée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-unité_de_masse_atomique_unifiée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-unité_de_masse_atomique_unifiée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-unité_de_masse_atomique_unifiée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-unité_de_masse_atomique_unifiée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-unité de masse atomique unifiée.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dalton"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unified atomic mass unit"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "統一原子質量單位",
      "word": "统一原子质量单位"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "tongil wonja jillyang danwi",
      "traditional_writing": "統一原子質量單位",
      "word": "통일 원자 질량 단위"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tōitsu genshi shitsuryō tan’i",
      "word": "統一原子質量単位"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "unitate atomică de masă unificată"
    }
  ],
  "word": "unité de masse atomique unifiée"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en roumain",
    "Unités de mesure en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1960) Composé de unité de masse atomique et de unifié, celui-ci signifiant l’unification des deux définitions de l’unité de masse atomique dans la chimie et dans la physique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unités de masse atomique unifiées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "nombre de masse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la chimie",
        "Lexique en français de la physique"
      ],
      "glosses": [
        "Unité de masse égale à un douzième de la masse d’un atome de carbone 12. Environ 1,660538921(73)×10⁻²⁷ kg. Le symbole est u. Les masses d’un proton et d’un neutron sont respectivement 1,0073 et 1,0085 unité de masse atomique unifiée."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.ni.te də ma.s‿a.tɔ.mi.k‿y.ni.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-unité de masse atomique unifiée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-unité_de_masse_atomique_unifiée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-unité_de_masse_atomique_unifiée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-unité_de_masse_atomique_unifiée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-unité_de_masse_atomique_unifiée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-unité de masse atomique unifiée.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dalton"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unified atomic mass unit"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "統一原子質量單位",
      "word": "统一原子质量单位"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "tongil wonja jillyang danwi",
      "traditional_writing": "統一原子質量單位",
      "word": "통일 원자 질량 단위"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tōitsu genshi shitsuryō tan’i",
      "word": "統一原子質量単位"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "unitate atomică de masă unificată"
    }
  ],
  "word": "unité de masse atomique unifiée"
}

Download raw JSONL data for unité de masse atomique unifiée meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.