"tricholome prétentieux" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Champignons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De tricholome et prétentieux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tricholomes prétentieux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Fungi"
      ],
      "word": "champignons"
    },
    {
      "word": "basidiomycètes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Tricholomataceae"
      ],
      "word": "tricholomatacées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Tricholome prétentieux) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.",
    "Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le tricholome prétentieux est un bon comestible."
        },
        {
          "ref": "ThibaultLachat, Daniela Pauli, Yves Gonseth, Gregor Klaus, Chistoph Scheidegger, Pascal Vittoz, Thomas Walter, Évolution de la biodiversité en Suisse depuis 1900: avons-nous touché le fond ?, 2011",
          "text": "Dans ce paysage rural ancien, des champignons comestibles très appréciés comme le bolet (Boletus edulis) ou le tricholome prétentieux (Tricholoma portentosum) se sentent à l’aise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de grands champignons à lames adnées, au chapeau charnu et brillant, brun-gris ou blanc, au pied sans anneau, épais et blanc jaunâtre."
      ],
      "id": "fr-tricholome_prétentieux-fr-noun-Lj-4ssDa",
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.kɔ.lɔm pʁe.tɑ̃.sjø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tricholome prétentieux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricholome_prétentieux.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricholome_prétentieux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricholome_prétentieux.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricholome_prétentieux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tricholome prétentieux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "charbonnier"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Lorraine"
      ],
      "word": "petit gris"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schwarzfaseriger Ritterling"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "charbonnier"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sooty head"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "capuchina"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "carbonera"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tortullo"
    }
  ],
  "word": "tricholome prétentieux"
}

{
  "categories": [
    "Champignons en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De tricholome et prétentieux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tricholomes prétentieux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Fungi"
      ],
      "word": "champignons"
    },
    {
      "word": "basidiomycètes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Tricholomataceae"
      ],
      "word": "tricholomatacées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Tricholome prétentieux) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.",
    "Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le tricholome prétentieux est un bon comestible."
        },
        {
          "ref": "ThibaultLachat, Daniela Pauli, Yves Gonseth, Gregor Klaus, Chistoph Scheidegger, Pascal Vittoz, Thomas Walter, Évolution de la biodiversité en Suisse depuis 1900: avons-nous touché le fond ?, 2011",
          "text": "Dans ce paysage rural ancien, des champignons comestibles très appréciés comme le bolet (Boletus edulis) ou le tricholome prétentieux (Tricholoma portentosum) se sentent à l’aise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de grands champignons à lames adnées, au chapeau charnu et brillant, brun-gris ou blanc, au pied sans anneau, épais et blanc jaunâtre."
      ],
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.kɔ.lɔm pʁe.tɑ̃.sjø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tricholome prétentieux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricholome_prétentieux.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricholome_prétentieux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricholome_prétentieux.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tricholome_prétentieux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tricholome prétentieux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "charbonnier"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Lorraine"
      ],
      "word": "petit gris"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schwarzfaseriger Ritterling"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "charbonnier"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sooty head"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "capuchina"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "carbonera"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tortullo"
    }
  ],
  "word": "tricholome prétentieux"
}