transhumer in Français

IPA: \tʁɑ̃.zy.me\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-transhumer.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transhumer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: transhumer [infinitive, present], avoir transhumé [infinitive, past], en transhumant [gerund, present], en ayant transhumé [gerund, past], transhumant [participle, present], transhumé [participle, past], je transhume [indicative, present], tu transhumes [indicative, present], il/elle/on transhume [indicative, present], nous transhumons [indicative, present], vous transhumez [indicative, present], ils/elles transhument [indicative, present], j’ai transhumé [indicative, past multiword-construction], tu as transhumé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a transhumé [indicative, past multiword-construction], nous avons transhumé [indicative, past multiword-construction], vous avez transhumé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont transhumé [indicative, past multiword-construction], je transhumais [indicative, imperfect], tu transhumais [indicative, imperfect], il/elle/on transhumait [indicative, imperfect], nous transhumions [indicative, imperfect], vous transhumiez [indicative, imperfect], ils/elles transhumaient [indicative, imperfect], j’avais transhumé [indicative, pluperfect], tu avais transhumé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait transhumé [indicative, pluperfect], nous avions transhumé [indicative, pluperfect], vous aviez transhumé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient transhumé [indicative, pluperfect], je transhumai [indicative, past], tu transhumas [indicative, past], il/elle/on transhuma [indicative, past], nous transhumâmes [indicative, past], vous transhumâtes [indicative, past], ils/elles transhumèrent [indicative, past], j’eus transhumé [indicative, past anterior], tu eus transhumé [indicative, past anterior], il/elle/on eut transhumé [indicative, past anterior], nous eûmes transhumé [indicative, past anterior], vous eûtes transhumé [indicative, past anterior], ils/elles eurent transhumé [indicative, past anterior], je transhumerai [indicative, future], tu transhumeras [indicative, future], il/elle/on transhumera [indicative, future], nous transhumerons [indicative, future], vous transhumerez [indicative, future], ils/elles transhumeront [indicative, future], j’aurai transhumé [indicative, future perfect], tu auras transhumé [indicative, future perfect], il/elle/on aura transhumé [indicative, future perfect], nous aurons transhumé [indicative, future perfect], vous aurez transhumé [indicative, future perfect], ils/elles auront transhumé [indicative, future perfect], que je transhume [subjunctive, present], que tu transhumes [subjunctive, present], qu’il/elle/on transhume [subjunctive, present], que nous transhumions [subjunctive, present], que vous transhumiez [subjunctive, present], qu’ils/elles transhument [subjunctive, present], que j’aie transhumé [subjunctive, past], que tu aies transhumé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait transhumé [subjunctive, past], que nous ayons transhumé [subjunctive, past], que vous ayez transhumé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient transhumé [subjunctive, past], que je transhumasse [subjunctive, imperfect], que tu transhumasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on transhumât [subjunctive, imperfect], que nous transhumassions [subjunctive, imperfect], que vous transhumassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles transhumassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse transhumé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses transhumé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût transhumé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions transhumé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez transhumé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent transhumé [subjunctive, pluperfect], je transhumerais [conditional, present], tu transhumerais [conditional, present], il/elle/on transhumerait [conditional, present], nous transhumerions [conditional, present], vous transhumeriez [conditional, present], ils/elles transhumeraient [conditional, present], j’aurais transhumé [conditional, past], tu aurais transhumé [conditional, past], il/elle/on aurait transhumé [conditional, past], nous aurions transhumé [conditional, past], vous auriez transhumé [conditional, past], ils/elles auraient transhumé [conditional, past], transhume [imperative, present], transhumons [imperative, present], transhumez [imperative, present], aie transhumé [imperative, past], ayons transhumé [imperative, past], ayez transhumé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "retranshumer"
    },
    {
      "word": "transhumance"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin trans (« au-delà ») et humus (« la terre, le pays »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transhumer",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir transhumé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en transhumant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ tʁɑ̃.zy.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant transhumé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "transhumant",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "transhumé",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je transhume",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu transhumes",
      "ipas": [
        "\\ty tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on transhume",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous transhumons",
      "ipas": [
        "\\nu tʁɑ̃.zy.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous transhumez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles transhument",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai transhumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as transhumé",
      "ipas": [
        "\\ty a tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons transhumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez transhumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je transhumais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁɑ̃.zy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu transhumais",
      "ipas": [
        "\\ty tʁɑ̃.zy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on transhumait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃.zy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous transhumions",
      "ipas": [
        "\\nu tʁɑ̃.zy.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous transhumiez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁɑ̃.zy.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles transhumaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁɑ̃.zy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais transhumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais transhumé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions transhumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez transhumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je transhumai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu transhumas",
      "ipas": [
        "\\ty tʁɑ̃.zy.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on transhuma",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃.zy.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous transhumâmes",
      "ipas": [
        "\\nu tʁɑ̃.zy.mam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous transhumâtes",
      "ipas": [
        "\\vu tʁɑ̃.zy.mat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles transhumèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁɑ̃.zy.mɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus transhumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus transhumé",
      "ipas": [
        "\\ty y tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes transhumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes transhumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je transhumerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu transhumeras",
      "ipas": [
        "\\ty tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on transhumera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous transhumerons",
      "ipas": [
        "\\nu tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous transhumerez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles transhumeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai transhumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras transhumé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons transhumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez transhumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je transhume",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu transhumes",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on transhume",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous transhumions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʁɑ̃.zy.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous transhumiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʁɑ̃.zy.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles transhument",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait transhumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient transhumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je transhumasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʁɑ̃.zy.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu transhumasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʁɑ̃.zy.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on transhumât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃.zy.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous transhumassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʁɑ̃.zy.ma.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous transhumassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʁɑ̃.zy.ma.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles transhumassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʁɑ̃.zy.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût transhumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent transhumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je transhumerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu transhumerais",
      "ipas": [
        "\\ty tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on transhumerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous transhumerions",
      "ipas": [
        "\\nu tʁɑ̃.zy.mə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous transhumeriez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁɑ̃.zy.mə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles transhumeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais transhumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais transhumé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions transhumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez transhumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "transhume",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "transhumons",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "transhumez",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie transhumé",
      "ipas": [
        "\\ɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons transhumé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez transhumé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
          "text": "La laine est achetée soit dans les endroits où transhument les moutons, soit dans les endroits où ils paissent pendant la saison sèche."
        },
        {
          "ref": "Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre XXI",
          "text": "C’est Michelet, le berger du Seignol, il transhume souvent à la Tête du Cavalier."
        },
        {
          "ref": "Jean Hatzfeld, Robert Mitchum ne revient pas, 2013, page 188",
          "text": "Ils admirèrent des chamois transhumant sur la crête d’un vallon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Changer de lieu de pacage en parlant d’un troupeau selon la saison ou les conditions climatiques d'une région."
      ],
      "id": "fr-transhumer-fr-verb-yk41tGJ8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.zy.me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-transhumer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transhumer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transhumer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transhumer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transhumer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-transhumer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transhumer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transhumer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transhumer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transhumer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transhumer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transhumer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "transhumar"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "katunariti"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "trashumar"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "transhumar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "transumare"
    }
  ],
  "word": "transhumer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "retranshumer"
    },
    {
      "word": "transhumance"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin trans (« au-delà ») et humus (« la terre, le pays »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transhumer",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir transhumé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en transhumant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ tʁɑ̃.zy.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant transhumé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "transhumant",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "transhumé",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je transhume",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu transhumes",
      "ipas": [
        "\\ty tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on transhume",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous transhumons",
      "ipas": [
        "\\nu tʁɑ̃.zy.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous transhumez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles transhument",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai transhumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as transhumé",
      "ipas": [
        "\\ty a tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons transhumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez transhumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je transhumais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁɑ̃.zy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu transhumais",
      "ipas": [
        "\\ty tʁɑ̃.zy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on transhumait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃.zy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous transhumions",
      "ipas": [
        "\\nu tʁɑ̃.zy.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous transhumiez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁɑ̃.zy.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles transhumaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁɑ̃.zy.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais transhumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais transhumé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions transhumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez transhumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je transhumai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu transhumas",
      "ipas": [
        "\\ty tʁɑ̃.zy.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on transhuma",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃.zy.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous transhumâmes",
      "ipas": [
        "\\nu tʁɑ̃.zy.mam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous transhumâtes",
      "ipas": [
        "\\vu tʁɑ̃.zy.mat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles transhumèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁɑ̃.zy.mɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus transhumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus transhumé",
      "ipas": [
        "\\ty y tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes transhumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes transhumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je transhumerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu transhumeras",
      "ipas": [
        "\\ty tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on transhumera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous transhumerons",
      "ipas": [
        "\\nu tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous transhumerez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles transhumeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai transhumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras transhumé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons transhumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez transhumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je transhume",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu transhumes",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on transhume",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous transhumions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʁɑ̃.zy.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous transhumiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʁɑ̃.zy.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles transhument",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait transhumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient transhumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je transhumasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tʁɑ̃.zy.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu transhumasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tʁɑ̃.zy.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on transhumât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃.zy.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous transhumassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tʁɑ̃.zy.ma.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous transhumassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tʁɑ̃.zy.ma.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles transhumassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tʁɑ̃.zy.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût transhumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez transhumé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent transhumé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je transhumerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu transhumerais",
      "ipas": [
        "\\ty tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on transhumerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous transhumerions",
      "ipas": [
        "\\nu tʁɑ̃.zy.mə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous transhumeriez",
      "ipas": [
        "\\vu tʁɑ̃.zy.mə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles transhumeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tʁɑ̃.zy.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais transhumé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais transhumé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions transhumé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez transhumé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient transhumé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "transhume",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "transhumons",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "transhumez",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie transhumé",
      "ipas": [
        "\\ɛ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons transhumé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez transhumé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je tʁɑ̃.zy.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/transhumer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
          "text": "La laine est achetée soit dans les endroits où transhument les moutons, soit dans les endroits où ils paissent pendant la saison sèche."
        },
        {
          "ref": "Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre XXI",
          "text": "C’est Michelet, le berger du Seignol, il transhume souvent à la Tête du Cavalier."
        },
        {
          "ref": "Jean Hatzfeld, Robert Mitchum ne revient pas, 2013, page 188",
          "text": "Ils admirèrent des chamois transhumant sur la crête d’un vallon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Changer de lieu de pacage en parlant d’un troupeau selon la saison ou les conditions climatiques d'une région."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.zy.me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-transhumer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transhumer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transhumer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transhumer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transhumer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-transhumer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transhumer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transhumer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transhumer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transhumer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-transhumer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-transhumer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "transhumar"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "katunariti"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "trashumar"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "transhumar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "transumare"
    }
  ],
  "word": "transhumer"
}

"transhumer" meaning in Français

Verb

Inflected forms