"traitement de faveur" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir traitement et faveur"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "traitements de faveur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tʁɛt.mɑ̃ də fa.vœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "Bien sûr, deux ou trois fois, il avait goûté à sa ceinture, mais ses frères avaient connu exactement le même sort et il n’y avait jamais eu de traitement de faveur pour quiconque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Traitement privilégié, meilleur que les autres."
      ],
      "id": "fr-traitement_de_faveur-fr-noun-6c03Ilwl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɛt.mɑ̃ də fa.vœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "favoritisme"
    },
    {
      "word": "régime de faveur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Begünstigung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "special treatment"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "preferential treatment"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "povlastica"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tratamiento especial"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trattamento di favore"
    }
  ],
  "word": "traitement de faveur"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir traitement et faveur"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "traitements de faveur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tʁɛt.mɑ̃ də fa.vœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "Bien sûr, deux ou trois fois, il avait goûté à sa ceinture, mais ses frères avaient connu exactement le même sort et il n’y avait jamais eu de traitement de faveur pour quiconque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Traitement privilégié, meilleur que les autres."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɛt.mɑ̃ də fa.vœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "favoritisme"
    },
    {
      "word": "régime de faveur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Begünstigung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "special treatment"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "preferential treatment"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "povlastica"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tratamiento especial"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trattamento di favore"
    }
  ],
  "word": "traitement de faveur"
}