"trompe-la-mort" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jurons du capitaine Haddock en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe tromper et de mort."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, pages 278-279",
          "text": "On les appelait parfois les die hards, les trompe-la-mort. Sexagénaires ventripotents ou septuagénaires replets, ils se déguisaient pour ressembler aux jeunes gens qu’ils avaient été : canotiers de paille et vestes en madras, un peu risibles, attendrissants et encombrants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne que la mort semble épargner malgré un âge très avancé, une maladie grave ou de grands dangers."
      ],
      "id": "fr-trompe-la-mort-fr-noun-H8L3mE2L",
      "tags": [
        "dated",
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Alphonse Boudard, Bleubite, La Table ronde, Paris, 1975",
          "text": "Tous les Trompe-la-mort fin ronds défoncés, titubant dans tous les coins de village depuis quatre jours. Une foiridon phénoménale !…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              86
            ]
          ],
          "ref": "Claire Guillot, Les photographes, précaires de guerre sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 18 septembre 2017, consulté le 1ᵉʳ novembre 2017",
          "text": "Pendant longtemps, les reporters de guerre ont été considérés comme des trompe-la-mort à l’expérience incommunicable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui accomplit des actes dangereux au risque de se tuer."
      ],
      "id": "fr-trompe-la-mort-fr-noun-xB82lFdt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɔ̃p.la.mɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-trompe-la-mort.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-trompe-la-mort.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-trompe-la-mort.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-trompe-la-mort.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-trompe-la-mort.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-trompe-la-mort.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "casse-cou"
    },
    {
      "word": "tête brûlée"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "daredevil"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mustamîtũ",
      "word": "مُسْتَمِيتٌ"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(1)",
      "word": "vječno mlad"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(2)",
      "word": "kaskader"
    }
  ],
  "word": "trompe-la-mort"
}

{
  "categories": [
    "Jurons du capitaine Haddock en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe tromper et de mort."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, pages 278-279",
          "text": "On les appelait parfois les die hards, les trompe-la-mort. Sexagénaires ventripotents ou septuagénaires replets, ils se déguisaient pour ressembler aux jeunes gens qu’ils avaient été : canotiers de paille et vestes en madras, un peu risibles, attendrissants et encombrants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne que la mort semble épargner malgré un âge très avancé, une maladie grave ou de grands dangers."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Alphonse Boudard, Bleubite, La Table ronde, Paris, 1975",
          "text": "Tous les Trompe-la-mort fin ronds défoncés, titubant dans tous les coins de village depuis quatre jours. Une foiridon phénoménale !…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              86
            ]
          ],
          "ref": "Claire Guillot, Les photographes, précaires de guerre sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 18 septembre 2017, consulté le 1ᵉʳ novembre 2017",
          "text": "Pendant longtemps, les reporters de guerre ont été considérés comme des trompe-la-mort à l’expérience incommunicable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui accomplit des actes dangereux au risque de se tuer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɔ̃p.la.mɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-trompe-la-mort.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-trompe-la-mort.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-trompe-la-mort.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-trompe-la-mort.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-trompe-la-mort.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-trompe-la-mort.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "casse-cou"
    },
    {
      "word": "tête brûlée"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "daredevil"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mustamîtũ",
      "word": "مُسْتَمِيتٌ"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(1)",
      "word": "vječno mlad"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(2)",
      "word": "kaskader"
    }
  ],
  "word": "trompe-la-mort"
}