See transneptunien in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec trans-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1880) Motdérivé de neptunien, avec le préfixe trans-."
],
"forms": [
{
"form": "transneptuniens",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "transneptunienne",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "transneptuniennes",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "trans-neptunien"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "cisjovien"
},
{
"word": "intramercurien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
41
]
],
"text": "(90377) Sedna est un objet transneptunien dont la distance moyenne au Soleil est de 501 unités astronomiques."
}
],
"glosses": [
"Se trouvant au-delà de l’orbite de Neptune."
],
"id": "fr-transneptunien-fr-adj-qxvQ~gYa",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--transneptunien.ogg",
"ipa": "tʁɑ̃ɬ͡s.nɛp.ty.njɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Fr-Paris--transneptunien.ogg/Fr-Paris--transneptunien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--transneptunien.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "ultraneptunien"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "trans-Neptunian"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "海王星外"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "haewangseong bakkat",
"word": "해왕성 바깥"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "trans-Neptunski"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "transnettuniano"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "taiyōkei gaien",
"word": "太陽系外縁"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaiōsei ien",
"word": "海王星以遠"
}
],
"word": "transneptunien"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec trans-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1880) Motdérivé de neptunien, avec le préfixe trans-."
],
"forms": [
{
"form": "transneptuniens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "plutonoïde"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
91,
106
]
],
"text": "De mouton noir, Pluton est devenu la représentante d’une famille très nombreuse, celle des transneptuniens."
}
],
"glosses": [
"Objet céleste se trouvant au-delà de l’orbite de Neptune."
],
"id": "fr-transneptunien-fr-noun-ZUPwPDtQ",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--transneptunien.ogg",
"ipa": "tʁɑ̃ɬ͡s.nɛp.ty.njɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Fr-Paris--transneptunien.ogg/Fr-Paris--transneptunien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--transneptunien.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "objet transneptunien"
},
{
"word": "TNO"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transneptunien"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec trans-",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1880) Motdérivé de neptunien, avec le préfixe trans-."
],
"forms": [
{
"form": "transneptuniens",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "transneptunienne",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "transneptuniennes",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "trans-neptunien"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "cisjovien"
},
{
"word": "intramercurien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’astronomie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
41
]
],
"text": "(90377) Sedna est un objet transneptunien dont la distance moyenne au Soleil est de 501 unités astronomiques."
}
],
"glosses": [
"Se trouvant au-delà de l’orbite de Neptune."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--transneptunien.ogg",
"ipa": "tʁɑ̃ɬ͡s.nɛp.ty.njɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Fr-Paris--transneptunien.ogg/Fr-Paris--transneptunien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--transneptunien.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "ultraneptunien"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "trans-Neptunian"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "海王星外"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "haewangseong bakkat",
"word": "해왕성 바깥"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "trans-Neptunski"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "transnettuniano"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "taiyōkei gaien",
"word": "太陽系外縁"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaiōsei ien",
"word": "海王星以遠"
}
],
"word": "transneptunien"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec trans-",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1880) Motdérivé de neptunien, avec le préfixe trans-."
],
"forms": [
{
"form": "transneptuniens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "plutonoïde"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’astronomie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
91,
106
]
],
"text": "De mouton noir, Pluton est devenu la représentante d’une famille très nombreuse, celle des transneptuniens."
}
],
"glosses": [
"Objet céleste se trouvant au-delà de l’orbite de Neptune."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--transneptunien.ogg",
"ipa": "tʁɑ̃ɬ͡s.nɛp.ty.njɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Fr-Paris--transneptunien.ogg/Fr-Paris--transneptunien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--transneptunien.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transneptunien.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "objet transneptunien"
},
{
"word": "TNO"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "transneptunien"
}
Download raw JSONL data for transneptunien meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.