"transidentités" meaning in Français

See transidentités in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tʁɑ̃s.i.dɑ̃.ti.te\ Forms: transidentité [singular]
  1. Pluriel de transidentité. Form of: transidentité
    Sense id: fr-transidentités-fr-noun-K10Mt~Jy Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transidentité",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Clément Reversé, « Arnaud Alessandrin, Sociologie des transidentités », dans Lectures, 2018 https://journals.openedition.org/lectures/27343 texte intégral",
          "text": "Arnaud Alessandrin annonce qu’il préfère parler de … « transidentités » au pluriel, pour signifier que l’identité de genre vécue et le sexe assigné à la naissance ne sont pas toujours d’un même tenant mais représentent une grande diversité d’identités."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              248,
              262
            ]
          ],
          "ref": "Françoise Sironi, « Les métis culturels et identitaires. Un nouveau paradigme contemporain », dans L’Autre, page 30-42 https://www.cairn.info/revue-l-autre-2013-1-page-30.htm texte intégral",
          "text": "De manière homothétique à ce monde nouveau … émergent, à l’échelle individuelle, de nouvelles problématiques cliniques : néo-parentalités (familles recomposées, homoparentalités, uni-parentalités), adoptions et procréations médicalement assistées, transidentités (sujets transgenres ou transsexuels), nouveaux métissages."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Arnaud Alessandrin, Karine Espineira et Maud-Yeuse Thomas (dir.), histoire d'une dépathologisation, L’Harmattan, 2013, 132 pages, ISBN 978-2-3362-9293-9, page 14",
          "text": "Mettre en place l’Observatoire Des Transidentités n’a pas été une démarche aisée. À l’image des rapports entre trans et non-trans, la plateforme a suscitée une défiance exprimée sous diverses formes dont celle de la violence verbale et écrite."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "transidentité"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de transidentité."
      ],
      "id": "fr-transidentités-fr-noun-K10Mt~Jy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.i.dɑ̃.ti.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "transidentités"
}
{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transidentité",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Clément Reversé, « Arnaud Alessandrin, Sociologie des transidentités », dans Lectures, 2018 https://journals.openedition.org/lectures/27343 texte intégral",
          "text": "Arnaud Alessandrin annonce qu’il préfère parler de … « transidentités » au pluriel, pour signifier que l’identité de genre vécue et le sexe assigné à la naissance ne sont pas toujours d’un même tenant mais représentent une grande diversité d’identités."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              248,
              262
            ]
          ],
          "ref": "Françoise Sironi, « Les métis culturels et identitaires. Un nouveau paradigme contemporain », dans L’Autre, page 30-42 https://www.cairn.info/revue-l-autre-2013-1-page-30.htm texte intégral",
          "text": "De manière homothétique à ce monde nouveau … émergent, à l’échelle individuelle, de nouvelles problématiques cliniques : néo-parentalités (familles recomposées, homoparentalités, uni-parentalités), adoptions et procréations médicalement assistées, transidentités (sujets transgenres ou transsexuels), nouveaux métissages."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Arnaud Alessandrin, Karine Espineira et Maud-Yeuse Thomas (dir.), histoire d'une dépathologisation, L’Harmattan, 2013, 132 pages, ISBN 978-2-3362-9293-9, page 14",
          "text": "Mettre en place l’Observatoire Des Transidentités n’a pas été une démarche aisée. À l’image des rapports entre trans et non-trans, la plateforme a suscitée une défiance exprimée sous diverses formes dont celle de la violence verbale et écrite."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "transidentité"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de transidentité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s.i.dɑ̃.ti.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "transidentités"
}

Download raw JSONL data for transidentités meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.