"objet transneptunien" meaning in Français

See objet transneptunien in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɔb.ʒɛ.tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\, \ɔb.jɛ tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\, ɔb.jɛ tʁɑ̃ɬ͡s.nɛp.ty.njɛ̃ Audio: Fr-Paris--objet transneptunien.ogg , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-objet transneptunien.wav Forms: objets transneptuniens [plural]
  1. Corps céleste dont l’orbite autour du soleil est située au-delà de celle de la planète Neptune.
    Sense id: fr-objet_transneptunien-fr-noun-FRVzaq9Y Categories (other): Lexique en français de l’astronomie Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: TNO Hyponyms: plutino, plutoïde Related terms: ceinture de Kuiper, astéroïde Translations: transneptunisches Objekt (Allemand), trans-Neptunian object (Anglais), 海王星外天体 (Chinois), 해왕성 바깥 천체 (Haewangseong bakkat cheonche) (Coréen), 太陽系外縁天体 (taiyōkei gaien tentai) (Japonais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motcomposé de objet et de transneptunien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "objets transneptuniens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "plutino"
    },
    {
      "word": "plutoïde"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "ceinture de Kuiper"
    },
    {
      "word": "astéroïde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’astronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corps céleste dont l’orbite autour du soleil est située au-delà de celle de la planète Neptune."
      ],
      "id": "fr-objet_transneptunien-fr-noun-FRVzaq9Y",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔb.ʒɛ.tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔb.jɛ tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--objet transneptunien.ogg",
      "ipa": "ɔb.jɛ tʁɑ̃ɬ͡s.nɛp.ty.njɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Fr-Paris--objet_transneptunien.ogg/Fr-Paris--objet_transneptunien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--objet transneptunien.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-objet transneptunien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-objet_transneptunien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-objet_transneptunien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-objet_transneptunien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-objet_transneptunien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-objet transneptunien.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "TNO"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "transneptunisches Objekt"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "trans-Neptunian object"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "海王星外天體",
      "word": "海王星外天体"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Haewangseong bakkat cheonche",
      "word": "해왕성 바깥 천체"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "taiyōkei gaien tentai",
      "word": "太陽系外縁天体"
    }
  ],
  "word": "objet transneptunien"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motcomposé de objet et de transneptunien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "objets transneptuniens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "plutino"
    },
    {
      "word": "plutoïde"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "ceinture de Kuiper"
    },
    {
      "word": "astéroïde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’astronomie"
      ],
      "glosses": [
        "Corps céleste dont l’orbite autour du soleil est située au-delà de celle de la planète Neptune."
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔb.ʒɛ.tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔb.jɛ tʁɑ̃s.nɛp.ty.njɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--objet transneptunien.ogg",
      "ipa": "ɔb.jɛ tʁɑ̃ɬ͡s.nɛp.ty.njɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Fr-Paris--objet_transneptunien.ogg/Fr-Paris--objet_transneptunien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--objet transneptunien.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-objet transneptunien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-objet_transneptunien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-objet_transneptunien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-objet_transneptunien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-objet_transneptunien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-objet transneptunien.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "TNO"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "transneptunisches Objekt"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "trans-Neptunian object"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "海王星外天體",
      "word": "海王星外天体"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Haewangseong bakkat cheonche",
      "word": "해왕성 바깥 천체"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "taiyōkei gaien tentai",
      "word": "太陽系外縁天体"
    }
  ],
  "word": "objet transneptunien"
}

Download raw JSONL data for objet transneptunien meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.