See transitionnel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɛl\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1852) Composé de transition et -el." ], "forms": [ { "form": "transitionnels", "ipas": [ "\\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "transitionnelle", "ipas": [ "\\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "transitionnelles", "ipas": [ "\\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "La transition énergétique est une phase transitionnelle dans les processus de production et de consommation d'énergie." }, { "ref": "Traité sociol., 1967, page 260", "text": "L'étude du système de culture est donc normalement complémentaire de celle de l'exploitation. On peut toutefois placer entre les deux, à titre transitionnel, l'examen des caractères financiers de l'exploitation et surtout les investissements engagés dans l'entreprise." }, { "ref": "AFP, Le lait maternel, un écosystème bactérien dynamique et complexe, site radio-canada.ca, 16 mars 2021", "text": "Ensuite, pendant une à quatre semaines, les nouvelles mères produisent du lait dit transitionnel. Les niveaux de lipide et de lactose augmentent, tandis que les niveaux de protéines, de sel et de minéraux diminuent." } ], "glosses": [ "Qui est en rapport avec un changement, qui sert de transition." ], "id": "fr-transitionnel-fr-adj-F4pCpXOi" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la psychologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Rycr. 1972", "text": "Objet transitionnel, objet que le sujet traite comme étant à mi-chemin entre lui-même et une autre personne, typiquement une poupée ou un chiffon que l'enfant chérit et qu'il utilise comme réconfort mais qui n'a pas à être traité avec la considération appropriée à une personne" } ], "glosses": [ "Qui favorise une transition." ], "id": "fr-transitionnel-fr-adj-~9TPWJzf", "topics": [ "psychology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Claude Habib, La question trans, Gallimard « Le débat », 2021, page 67", "text": "J. K. Rowling mentionne des exemples de transitions en série, qui se sont produites dans une même classe, ou une même école. La contagion transitionnelle existe d'ores et déjà, elle est statistiquement mesurable." } ], "glosses": [ "Qui se rapporte à un changement de sexe." ], "id": "fr-transitionnel-fr-adj-L1kY57Hx", "tags": [ "especially" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nɛl\\" }, { "ipa": "\\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nɛl\\", "rhymes": "\\ɛl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-transitionnel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transitionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transitionnel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transitionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transitionnel.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-transitionnel.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "transitoire" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "übergangsweise" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "transitional" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "prijelazan" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "transitorio" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "transizionale" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "perekhodnyï", "word": "переходный" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "přechodný" } ], "word": "transitionnel" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Rimes en français en \\ɛl\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en russe", "Traductions en tchèque", "français" ], "etymology_texts": [ "(1852) Composé de transition et -el." ], "forms": [ { "form": "transitionnels", "ipas": [ "\\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "transitionnelle", "ipas": [ "\\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "transitionnelles", "ipas": [ "\\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "La transition énergétique est une phase transitionnelle dans les processus de production et de consommation d'énergie." }, { "ref": "Traité sociol., 1967, page 260", "text": "L'étude du système de culture est donc normalement complémentaire de celle de l'exploitation. On peut toutefois placer entre les deux, à titre transitionnel, l'examen des caractères financiers de l'exploitation et surtout les investissements engagés dans l'entreprise." }, { "ref": "AFP, Le lait maternel, un écosystème bactérien dynamique et complexe, site radio-canada.ca, 16 mars 2021", "text": "Ensuite, pendant une à quatre semaines, les nouvelles mères produisent du lait dit transitionnel. Les niveaux de lipide et de lactose augmentent, tandis que les niveaux de protéines, de sel et de minéraux diminuent." } ], "glosses": [ "Qui est en rapport avec un changement, qui sert de transition." ] }, { "categories": [ "Lexique en français de la psychologie" ], "examples": [ { "ref": "Rycr. 1972", "text": "Objet transitionnel, objet que le sujet traite comme étant à mi-chemin entre lui-même et une autre personne, typiquement une poupée ou un chiffon que l'enfant chérit et qu'il utilise comme réconfort mais qui n'a pas à être traité avec la considération appropriée à une personne" } ], "glosses": [ "Qui favorise une transition." ], "topics": [ "psychology" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Claude Habib, La question trans, Gallimard « Le débat », 2021, page 67", "text": "J. K. Rowling mentionne des exemples de transitions en série, qui se sont produites dans une même classe, ou une même école. La contagion transitionnelle existe d'ores et déjà, elle est statistiquement mesurable." } ], "glosses": [ "Qui se rapporte à un changement de sexe." ], "tags": [ "especially" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nɛl\\" }, { "ipa": "\\tʁɑ̃.zi.sjɔ.nɛl\\", "rhymes": "\\ɛl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-transitionnel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transitionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transitionnel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transitionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transitionnel.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-transitionnel.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "transitoire" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "übergangsweise" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "transitional" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "prijelazan" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "transitorio" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "transizionale" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "perekhodnyï", "word": "переходный" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "přechodný" } ], "word": "transitionnel" }
Download raw JSONL data for transitionnel meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.