"toussoter" meaning in Français

See toussoter in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \tu.sɔ.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-toussoter.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-toussoter.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-toussoter.wav
Forms: toussoter [infinitive, present], avoir toussoté [infinitive, past], en toussotant [gerund, present], en ayant toussoté [gerund, past], toussotant [participle, present], toussoté [participle, past], je toussote [indicative, present], tu toussotes [indicative, present], il/elle/on toussote [indicative, present], nous toussotons [indicative, present], vous toussotez [indicative, present], ils/elles toussotent [indicative, present], j’ai toussoté [indicative, past multiword-construction], tu as toussoté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a toussoté [indicative, past multiword-construction], nous avons toussoté [indicative, past multiword-construction], vous avez toussoté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont toussoté [indicative, past multiword-construction], je toussotais [indicative, imperfect], tu toussotais [indicative, imperfect], il/elle/on toussotait [indicative, imperfect], nous toussotions [indicative, imperfect], vous toussotiez [indicative, imperfect], ils/elles toussotaient [indicative, imperfect], j’avais toussoté [indicative, pluperfect], tu avais toussoté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait toussoté [indicative, pluperfect], nous avions toussoté [indicative, pluperfect], vous aviez toussoté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient toussoté [indicative, pluperfect], je toussotai [indicative, past], tu toussotas [indicative, past], il/elle/on toussota [indicative, past], nous toussotâmes [indicative, past], vous toussotâtes [indicative, past], ils/elles toussotèrent [indicative, past], j’eus toussoté [indicative, past anterior], tu eus toussoté [indicative, past anterior], il/elle/on eut toussoté [indicative, past anterior], nous eûmes toussoté [indicative, past anterior], vous eûtes toussoté [indicative, past anterior], ils/elles eurent toussoté [indicative, past anterior], je toussoterai [indicative, future], tu toussoteras [indicative, future], il/elle/on toussotera [indicative, future], nous toussoterons [indicative, future], vous toussoterez [indicative, future], ils/elles toussoteront [indicative, future], j’aurai toussoté [indicative, future perfect], tu auras toussoté [indicative, future perfect], il/elle/on aura toussoté [indicative, future perfect], nous aurons toussoté [indicative, future perfect], vous aurez toussoté [indicative, future perfect], ils/elles auront toussoté [indicative, future perfect], que je toussote [subjunctive, present], que tu toussotes [subjunctive, present], qu’il/elle/on toussote [subjunctive, present], que nous toussotions [subjunctive, present], que vous toussotiez [subjunctive, present], qu’ils/elles toussotent [subjunctive, present], que j’aie toussoté [subjunctive, past], que tu aies toussoté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait toussoté [subjunctive, past], que nous ayons toussoté [subjunctive, past], que vous ayez toussoté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient toussoté [subjunctive, past], que je toussotasse [subjunctive, imperfect], que tu toussotasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on toussotât [subjunctive, imperfect], que nous toussotassions [subjunctive, imperfect], que vous toussotassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles toussotassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse toussoté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses toussoté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût toussoté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions toussoté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez toussoté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent toussoté [subjunctive, pluperfect], je toussoterais [conditional, present], tu toussoterais [conditional, present], il/elle/on toussoterait [conditional, present], nous toussoterions [conditional, present], vous toussoteriez [conditional, present], ils/elles toussoteraient [conditional, present], j’aurais toussoté [conditional, past], tu aurais toussoté [conditional, past], il/elle/on aurait toussoté [conditional, past], nous aurions toussoté [conditional, past], vous auriez toussoté [conditional, past], ils/elles auraient toussoté [conditional, past], toussote [imperative, present], toussotons [imperative, present], toussotez [imperative, present], aie toussoté [imperative, past], ayons toussoté [imperative, past], ayez toussoté [imperative, past]
  1. Tousser d’une petite toux persistante et répétée.
    Sense id: fr-toussoter-fr-verb-YEHlvsPN Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: retoussoter Related terms: toussotement Translations: tocʼhellat (Breton), kašljucati (Croate), tuseti (Espéranto), tusetar (Ido), berdeham (Indonésien), veel kuchen (Néerlandais), kašljucati (Serbe), behoter (Wallon)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "tortouses"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -oter",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "retoussoter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de tousser, avec le suffixe -oter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toussoter",
      "ipas": [
        "\\tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir toussoté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en toussotant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ tu.sɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant toussoté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "toussotant",
      "ipas": [
        "\\tu.sɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toussoté",
      "ipas": [
        "\\tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je toussote",
      "ipas": [
        "\\ʒə tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toussotes",
      "ipas": [
        "\\ty tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toussote",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toussotons",
      "ipas": [
        "\\nu tu.sɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toussotez",
      "ipas": [
        "\\vu tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toussotent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai toussoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as toussoté",
      "ipas": [
        "\\ty a tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons toussoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez toussoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je toussotais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tu.sɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toussotais",
      "ipas": [
        "\\ty tu.sɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toussotait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.sɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toussotions",
      "ipas": [
        "\\nu tu.sɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toussotiez",
      "ipas": [
        "\\vu tu.sɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toussotaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tu.sɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais toussoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais toussoté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions toussoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez toussoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je toussotai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toussotas",
      "ipas": [
        "\\ty tu.sɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toussota",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.sɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toussotâmes",
      "ipas": [
        "\\nu tu.sɔ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toussotâtes",
      "ipas": [
        "\\vu tu.sɔ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toussotèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tu.sɔ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus toussoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus toussoté",
      "ipas": [
        "\\ty y tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes toussoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes toussoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je toussoterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tu.sɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toussoteras",
      "ipas": [
        "\\ty tu.sɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toussotera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.sɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toussoterons",
      "ipas": [
        "\\nu tu.sɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toussoterez",
      "ipas": [
        "\\vu tu.sɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toussoteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tu.sɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai toussoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras toussoté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons toussoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez toussoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je toussote",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu toussotes",
      "ipas": [
        "\\kə ty tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on toussote",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous toussotions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tu.sɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous toussotiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tu.sɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles toussotent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait toussoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient toussoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je toussotasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tu.sɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu toussotasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tu.sɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on toussotât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tu.sɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous toussotassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tu.sɔ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous toussotassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tu.sɔ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles toussotassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tu.sɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût toussoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent toussoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je toussoterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tu.sɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toussoterais",
      "ipas": [
        "\\ty tu.sɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toussoterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.sɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toussoterions",
      "ipas": [
        "\\nu tu.sɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toussoteriez",
      "ipas": [
        "\\vu tu.sɔ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toussoteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tu.sɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais toussoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais toussoté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions toussoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez toussoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "toussote",
      "ipas": [
        "\\tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toussotons",
      "ipas": [
        "\\tu.sɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toussotez",
      "ipas": [
        "\\tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie toussoté",
      "ipas": [
        "\\ɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons toussoté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez toussoté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "toussotement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Supervielle, Le Voleur d’enfants, Gallimard, 1926, réédition Folio, page 124",
          "text": "La blancheur du linge et des draps ne pouvait rien contre l’obscurité profonde de la chambre, parfois pour avoir l’impression d’y voir un peu clair, elle toussotait avec coquetterie."
        },
        {
          "ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 177",
          "text": "Tu sais, dit Tacherot, qu’elle toussotte un peu… Oh ! Rien de grave !… Mais le docteur prétend qu’il faut surveiller ses bronches."
        },
        {
          "ref": "Sidonie-GabrielleColette, Le Képi, Fayard, 1943 ; réédition Le Livre de Poche, page 8",
          "text": "Les s sifflaient entre les dents serrées de Schwob, Masson toussotait, distillait un venin de vieille dame."
        },
        {
          "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967",
          "text": "Le marchand de Kandahar se renversa contre son coussin, croisa sur le ventre ses bras que recouvrit le flot de sa barbe cuivrée et, considérant ses auditeurs, toussota de plaisir. Il mesurait sur leurs visages l’effet de son récit."
        },
        {
          "ref": "Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 159",
          "text": "Le sommelier s’approcha de notre table. Il eut un geste embarrassé et toussota pour attirer l’attention de mon oncle Alex."
        },
        {
          "ref": "Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 53",
          "text": "il va entrouvrir tout doucement la porte… alors je toussote, je pousse un grognement… mais je ne parle pas, cela pourrait me réveiller complètement, et je veux dormir, je veux qu’il puisse partir, cela m’ennuie de le retenir…"
        },
        {
          "ref": "Alain Demouzon, « La Septième Victime », in Le Crime de la porte jaune et autres nouvelles, 1985",
          "text": "Le commissaire toussota frileusement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tousser d’une petite toux persistante et répétée."
      ],
      "id": "fr-toussoter-fr-verb-YEHlvsPN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tu.sɔ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-toussoter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toussoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toussoter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toussoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toussoter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-toussoter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-toussoter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-toussoter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-toussoter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-toussoter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-toussoter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-toussoter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-toussoter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-toussoter.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-toussoter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-toussoter.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-toussoter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-toussoter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "tocʼhellat"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kašljucati"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tuseti"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "tusetar"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "berdeham"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "veel kuchen"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "kašljucati"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "behoter"
    }
  ],
  "word": "toussoter"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "tortouses"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -oter",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en wallon",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "retoussoter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de tousser, avec le suffixe -oter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toussoter",
      "ipas": [
        "\\tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir toussoté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en toussotant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ tu.sɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant toussoté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "toussotant",
      "ipas": [
        "\\tu.sɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toussoté",
      "ipas": [
        "\\tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je toussote",
      "ipas": [
        "\\ʒə tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toussotes",
      "ipas": [
        "\\ty tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toussote",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toussotons",
      "ipas": [
        "\\nu tu.sɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toussotez",
      "ipas": [
        "\\vu tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toussotent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai toussoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as toussoté",
      "ipas": [
        "\\ty a tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons toussoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez toussoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je toussotais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tu.sɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toussotais",
      "ipas": [
        "\\ty tu.sɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toussotait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.sɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toussotions",
      "ipas": [
        "\\nu tu.sɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toussotiez",
      "ipas": [
        "\\vu tu.sɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toussotaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tu.sɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais toussoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais toussoté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions toussoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez toussoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je toussotai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toussotas",
      "ipas": [
        "\\ty tu.sɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toussota",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.sɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toussotâmes",
      "ipas": [
        "\\nu tu.sɔ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toussotâtes",
      "ipas": [
        "\\vu tu.sɔ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toussotèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tu.sɔ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus toussoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus toussoté",
      "ipas": [
        "\\ty y tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes toussoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes toussoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je toussoterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tu.sɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toussoteras",
      "ipas": [
        "\\ty tu.sɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toussotera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.sɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toussoterons",
      "ipas": [
        "\\nu tu.sɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toussoterez",
      "ipas": [
        "\\vu tu.sɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toussoteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tu.sɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai toussoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras toussoté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons toussoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez toussoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je toussote",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu toussotes",
      "ipas": [
        "\\kə ty tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on toussote",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous toussotions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tu.sɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous toussotiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tu.sɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles toussotent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait toussoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient toussoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je toussotasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tu.sɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu toussotasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tu.sɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on toussotât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tu.sɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous toussotassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tu.sɔ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous toussotassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tu.sɔ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles toussotassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tu.sɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût toussoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez toussoté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent toussoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je toussoterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tu.sɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toussoterais",
      "ipas": [
        "\\ty tu.sɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toussoterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tu.sɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toussoterions",
      "ipas": [
        "\\nu tu.sɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toussoteriez",
      "ipas": [
        "\\vu tu.sɔ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toussoteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tu.sɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais toussoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais toussoté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions toussoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez toussoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient toussoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "toussote",
      "ipas": [
        "\\tu.sɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toussotons",
      "ipas": [
        "\\tu.sɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toussotez",
      "ipas": [
        "\\tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie toussoté",
      "ipas": [
        "\\ɛ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons toussoté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez toussoté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je tu.sɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toussoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "toussotement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Supervielle, Le Voleur d’enfants, Gallimard, 1926, réédition Folio, page 124",
          "text": "La blancheur du linge et des draps ne pouvait rien contre l’obscurité profonde de la chambre, parfois pour avoir l’impression d’y voir un peu clair, elle toussotait avec coquetterie."
        },
        {
          "ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 177",
          "text": "Tu sais, dit Tacherot, qu’elle toussotte un peu… Oh ! Rien de grave !… Mais le docteur prétend qu’il faut surveiller ses bronches."
        },
        {
          "ref": "Sidonie-GabrielleColette, Le Képi, Fayard, 1943 ; réédition Le Livre de Poche, page 8",
          "text": "Les s sifflaient entre les dents serrées de Schwob, Masson toussotait, distillait un venin de vieille dame."
        },
        {
          "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967",
          "text": "Le marchand de Kandahar se renversa contre son coussin, croisa sur le ventre ses bras que recouvrit le flot de sa barbe cuivrée et, considérant ses auditeurs, toussota de plaisir. Il mesurait sur leurs visages l’effet de son récit."
        },
        {
          "ref": "Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 159",
          "text": "Le sommelier s’approcha de notre table. Il eut un geste embarrassé et toussota pour attirer l’attention de mon oncle Alex."
        },
        {
          "ref": "Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 53",
          "text": "il va entrouvrir tout doucement la porte… alors je toussote, je pousse un grognement… mais je ne parle pas, cela pourrait me réveiller complètement, et je veux dormir, je veux qu’il puisse partir, cela m’ennuie de le retenir…"
        },
        {
          "ref": "Alain Demouzon, « La Septième Victime », in Le Crime de la porte jaune et autres nouvelles, 1985",
          "text": "Le commissaire toussota frileusement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tousser d’une petite toux persistante et répétée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tu.sɔ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-toussoter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toussoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toussoter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toussoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-toussoter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-toussoter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-toussoter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-toussoter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-toussoter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-toussoter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-toussoter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-toussoter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-toussoter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-toussoter.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-toussoter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-toussoter.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-toussoter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-toussoter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "tocʼhellat"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kašljucati"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tuseti"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "tusetar"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "berdeham"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "veel kuchen"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "kašljucati"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "behoter"
    }
  ],
  "word": "toussoter"
}

Download raw JSONL data for toussoter meaning in Français (19.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.