See ultra-simplifier in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De simplifier, avec le préfixe ultra-."
],
"forms": [
{
"form": "ultra-simplifier",
"ipas": [
"\\yl.tʁa.sɛ̃.pli.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir ultra-simplifié",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en ultra-simplifiant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant ultra-simplifié",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "ultra-simplifiant",
"ipas": [
"\\yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ultra-simplifié",
"ipas": [
"\\yl.tʁa.sɛ̃.pli.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’ultra-simplifie",
"ipas": [
"\\ʒ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu ultra-simplifies",
"ipas": [
"\\ty yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ultra-simplifie",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous ultra-simplifions",
"ipas": [
"\\nu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous ultra-simplifiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ultra-simplifient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ultra-simplifiais",
"ipas": [
"\\ʒ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu ultra-simplifiais",
"ipas": [
"\\ty yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on ultra-simplifiait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous ultra-simplifiions",
"ipas": [
"\\nu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous ultra-simplifiiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles ultra-simplifiaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’ultra-simplifiai",
"ipas": [
"\\ʒ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu ultra-simplifias",
"ipas": [
"\\ty yl.tʁa.sɛ̃.pli.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on ultra-simplifia",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous ultra-simplifiâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous ultra-simplifiâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles ultra-simplifièrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’ultra-simplifierai",
"ipas": [
"\\ʒ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu ultra-simplifieras",
"ipas": [
"\\ty yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on ultra-simplifiera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous ultra-simplifierons",
"ipas": [
"\\nu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous ultra-simplifierez",
"ipas": [
"\\vu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles ultra-simplifieront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que j’ultra-simplifie",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu ultra-simplifies",
"ipas": [
"\\kə ty yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ultra-simplifie",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous ultra-simplifiions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous ultra-simplifiiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ultra-simplifient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’ultra-simplifiasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu ultra-simplifiasses",
"ipas": [
"\\kə ty yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ultra-simplifiât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous ultra-simplifiassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous ultra-simplifiassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ultra-simplifiassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’ultra-simplifierais",
"ipas": [
"\\ʒ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu ultra-simplifierais",
"ipas": [
"\\ty yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ultra-simplifierait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous ultra-simplifierions",
"ipas": [
"\\nu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous ultra-simplifieriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ultra-simplifieraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "ultrasimplifier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marc Millette, Les marchés d'exportation et les coopératives du Québec, 1976, page 143",
"text": "Plutôt que d’ultra-simplifier l’opération de vente extérieure et de rendre plus ou moins passives les entreprises \"exportatrices\", cette méthode de vente tente au contraire de les associer activement aux diverses phases de l’exportation."
},
{
"ref": "revue Travaux de Biologie,nᵒ 63, université de Montréal, 1966, page 332",
"text": "encore faut-il que celles-ci n’aillent pas jusqu’à ultra-simplifier les problèmes en les réduisant à des « questions de rats » comme le dénonce en substance Bertalanffy."
}
],
"glosses": [
"Simplifier de façon extrêmement importante."
],
"id": "fr-ultra-simplifier-fr-verb-tmlPL-AB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\yl.tʁa.sɛ̃.pli.fje\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "archi-simplifier"
},
{
"word": "archisimplifier"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ultrasimplify"
}
],
"word": "ultra-simplifier"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De simplifier, avec le préfixe ultra-."
],
"forms": [
{
"form": "ultra-simplifier",
"ipas": [
"\\yl.tʁa.sɛ̃.pli.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir ultra-simplifié",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en ultra-simplifiant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant ultra-simplifié",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "ultra-simplifiant",
"ipas": [
"\\yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ultra-simplifié",
"ipas": [
"\\yl.tʁa.sɛ̃.pli.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’ultra-simplifie",
"ipas": [
"\\ʒ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu ultra-simplifies",
"ipas": [
"\\ty yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ultra-simplifie",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous ultra-simplifions",
"ipas": [
"\\nu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous ultra-simplifiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ultra-simplifient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ultra-simplifiais",
"ipas": [
"\\ʒ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu ultra-simplifiais",
"ipas": [
"\\ty yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on ultra-simplifiait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous ultra-simplifiions",
"ipas": [
"\\nu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous ultra-simplifiiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles ultra-simplifiaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’ultra-simplifiai",
"ipas": [
"\\ʒ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu ultra-simplifias",
"ipas": [
"\\ty yl.tʁa.sɛ̃.pli.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on ultra-simplifia",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous ultra-simplifiâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous ultra-simplifiâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles ultra-simplifièrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’ultra-simplifierai",
"ipas": [
"\\ʒ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu ultra-simplifieras",
"ipas": [
"\\ty yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on ultra-simplifiera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous ultra-simplifierons",
"ipas": [
"\\nu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous ultra-simplifierez",
"ipas": [
"\\vu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles ultra-simplifieront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que j’ultra-simplifie",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu ultra-simplifies",
"ipas": [
"\\kə ty yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ultra-simplifie",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous ultra-simplifiions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous ultra-simplifiiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ultra-simplifient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’ultra-simplifiasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu ultra-simplifiasses",
"ipas": [
"\\kə ty yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ultra-simplifiât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous ultra-simplifiassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous ultra-simplifiassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ultra-simplifiassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’ultra-simplifierais",
"ipas": [
"\\ʒ‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu ultra-simplifierais",
"ipas": [
"\\ty yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ultra-simplifierait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous ultra-simplifierions",
"ipas": [
"\\nu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous ultra-simplifieriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ultra-simplifieraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿yl.tʁa.sɛ̃.pli.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ultra-simplifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "ultrasimplifier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marc Millette, Les marchés d'exportation et les coopératives du Québec, 1976, page 143",
"text": "Plutôt que d’ultra-simplifier l’opération de vente extérieure et de rendre plus ou moins passives les entreprises \"exportatrices\", cette méthode de vente tente au contraire de les associer activement aux diverses phases de l’exportation."
},
{
"ref": "revue Travaux de Biologie,nᵒ 63, université de Montréal, 1966, page 332",
"text": "encore faut-il que celles-ci n’aillent pas jusqu’à ultra-simplifier les problèmes en les réduisant à des « questions de rats » comme le dénonce en substance Bertalanffy."
}
],
"glosses": [
"Simplifier de façon extrêmement importante."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\yl.tʁa.sɛ̃.pli.fje\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "archi-simplifier"
},
{
"word": "archisimplifier"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ultrasimplify"
}
],
"word": "ultra-simplifier"
}
Download raw JSONL data for ultra-simplifier meaning in Français (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.