"turlupinade" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Genres littéraires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir turlupiner"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "turlupinades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907",
          "text": "L'homme au nez pointu, qui paraissait être le chef de ce trio, c'est-à-dire Legrand, c'est-à-dire Turlupin, reprit : \" … Pour assister à nos turlupinades, il en coûtera à chacun deux sols six deniers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de farce grossière jouée par les trois acteurs Turlupin, Gros-Guillaume et Gaultier-Garguille en France au XVIIᵉ siècle."
      ],
      "id": "fr-turlupinade-fr-noun-vqSaY9RW",
      "raw_tags": [
        "Histoire de la littérature"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Augustin Simon Irailh, Querelles littéraires, t. 3, 1761, p. 231",
          "text": "Sur ce qu’il répétait toujours, « Je veux être tondu si j’avance rien de faux », le père Garasse, dont on connaît le style grossier et les turlupinades, lui répliquait : « Oui, vous serez tondu, et c’est moi qui serai votre barbier »."
        },
        {
          "ref": "Georges Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir, 1893, 1ʳᵉ partie, chap. 2",
          "text": "Non, monsieur ! J’en suis las, moi, des enterrements, et des catastrophes soudaines, et des ruptures d’anévrisme, et des gouttes qui remontent au cœur, et de toute cette turlupinade de laquelle on ne saurait dire si elle est plus grotesque que lugubre ou plus lugubre que grotesque !"
        },
        {
          "ref": "Alphonse Momas, La Chute des vierges, 1907, chap. 8",
          "text": "Autant autrefois on la punissait pour la moindre faute, autant maintenant on fermait les yeux sur ses plus audacieuses turlupinades d’écolière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plaisanterie vulgaire, mauvais jeu de mots."
      ],
      "id": "fr-turlupinade-fr-noun-P4R8lQr3",
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tyʁ.ly.pi.nad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turlupinade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turlupinade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turlupinade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turlupinade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turlupinade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turlupinade.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-turlupinade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-turlupinade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-turlupinade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-turlupinade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-turlupinade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-turlupinade.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tabarinade"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "igranje babe roge"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ŝercaĉo"
    }
  ],
  "word": "turlupinade"
}

{
  "categories": [
    "Genres littéraires en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espéranto",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir turlupiner"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "turlupinades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907",
          "text": "L'homme au nez pointu, qui paraissait être le chef de ce trio, c'est-à-dire Legrand, c'est-à-dire Turlupin, reprit : \" … Pour assister à nos turlupinades, il en coûtera à chacun deux sols six deniers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de farce grossière jouée par les trois acteurs Turlupin, Gros-Guillaume et Gaultier-Garguille en France au XVIIᵉ siècle."
      ],
      "raw_tags": [
        "Histoire de la littérature"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Augustin Simon Irailh, Querelles littéraires, t. 3, 1761, p. 231",
          "text": "Sur ce qu’il répétait toujours, « Je veux être tondu si j’avance rien de faux », le père Garasse, dont on connaît le style grossier et les turlupinades, lui répliquait : « Oui, vous serez tondu, et c’est moi qui serai votre barbier »."
        },
        {
          "ref": "Georges Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir, 1893, 1ʳᵉ partie, chap. 2",
          "text": "Non, monsieur ! J’en suis las, moi, des enterrements, et des catastrophes soudaines, et des ruptures d’anévrisme, et des gouttes qui remontent au cœur, et de toute cette turlupinade de laquelle on ne saurait dire si elle est plus grotesque que lugubre ou plus lugubre que grotesque !"
        },
        {
          "ref": "Alphonse Momas, La Chute des vierges, 1907, chap. 8",
          "text": "Autant autrefois on la punissait pour la moindre faute, autant maintenant on fermait les yeux sur ses plus audacieuses turlupinades d’écolière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plaisanterie vulgaire, mauvais jeu de mots."
      ],
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tyʁ.ly.pi.nad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turlupinade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turlupinade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turlupinade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turlupinade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turlupinade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turlupinade.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-turlupinade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-turlupinade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-turlupinade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-turlupinade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-turlupinade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-turlupinade.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tabarinade"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "igranje babe roge"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ŝercaĉo"
    }
  ],
  "word": "turlupinade"
}