"favoritisme" meaning in Français

See favoritisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fa.vɔ.ʁi.tism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-favoritisme.wav Forms: favoritismes [plural], colspan="2" :Modèle:!\fa.vɔ.ʁi.tism\ [singular]
  1. Tendance habituelle d’un supérieur ou d’un gouvernement à accorder des faveurs injustes ou illégales.
    Sense id: fr-favoritisme-fr-noun-fPSC2YnD Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: patronage Translations: favoritism (Anglais), favouritism (Anglais), kutunkeria (Basque), favororegado (Espéranto), favoritisme [masculine] (Occitan)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "défavoritisme"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "favoritismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fa.vɔ.ʁi.tism\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 159",
          "text": "On lui offre un poste de conseiller de préfecture, qu’il accepte, et sa nomination, quand elle paraît à L’Officiel, fait crier les libéraux au favoritisme."
        },
        {
          "ref": "Exposé des motifs, Projet de loi portant réforme des juridictions financières, France, 2009",
          "text": "À l’article L. 131-20 (ancien L. 313-6), est ajoutée l’incrimination de l’avantage injustifié à soi-même, en plus de celle de l’avantage injustifié à autrui, ainsi que celle du favoritisme non intentionnel dans le cadre de l’accès à la commande publique."
        },
        {
          "ref": "Christophe Nobili, Retour de moquette à Radio France, Le Canard Enchaîné, 28 juin 2017, page 8",
          "text": "Après l’ex-patron de France Télés Patrick de Carolis, condamné en janvier pour favoritisme, le pédégé de Radio France, Mathieu Gallet, est à son tour renvoyé devant le tribunal correctionnel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tendance habituelle d’un supérieur ou d’un gouvernement à accorder des faveurs injustes ou illégales."
      ],
      "id": "fr-favoritisme-fr-noun-fPSC2YnD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.vɔ.ʁi.tism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-favoritisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-favoritisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-favoritisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-favoritisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-favoritisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-favoritisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "patronage"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "favoritism"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "favouritism"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "kutunkeria"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "favororegado"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "favoritisme"
    }
  ],
  "word": "favoritisme"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "défavoritisme"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en occitan",
    "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "favoritismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fa.vɔ.ʁi.tism\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 159",
          "text": "On lui offre un poste de conseiller de préfecture, qu’il accepte, et sa nomination, quand elle paraît à L’Officiel, fait crier les libéraux au favoritisme."
        },
        {
          "ref": "Exposé des motifs, Projet de loi portant réforme des juridictions financières, France, 2009",
          "text": "À l’article L. 131-20 (ancien L. 313-6), est ajoutée l’incrimination de l’avantage injustifié à soi-même, en plus de celle de l’avantage injustifié à autrui, ainsi que celle du favoritisme non intentionnel dans le cadre de l’accès à la commande publique."
        },
        {
          "ref": "Christophe Nobili, Retour de moquette à Radio France, Le Canard Enchaîné, 28 juin 2017, page 8",
          "text": "Après l’ex-patron de France Télés Patrick de Carolis, condamné en janvier pour favoritisme, le pédégé de Radio France, Mathieu Gallet, est à son tour renvoyé devant le tribunal correctionnel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tendance habituelle d’un supérieur ou d’un gouvernement à accorder des faveurs injustes ou illégales."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.vɔ.ʁi.tism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-favoritisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-favoritisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-favoritisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-favoritisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-favoritisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-favoritisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "patronage"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "favoritism"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "favouritism"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "kutunkeria"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "favororegado"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "favoritisme"
    }
  ],
  "word": "favoritisme"
}

Download raw JSONL data for favoritisme meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.