"trimer" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mitrer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "retrimer"
    },
    {
      "word": "trimeur"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trimer",
      "ipas": [
        "\\tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir trimé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en trimant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ tʁi.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant trimé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "trimant",
      "ipas": [
        "\\tʁi.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trimé",
      "ipas": [
        "\\tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je trime",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimes",
      "ipas": [
        "\\ty tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trime",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimons",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles triment",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as trimé",
      "ipas": [
        "\\ty a tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimais",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trimait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimions",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimiez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais trimé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimas",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trima",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimâmes",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimâtes",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.mat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.mɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus trimé",
      "ipas": [
        "\\ty y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimeras",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trimera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimerons",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimerez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras trimé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je trime",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu trimes",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on trime",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous trimions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʁi.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous trimiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʁi.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles triment",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons trimé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez trimé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je trimasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʁi.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu trimasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʁi.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on trimât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous trimassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʁi.ma.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous trimassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʁi.ma.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles trimassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʁi.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions trimé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez trimé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimerais",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trimerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimerions",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimeriez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.mə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais trimé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "trime",
      "ipas": [
        "\\tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trimons",
      "ipas": [
        "\\tʁi.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trimez",
      "ipas": [
        "\\tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie trimé",
      "ipas": [
        "\\ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons trimé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez trimé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Affronterie des usuriers découverte, [etc.], 1619",
          "text": "De l’orient et du midi trimant,\nLe vent se lève encontre le ponant."
        },
        {
          "text": "Faire trimer quelqu’un : Le faire aller et venir pour rien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue."
      ],
      "id": "fr-trimer-fr-verb-Zc~qaQ~o",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Moselly, Terres lorraines, 1907",
          "text": "On trimait toute sa chienne de vie pour amasser quatre sous et on n’y arrivait pas."
        },
        {
          "ref": "Meg Cabot, Victoria et le vaurien, traduit de l'anglais (États-Unis) par Camille Croqueloup, Hachette Jeunesse, 2007, chapitre 11",
          "text": "La femme avait réagi ([…]) en lui assenant quelques bons coups de poêle sur le crâne, tant elle était furieuse d'apprendre qu’ils avaient trimé dans la plus grande pauvreté durant toutes ces années, alors qu'il était riche comme Crésus."
        },
        {
          "ref": "Georges Brassens, Pauvre Martin, 1953",
          "text": "Avec une bêche à l'épaule,\nAvec, à la lèvre, un doux chant,\nAvec, à la lèvre, un doux chant,\nAvec, à l'âme, un grand courage,\nIl s'en allait trimer aux champs !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût."
      ],
      "id": "fr-trimer-fr-verb-2dHke6AS",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trimer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trimer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-trimer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-trimer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "tramp"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "trek"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "slog"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "napregnuti"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "aboiter"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "atrimer"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "scarpinare"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "zwoegen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "ploeteren"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "zich afbeulen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "sloven"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "vaivém inútil"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "andança"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "trabalhar feito escravo"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "schuften"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "schinden"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "abrackern"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "toil"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "slog"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "slave"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "kiañ"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "naprezati se"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "aboiter"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "atrimer"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "sgobbare"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "sfacchinare"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "zwoegen"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "harować"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "labutar"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "plachtit"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "dřít"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "plahočit"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "si cobate"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "greter"
    }
  ],
  "word": "trimer"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mitrer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "retrimer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De l’anglais trim."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trimer",
      "ipas": [
        "\\tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir trimé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en trimant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ tʁi.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant trimé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "trimant",
      "ipas": [
        "\\tʁi.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trimé",
      "ipas": [
        "\\tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je trime",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimes",
      "ipas": [
        "\\ty tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trime",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimons",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles triment",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as trimé",
      "ipas": [
        "\\ty a tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimais",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trimait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimions",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimiez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais trimé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimas",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trima",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimâmes",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimâtes",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.mat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.mɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus trimé",
      "ipas": [
        "\\ty y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimeras",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trimera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimerons",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimerez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras trimé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je trime",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu trimes",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on trime",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous trimions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʁi.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous trimiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʁi.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles triment",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons trimé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez trimé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je trimasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʁi.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu trimasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʁi.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on trimât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous trimassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʁi.ma.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous trimassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʁi.ma.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles trimassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʁi.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions trimé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez trimé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimerais",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trimerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimerions",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimeriez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.mə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais trimé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "trime",
      "ipas": [
        "\\tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trimons",
      "ipas": [
        "\\tʁi.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trimez",
      "ipas": [
        "\\tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie trimé",
      "ipas": [
        "\\ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons trimé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez trimé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La photo illustrée a été trimée de façon à centrer l’intérêt sur la motrice enneigée."
        },
        {
          "text": "Il existe également des armures dites « trimées », ayant reçu des bandes métalliques incrustées."
        },
        {
          "text": "Une fille bien trimée ; une affaire mal trimée."
        },
        {
          "text": "Pour l’atterrissage, je laisse l’aile toute trimée, le retour à la planète est plus doux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tailler, rogner, ébarber, mais aussi décorer, parer, arranger."
      ],
      "id": "fr-trimer-fr-verb-5GqmOMNg",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trimer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trimer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-trimer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-trimer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "trimer"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mitrer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en wallon",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "retrimer"
    },
    {
      "word": "trimeur"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trimer",
      "ipas": [
        "\\tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir trimé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en trimant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ tʁi.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant trimé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "trimant",
      "ipas": [
        "\\tʁi.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trimé",
      "ipas": [
        "\\tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je trime",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimes",
      "ipas": [
        "\\ty tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trime",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimons",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles triment",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as trimé",
      "ipas": [
        "\\ty a tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimais",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trimait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimions",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimiez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais trimé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimas",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trima",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimâmes",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimâtes",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.mat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.mɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus trimé",
      "ipas": [
        "\\ty y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimeras",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trimera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimerons",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimerez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras trimé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je trime",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu trimes",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on trime",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous trimions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʁi.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous trimiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʁi.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles triment",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons trimé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez trimé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je trimasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʁi.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu trimasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʁi.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on trimât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous trimassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʁi.ma.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous trimassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʁi.ma.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles trimassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʁi.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions trimé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez trimé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimerais",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trimerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimerions",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimeriez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.mə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais trimé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "trime",
      "ipas": [
        "\\tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trimons",
      "ipas": [
        "\\tʁi.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trimez",
      "ipas": [
        "\\tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie trimé",
      "ipas": [
        "\\ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons trimé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez trimé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Affronterie des usuriers découverte, [etc.], 1619",
          "text": "De l’orient et du midi trimant,\nLe vent se lève encontre le ponant."
        },
        {
          "text": "Faire trimer quelqu’un : Le faire aller et venir pour rien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Moselly, Terres lorraines, 1907",
          "text": "On trimait toute sa chienne de vie pour amasser quatre sous et on n’y arrivait pas."
        },
        {
          "ref": "Meg Cabot, Victoria et le vaurien, traduit de l'anglais (États-Unis) par Camille Croqueloup, Hachette Jeunesse, 2007, chapitre 11",
          "text": "La femme avait réagi ([…]) en lui assenant quelques bons coups de poêle sur le crâne, tant elle était furieuse d'apprendre qu’ils avaient trimé dans la plus grande pauvreté durant toutes ces années, alors qu'il était riche comme Crésus."
        },
        {
          "ref": "Georges Brassens, Pauvre Martin, 1953",
          "text": "Avec une bêche à l'épaule,\nAvec, à la lèvre, un doux chant,\nAvec, à la lèvre, un doux chant,\nAvec, à l'âme, un grand courage,\nIl s'en allait trimer aux champs !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trimer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trimer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-trimer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-trimer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "tramp"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "trek"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "slog"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "napregnuti"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "aboiter"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "atrimer"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "scarpinare"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "zwoegen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "ploeteren"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "zich afbeulen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "sloven"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "vaivém inútil"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "andança"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Aller et venir, marcher beaucoup et avec fatigue.",
      "sense_index": 1,
      "word": "trabalhar feito escravo"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "schuften"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "schinden"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "abrackern"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "toil"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "slog"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "slave"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "kiañ"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "naprezati se"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "aboiter"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "atrimer"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "sgobbare"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "sfacchinare"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "zwoegen"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "harować"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "labutar"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "plachtit"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "dřít"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "plahočit"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "si cobate"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "Travailler d’arrache-pied, besogner avec effort et sans beaucoup de goût.",
      "sense_index": 2,
      "word": "greter"
    }
  ],
  "word": "trimer"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mitrer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "retrimer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De l’anglais trim."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trimer",
      "ipas": [
        "\\tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir trimé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en trimant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ tʁi.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant trimé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "trimant",
      "ipas": [
        "\\tʁi.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trimé",
      "ipas": [
        "\\tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je trime",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimes",
      "ipas": [
        "\\ty tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trime",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimons",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles triment",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as trimé",
      "ipas": [
        "\\ty a tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimais",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trimait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimions",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimiez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais trimé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimas",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trima",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimâmes",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimâtes",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.mat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.mɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus trimé",
      "ipas": [
        "\\ty y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimeras",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trimera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimerons",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimerez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras trimé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je trime",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu trimes",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on trime",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous trimions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʁi.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous trimiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʁi.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles triment",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons trimé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez trimé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je trimasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʁi.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu trimasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʁi.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on trimât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous trimassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʁi.ma.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous trimassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʁi.ma.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles trimassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʁi.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses trimé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions trimé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez trimé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent trimé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je trimerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu trimerais",
      "ipas": [
        "\\ty tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on trimerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous trimerions",
      "ipas": [
        "\\nu tʁi.mə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous trimeriez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁi.mə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles trimeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁi.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais trimé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais trimé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait trimé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions trimé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez trimé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient trimé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "trime",
      "ipas": [
        "\\tʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trimons",
      "ipas": [
        "\\tʁi.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trimez",
      "ipas": [
        "\\tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie trimé",
      "ipas": [
        "\\ɛ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons trimé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez trimé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je tʁi.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/trimer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La photo illustrée a été trimée de façon à centrer l’intérêt sur la motrice enneigée."
        },
        {
          "text": "Il existe également des armures dites « trimées », ayant reçu des bandes métalliques incrustées."
        },
        {
          "text": "Une fille bien trimée ; une affaire mal trimée."
        },
        {
          "text": "Pour l’atterrissage, je laisse l’aile toute trimée, le retour à la planète est plus doux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tailler, rogner, ébarber, mais aussi décorer, parer, arranger."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trimer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trimer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trimer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-trimer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-trimer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-trimer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "trimer"
}