"trop, c’est comme pas assez" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de trop et de assez."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jocelyn Létourneau, « S'il te plaît, dessine-moi le passé de ton pays! », in Argument, vol. 19, n° 2, printemps-été 2017, p. 146",
          "text": "On pourrait continuer à décrire l'expérience canadienne sous l'angle du progrès ininterrompu, y compris sur le plan matériel, mais il est sans doute de bon ton de ne pas en remettre. L'adage est vrai qui dit que « trop, c'est comme pas assez »."
        },
        {
          "ref": "Josée Blanchette, Le Devoir, 12 mai 2017.",
          "text": "L’humidité, c’est comme le reste, trop, c’est comme pas assez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autant un manque de quoi que ce soit peut être insatisfaisant, autant une exagération ou une trop grande quantité peut être inconvenant ou inefficace."
      ],
      "id": "fr-trop,_c’est_comme_pas_assez-fr-phrase-uwbnNYb9",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁo se kɔm pɑ ase\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-trop, c’est comme pas assez.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trop,_c’est_comme_pas_assez.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trop,_c’est_comme_pas_assez.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trop,_c’est_comme_pas_assez.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trop,_c’est_comme_pas_assez.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-trop, c’est comme pas assez.wav"
    }
  ],
  "word": "trop, c’est comme pas assez"
}

{
  "categories": [
    "Locutions-phrases en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de trop et de assez."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jocelyn Létourneau, « S'il te plaît, dessine-moi le passé de ton pays! », in Argument, vol. 19, n° 2, printemps-été 2017, p. 146",
          "text": "On pourrait continuer à décrire l'expérience canadienne sous l'angle du progrès ininterrompu, y compris sur le plan matériel, mais il est sans doute de bon ton de ne pas en remettre. L'adage est vrai qui dit que « trop, c'est comme pas assez »."
        },
        {
          "ref": "Josée Blanchette, Le Devoir, 12 mai 2017.",
          "text": "L’humidité, c’est comme le reste, trop, c’est comme pas assez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autant un manque de quoi que ce soit peut être insatisfaisant, autant une exagération ou une trop grande quantité peut être inconvenant ou inefficace."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁo se kɔm pɑ ase\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-trop, c’est comme pas assez.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trop,_c’est_comme_pas_assez.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trop,_c’est_comme_pas_assez.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trop,_c’est_comme_pas_assez.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trop,_c’est_comme_pas_assez.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-trop, c’est comme pas assez.wav"
    }
  ],
  "word": "trop, c’est comme pas assez"
}