"tourner à vide" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "revoudraient"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tourner et de vide."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011",
          "text": "J’étais fatiguée et accaparée par une relation amoureuse qui tournait à vide."
        },
        {
          "ref": "Charles Dantzig, Dictionnaire égoïste de la littérature française, page 269",
          "text": "Dans certains livres, il y a des passages très bien écrits qui signalent que l’auteur s’ennuie : il tourne à vide."
        },
        {
          "text": "Ce discours, ce film tourne à vide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit généralement lorsqu’une mécanique intellectuelle ne fonctionne pas, est mal construite."
      ],
      "id": "fr-tourner_à_vide-fr-verb-txqnsohf",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tuʁ.ne(.ʁ‿)a vid\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tourner à vide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tourner_à_vide.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tourner_à_vide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tourner_à_vide.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tourner_à_vide.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tourner à vide.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "biti praznog sadržaja"
    }
  ],
  "word": "tourner à vide"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "revoudraient"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en croate",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tourner et de vide."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011",
          "text": "J’étais fatiguée et accaparée par une relation amoureuse qui tournait à vide."
        },
        {
          "ref": "Charles Dantzig, Dictionnaire égoïste de la littérature française, page 269",
          "text": "Dans certains livres, il y a des passages très bien écrits qui signalent que l’auteur s’ennuie : il tourne à vide."
        },
        {
          "text": "Ce discours, ce film tourne à vide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit généralement lorsqu’une mécanique intellectuelle ne fonctionne pas, est mal construite."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tuʁ.ne(.ʁ‿)a vid\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tourner à vide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tourner_à_vide.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tourner_à_vide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tourner_à_vide.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tourner_à_vide.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tourner à vide.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "biti praznog sadržaja"
    }
  ],
  "word": "tourner à vide"
}