See tripartite in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunté au latin tripartitus."
],
"forms": [
{
"form": "tripartites",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "triparti"
},
{
"word": "tripartie"
},
{
"word": "tripartisme"
},
{
"word": "monobloc"
},
{
"word": "bipartite"
},
{
"word": "quadripartite"
},
{
"word": "quintipartite"
},
{
"word": "pentapartite"
},
{
"word": "sexpartite"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Margueritte, Avortement de la S.D.N., 1936",
"text": "L'Éthiopie sera partagée en trois zones d'influence. […]. Celle-ci, peu soucieuse d'être mangée à la sauce tripartite, déclenche dès lors contre la plus menaçante des signataires, des hostilités continuelles."
}
],
"glosses": [
"Qui est divisé en trois parties ; qui est composé de trois choses semblables, analogues."
],
"id": "fr-tripartite-fr-adj-oUDJnAcP"
},
{
"glosses": [
"À l’Organisation internationale du travail, qualifie les négociations entre travailleurs, employeurs et gouvernements."
],
"id": "fr-tripartite-fr-adj-ZOupupfN",
"raw_tags": [
"OIT"
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tanguy Martignolles, Le projet de ligne ferroviaire entre l’Ouzbékistan, le Kirghizstan et la Chine relancé, novastan.org, 22 mai 2020",
"text": "En 1997, un protocole a été signé, créant une commission de travail tripartite entre la Chine, le Kirghizstan et l’Ouzbékistan qui a produit un premier état de faisabilité présenté en 2002."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un accord, un traité entre trois puissances."
],
"id": "fr-tripartite-fr-adj-8YzvGeY9",
"topics": [
"history",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.paʁ.tit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tripartite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripartite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripartite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripartite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripartite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tripartite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tripartite"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "tripartitan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tripartito"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "τριμερής"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "trzyczęściowy"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "tripartit"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tripartita"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "tričastnyï",
"word": "тричастный"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "трёхсторонний"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "troïstvennyï",
"word": "тройственный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "golmmaoktasaš"
}
],
"word": "tripartite"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en polonais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Emprunté au latin tripartitus."
],
"forms": [
{
"form": "tripartites",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "triparti"
},
{
"word": "tripartie"
},
{
"word": "tripartisme"
},
{
"word": "monobloc"
},
{
"word": "bipartite"
},
{
"word": "quadripartite"
},
{
"word": "quintipartite"
},
{
"word": "pentapartite"
},
{
"word": "sexpartite"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Margueritte, Avortement de la S.D.N., 1936",
"text": "L'Éthiopie sera partagée en trois zones d'influence. […]. Celle-ci, peu soucieuse d'être mangée à la sauce tripartite, déclenche dès lors contre la plus menaçante des signataires, des hostilités continuelles."
}
],
"glosses": [
"Qui est divisé en trois parties ; qui est composé de trois choses semblables, analogues."
]
},
{
"glosses": [
"À l’Organisation internationale du travail, qualifie les négociations entre travailleurs, employeurs et gouvernements."
],
"raw_tags": [
"OIT"
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "Tanguy Martignolles, Le projet de ligne ferroviaire entre l’Ouzbékistan, le Kirghizstan et la Chine relancé, novastan.org, 22 mai 2020",
"text": "En 1997, un protocole a été signé, créant une commission de travail tripartite entre la Chine, le Kirghizstan et l’Ouzbékistan qui a produit un premier état de faisabilité présenté en 2002."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un accord, un traité entre trois puissances."
],
"topics": [
"history",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.paʁ.tit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tripartite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripartite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripartite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripartite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripartite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tripartite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tripartite"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "tripartitan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tripartito"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "τριμερής"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "trzyczęściowy"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "tripartit"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tripartita"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "tričastnyï",
"word": "тричастный"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "трёхсторонний"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "troïstvennyï",
"word": "тройственный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "golmmaoktasaš"
}
],
"word": "tripartite"
}
Download raw JSONL data for tripartite meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.