See turbulent in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense": "écoulement",
"word": "laminaire"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\lɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en songhaï koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "turbulemment"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin turbulentus (« turbulent, agité, troublé »)."
],
"forms": [
{
"form": "turbulents",
"ipas": [
"\\tyʁ.by.lɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulente",
"ipas": [
"\\tyʁ.by.lɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentes",
"ipas": [
"\\tyʁ.by.lɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1ᵉʳ récit : Les quatre fils de Chlother Ier — Leur caractère — Leurs mariages — Histoire de Galeswinthe (561-568), 1833–1837",
"text": "Suivant le caractère des barbares, dont la fougue est violente, mais de peu de durée, ils se réconcilièrent en faisant de nouveau le serment de ne rien entreprendre l’un contre l’autre. Tous deux étaient d’un naturel turbulent, batailleur et vindicatif ; […]."
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Le palais des papes est à nous! Les petits hommes turbulents du XXᵉ siècle font, en ces jours d'exposition, nasiller leurs gramophones sous la majesté de ces murailles,..."
},
{
"ref": "Anne-Marie Sicotte, Histoire inédite des Patriotes, Fides, 2016, p. 223",
"text": "Chose certaine, Colborne envisage déjà une expédition militaire pour ramener à l’ordre les turbulents villages du Richelieu."
}
],
"glosses": [
"Qui est impétueux, qui est porté à faire du bruit, à exciter du trouble, du désordre."
],
"id": "fr-turbulent-fr-adj-OlXA~~KB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’industrie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Motard, Forage Rotary: Tubage & cimentation, Technip, 1973, pages 4-52",
"text": "L’écoulement turbulent déplacera non seulement presque toute la boue circulable, mais détruira aussi les couches tendres de cake par une action décapante."
}
],
"glosses": [
"Qui s’écoule à une grande vitesse de manière cahotique, en parlant d’un fluide visqueux."
],
"id": "fr-turbulent-fr-adj-NhFsmI4D",
"raw_tags": [
"Industrie"
],
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\",
"rhymes": "\\lɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-turbulent.ogg",
"ipa": "tyʁ.by.lɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Fr-turbulent.ogg/Fr-turbulent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-turbulent.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\tyʁ.byl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (adjectif).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (adjectif).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (verbe).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (verbe).wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui est impétueux, qui est porté à faire du bruit, à exciter du trouble, du désordre.",
"sense_index": 1,
"word": "unruly"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est impétueux, qui est porté à faire du bruit, à exciter du trouble, du désordre.",
"sense_index": 1,
"word": "nemiran"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Qui est impétueux, qui est porté à faire du bruit, à exciter du trouble, du désordre.",
"sense_index": 1,
"word": "aricotier"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui est impétueux, qui est porté à faire du bruit, à exciter du trouble, du désordre.",
"sense_index": 1,
"word": "turbulent"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Physique) (Industrie) Qui s’écoule à une grande vitesse de manière cahotique, en parlant d’un fluide visqueux.",
"sense_index": 2,
"word": "turbulent"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Physique) (Industrie) Qui s’écoule à une grande vitesse de manière cahotique, en parlant d’un fluide visqueux.",
"sense_index": 2,
"word": "turbulentan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Physique) (Industrie) Qui s’écoule à une grande vitesse de manière cahotique, en parlant d’un fluide visqueux.",
"sense_index": 2,
"word": "turbolente"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Physique) (Industrie) Qui s’écoule à une grande vitesse de manière cahotique, en parlant d’un fluide visqueux.",
"sense_index": 2,
"word": "turbulent"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "turbulent"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "petulema"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "turbulent"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "solant"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "hilbat"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "ajaadu"
}
],
"word": "turbulent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\lɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin turbulentus (« turbulent, agité, troublé »)."
],
"forms": [
{
"form": "turbulents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Petite capsule métallique, qui permet d'agiter une solution en chimie, à partir d’un agitateur magnétique."
],
"id": "fr-turbulent-fr-noun-CxNCprvC"
},
{
"glosses": [
"Grande cuve fermée qui à un axe de rotation passant par deux angles opposé et qui sert à fouler les peaux"
],
"id": "fr-turbulent-fr-noun-GNxS0CT1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\",
"rhymes": "\\lɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-turbulent.ogg",
"ipa": "tyʁ.by.lɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Fr-turbulent.ogg/Fr-turbulent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-turbulent.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\tyʁ.byl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (adjectif).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (adjectif).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (verbe).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (verbe).wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "turbulent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\lɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin turbulentus (« turbulent, agité, troublé »)."
],
"forms": [
{
"form": "ils/elles turbulent"
},
{
"form": "qu’ils/elles turbulent"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "turbuler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe turbuler."
],
"id": "fr-turbulent-fr-verb-3~M8jX3d"
},
{
"form_of": [
{
"word": "turbuler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe turbuler."
],
"id": "fr-turbulent-fr-verb-i6xXGoPc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tyʁ.byl\\"
},
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\",
"rhymes": "\\lɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-turbulent.ogg",
"ipa": "tyʁ.by.lɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Fr-turbulent.ogg/Fr-turbulent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-turbulent.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\tyʁ.byl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (adjectif).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (adjectif).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (verbe).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (verbe).wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "turbulent"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "écoulement",
"word": "laminaire"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\lɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en gallo",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en allemand",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en picard",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en same du Nord",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en songhaï koyraboro senni",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "turbulemment"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin turbulentus (« turbulent, agité, troublé »)."
],
"forms": [
{
"form": "turbulents",
"ipas": [
"\\tyʁ.by.lɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulente",
"ipas": [
"\\tyʁ.by.lɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentes",
"ipas": [
"\\tyʁ.by.lɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1ᵉʳ récit : Les quatre fils de Chlother Ier — Leur caractère — Leurs mariages — Histoire de Galeswinthe (561-568), 1833–1837",
"text": "Suivant le caractère des barbares, dont la fougue est violente, mais de peu de durée, ils se réconcilièrent en faisant de nouveau le serment de ne rien entreprendre l’un contre l’autre. Tous deux étaient d’un naturel turbulent, batailleur et vindicatif ; […]."
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Le palais des papes est à nous! Les petits hommes turbulents du XXᵉ siècle font, en ces jours d'exposition, nasiller leurs gramophones sous la majesté de ces murailles,..."
},
{
"ref": "Anne-Marie Sicotte, Histoire inédite des Patriotes, Fides, 2016, p. 223",
"text": "Chose certaine, Colborne envisage déjà une expédition militaire pour ramener à l’ordre les turbulents villages du Richelieu."
}
],
"glosses": [
"Qui est impétueux, qui est porté à faire du bruit, à exciter du trouble, du désordre."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique",
"Lexique en français de l’industrie"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Motard, Forage Rotary: Tubage & cimentation, Technip, 1973, pages 4-52",
"text": "L’écoulement turbulent déplacera non seulement presque toute la boue circulable, mais détruira aussi les couches tendres de cake par une action décapante."
}
],
"glosses": [
"Qui s’écoule à une grande vitesse de manière cahotique, en parlant d’un fluide visqueux."
],
"raw_tags": [
"Industrie"
],
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\",
"rhymes": "\\lɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-turbulent.ogg",
"ipa": "tyʁ.by.lɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Fr-turbulent.ogg/Fr-turbulent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-turbulent.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\tyʁ.byl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (adjectif).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (adjectif).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (verbe).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (verbe).wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui est impétueux, qui est porté à faire du bruit, à exciter du trouble, du désordre.",
"sense_index": 1,
"word": "unruly"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est impétueux, qui est porté à faire du bruit, à exciter du trouble, du désordre.",
"sense_index": 1,
"word": "nemiran"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Qui est impétueux, qui est porté à faire du bruit, à exciter du trouble, du désordre.",
"sense_index": 1,
"word": "aricotier"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui est impétueux, qui est porté à faire du bruit, à exciter du trouble, du désordre.",
"sense_index": 1,
"word": "turbulent"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Physique) (Industrie) Qui s’écoule à une grande vitesse de manière cahotique, en parlant d’un fluide visqueux.",
"sense_index": 2,
"word": "turbulent"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Physique) (Industrie) Qui s’écoule à une grande vitesse de manière cahotique, en parlant d’un fluide visqueux.",
"sense_index": 2,
"word": "turbulentan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Physique) (Industrie) Qui s’écoule à une grande vitesse de manière cahotique, en parlant d’un fluide visqueux.",
"sense_index": 2,
"word": "turbolente"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Physique) (Industrie) Qui s’écoule à une grande vitesse de manière cahotique, en parlant d’un fluide visqueux.",
"sense_index": 2,
"word": "turbulent"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "turbulent"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "petulema"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "turbulent"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "solant"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "hilbat"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "ajaadu"
}
],
"word": "turbulent"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\lɑ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin turbulentus (« turbulent, agité, troublé »)."
],
"forms": [
{
"form": "turbulents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Petite capsule métallique, qui permet d'agiter une solution en chimie, à partir d’un agitateur magnétique."
]
},
{
"glosses": [
"Grande cuve fermée qui à un axe de rotation passant par deux angles opposé et qui sert à fouler les peaux"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\",
"rhymes": "\\lɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-turbulent.ogg",
"ipa": "tyʁ.by.lɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Fr-turbulent.ogg/Fr-turbulent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-turbulent.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\tyʁ.byl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (adjectif).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (adjectif).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (verbe).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (verbe).wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "turbulent"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes de verbes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\lɑ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin turbulentus (« turbulent, agité, troublé »)."
],
"forms": [
{
"form": "ils/elles turbulent"
},
{
"form": "qu’ils/elles turbulent"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "turbuler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe turbuler."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "turbuler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe turbuler."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tyʁ.byl\\"
},
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\",
"rhymes": "\\lɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tyʁ.by.lɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-turbulent.ogg",
"ipa": "tyʁ.by.lɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Fr-turbulent.ogg/Fr-turbulent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-turbulent.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\tyʁ.byl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (adjectif).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(adjectif).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (adjectif).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (verbe).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-turbulent_(verbe).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-turbulent (verbe).wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "turbulent"
}
Download raw JSONL data for turbulent meaning in Français (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.