See tournoyant in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tournoyants",
"ipas": [
"\\tuʁ.nwa.jɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "tournoyante",
"ipas": [
"\\tuʁ.nwa.jɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tournoyantes",
"ipas": [
"\\tuʁ.nwa.jɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
"text": "…, elle se trouva en présence d’une vieille sibylle qui grommelait un chant saxon, comme pour battre la mesure de la danse tournoyante que traçait son fuseau."
},
{
"ref": "Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, pages 138-139",
"text": "Et, petit à petit, sans le savoir, sans reconnaître formellement les rues, il se rapprochait du treizième où le guidait cet infaillible instinct que partagent les ivrognes et les tournoyants pigeons voyageurs."
}
],
"glosses": [
"Qui tournoie."
],
"id": "fr-tournoyant-fr-adj-6C~bIRWP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁ.nwa.jɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav"
}
],
"word": "tournoyant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tournoyer"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de tournoyer."
],
"id": "fr-tournoyant-fr-verb-J4EIjuyJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁ.nwa.jɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tournoyant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "tournoyants",
"ipas": [
"\\tuʁ.nwa.jɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "tournoyante",
"ipas": [
"\\tuʁ.nwa.jɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tournoyantes",
"ipas": [
"\\tuʁ.nwa.jɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
"text": "…, elle se trouva en présence d’une vieille sibylle qui grommelait un chant saxon, comme pour battre la mesure de la danse tournoyante que traçait son fuseau."
},
{
"ref": "Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, pages 138-139",
"text": "Et, petit à petit, sans le savoir, sans reconnaître formellement les rues, il se rapprochait du treizième où le guidait cet infaillible instinct que partagent les ivrognes et les tournoyants pigeons voyageurs."
}
],
"glosses": [
"Qui tournoie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁ.nwa.jɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav"
}
],
"word": "tournoyant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tournoyer"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de tournoyer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁ.nwa.jɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tournoyant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tournoyant"
}
Download raw JSONL data for tournoyant meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.