See tricot rayé in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serpents en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vêtements en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De tricot et rayé, parce qu’il est rayé." ], "forms": [ { "form": "tricots rayés", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Journal des instituteurs et des institutrices,nᵒ 1, volume 114, 1967", "text": "Son rire puissant résonnait dans le fournil : sous le tricot rayé qui laissait nus la gorge et les bras, je voyais les muscles qui se gonflaient." } ], "glosses": [ "Tricot à rayures horizontales étroites et bicolores." ], "id": "fr-tricot_rayé-fr-noun-yNq020yg" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "P.Lambert, Moeurs et superstitions des Néo-Calédoniens, 1900, pp. 286-288", "text": "À l’Île des Pins, on sait que Mâgénîînê est le nom d’un serpent (plature ou «tricot rayé») demeurant dans une grotte située au bord de mer de Oro, région de Tuété, dans la partie orientale de l’île." } ], "glosses": [ "Serpent marin de Nouvelle-Calédonie, rayé jaune et noir, au venin mortel et du genre Laticauda." ], "id": "fr-tricot_rayé-fr-noun-oXLcbuRR" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁi.ko ʁɛ.je\\" }, { "ipa": "\\tʁi.ko ʁɛ.je\\" } ], "synonyms": [ { "word": "marinière" }, { "word": "plature" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "vêtement", "word": "Breton shirt" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "vêtement", "word": "Breton top" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "vêtement", "word": "mornarska majica" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "serpent", "word": "polumorska zmija" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "sense": "serpent", "word": "djelom" } ], "word": "tricot rayé" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Serpents en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en kotava", "Vêtements en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De tricot et rayé, parce qu’il est rayé." ], "forms": [ { "form": "tricots rayés", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Journal des instituteurs et des institutrices,nᵒ 1, volume 114, 1967", "text": "Son rire puissant résonnait dans le fournil : sous le tricot rayé qui laissait nus la gorge et les bras, je voyais les muscles qui se gonflaient." } ], "glosses": [ "Tricot à rayures horizontales étroites et bicolores." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "P.Lambert, Moeurs et superstitions des Néo-Calédoniens, 1900, pp. 286-288", "text": "À l’Île des Pins, on sait que Mâgénîînê est le nom d’un serpent (plature ou «tricot rayé») demeurant dans une grotte située au bord de mer de Oro, région de Tuété, dans la partie orientale de l’île." } ], "glosses": [ "Serpent marin de Nouvelle-Calédonie, rayé jaune et noir, au venin mortel et du genre Laticauda." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁi.ko ʁɛ.je\\" }, { "ipa": "\\tʁi.ko ʁɛ.je\\" } ], "synonyms": [ { "word": "marinière" }, { "word": "plature" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "vêtement", "word": "Breton shirt" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "vêtement", "word": "Breton top" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "vêtement", "word": "mornarska majica" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "serpent", "word": "polumorska zmija" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "sense": "serpent", "word": "djelom" } ], "word": "tricot rayé" }
Download raw JSONL data for tricot rayé meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.