"transcendantale" meaning in Français

See transcendantale in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \tʁɑ̃.sɑ̃.dɑ̃.tal\ Forms: transcendantal [singular, masculine], transcendantaux [plural, masculine], transcendantales [plural, feminine]
  1. Féminin singulier de transcendantal. Form of: transcendantal
    Sense id: fr-transcendantale-fr-adj-YKJbqvMm Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transcendantal",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.sɑ̃.dɑ̃.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "transcendantaux",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.sɑ̃.dɑ̃.to\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "transcendantales",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.sɑ̃.dɑ̃.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Messager européen, numéros 1 à 2, 1987, page 111",
          "text": "Et tout reste à faire, — à penser — pour re-demander inlassablement, et sans arrière-pensée militante, « que faire ? », pour suspendre durablement toute réponse naïvement constructive, et pour faire ce qu’il faut : ici, tout de suite, moi-même qui, dénué de l’épaisseur d’une subjectivité transcendantale ou législatrice, ne suis que d’être requis par l’urgence de l’occasion, et sais que plus jamais désormais — après Auschwitz, après Heidegger — la connaissance des valeurs ou de la loi, l’assignation d'une fin ne fonderont l’agir qui m’incombe."
        },
        {
          "ref": "Philosophie transcendantale sur philosophie.ch. Consulté le 22 février 2019",
          "text": "Le terme de \"philosophie transcendantale\" fut inventé et introduit par Kant en 1781 dans son œuvre majeure \"La critique de la raison pure\"."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "transcendantal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de transcendantal."
      ],
      "id": "fr-transcendantale-fr-adj-YKJbqvMm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.sɑ̃.dɑ̃.tal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "transcendantale"
}
{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transcendantal",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.sɑ̃.dɑ̃.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "transcendantaux",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.sɑ̃.dɑ̃.to\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "transcendantales",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.sɑ̃.dɑ̃.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Messager européen, numéros 1 à 2, 1987, page 111",
          "text": "Et tout reste à faire, — à penser — pour re-demander inlassablement, et sans arrière-pensée militante, « que faire ? », pour suspendre durablement toute réponse naïvement constructive, et pour faire ce qu’il faut : ici, tout de suite, moi-même qui, dénué de l’épaisseur d’une subjectivité transcendantale ou législatrice, ne suis que d’être requis par l’urgence de l’occasion, et sais que plus jamais désormais — après Auschwitz, après Heidegger — la connaissance des valeurs ou de la loi, l’assignation d'une fin ne fonderont l’agir qui m’incombe."
        },
        {
          "ref": "Philosophie transcendantale sur philosophie.ch. Consulté le 22 février 2019",
          "text": "Le terme de \"philosophie transcendantale\" fut inventé et introduit par Kant en 1781 dans son œuvre majeure \"La critique de la raison pure\"."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "transcendantal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de transcendantal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.sɑ̃.dɑ̃.tal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "transcendantale"
}

Download raw JSONL data for transcendantale meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.