toponymiser in Français

IPA: \tɔ.pɔ.ni.mi.ze\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: toponymiser [infinitive, present], avoir toponymisé [infinitive, past], en toponymisant [gerund, present], en ayant toponymisé [gerund, past], toponymisant [participle, present], toponymisé [participle, past], je toponymise [indicative, present], tu toponymises [indicative, present], il/elle/on toponymise [indicative, present], nous toponymisons [indicative, present], vous toponymisez [indicative, present], ils/elles toponymisent [indicative, present], j’ai toponymisé [indicative, past multiword-construction], tu as toponymisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a toponymisé [indicative, past multiword-construction], nous avons toponymisé [indicative, past multiword-construction], vous avez toponymisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont toponymisé [indicative, past multiword-construction], je toponymisais [indicative, imperfect], tu toponymisais [indicative, imperfect], il/elle/on toponymisait [indicative, imperfect], nous toponymisions [indicative, imperfect], vous toponymisiez [indicative, imperfect], ils/elles toponymisaient [indicative, imperfect], j’avais toponymisé [indicative, pluperfect], tu avais toponymisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait toponymisé [indicative, pluperfect], nous avions toponymisé [indicative, pluperfect], vous aviez toponymisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient toponymisé [indicative, pluperfect], je toponymisai [indicative, past], tu toponymisas [indicative, past], il/elle/on toponymisa [indicative, past], nous toponymisâmes [indicative, past], vous toponymisâtes [indicative, past], ils/elles toponymisèrent [indicative, past], j’eus toponymisé [indicative, past anterior], tu eus toponymisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut toponymisé [indicative, past anterior], nous eûmes toponymisé [indicative, past anterior], vous eûtes toponymisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent toponymisé [indicative, past anterior], je toponymiserai [indicative, future], tu toponymiseras [indicative, future], il/elle/on toponymisera [indicative, future], nous toponymiserons [indicative, future], vous toponymiserez [indicative, future], ils/elles toponymiseront [indicative, future], j’aurai toponymisé [indicative, future perfect], tu auras toponymisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura toponymisé [indicative, future perfect], nous aurons toponymisé [indicative, future perfect], vous aurez toponymisé [indicative, future perfect], ils/elles auront toponymisé [indicative, future perfect], que je toponymise [subjunctive, present], que tu toponymises [subjunctive, present], qu’il/elle/on toponymise [subjunctive, present], que nous toponymisions [subjunctive, present], que vous toponymisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles toponymisent [subjunctive, present], que j’aie toponymisé [subjunctive, past], que tu aies toponymisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait toponymisé [subjunctive, past], que nous ayons toponymisé [subjunctive, past], que vous ayez toponymisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient toponymisé [subjunctive, past], que je toponymisasse [subjunctive, imperfect], que tu toponymisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on toponymisât [subjunctive, imperfect], que nous toponymisassions [subjunctive, imperfect], que vous toponymisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles toponymisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse toponymisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses toponymisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût toponymisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions toponymisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez toponymisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent toponymisé [subjunctive, pluperfect], je toponymiserais [conditional, present], tu toponymiserais [conditional, present], il/elle/on toponymiserait [conditional, present], nous toponymiserions [conditional, present], vous toponymiseriez [conditional, present], ils/elles toponymiseraient [conditional, present], j’aurais toponymisé [conditional, past], tu aurais toponymisé [conditional, past], il/elle/on aurait toponymisé [conditional, past], nous aurions toponymisé [conditional, past], vous auriez toponymisé [conditional, past], ils/elles auraient toponymisé [conditional, past], toponymise [imperative, present], toponymisons [imperative, present], toponymisez [imperative, present], aie toponymisé [imperative, past], ayons toponymisé [imperative, past], ayez toponymisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "myopiseront"
    },
    {
      "word": "troponymies"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De toponyme, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toponymiser",
      "ipas": [
        "\\tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir toponymisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en toponymisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "toponymisant",
      "ipas": [
        "\\tɔ.pɔ.ni.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toponymisé",
      "ipas": [
        "\\tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je toponymise",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toponymises",
      "ipas": [
        "\\ty tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toponymise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toponymisons",
      "ipas": [
        "\\nu tɔ.pɔ.ni.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toponymisez",
      "ipas": [
        "\\vu tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toponymisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ty a tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons toponymisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez toponymisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je toponymisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɔ.pɔ.ni.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toponymisais",
      "ipas": [
        "\\ty tɔ.pɔ.ni.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toponymisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.pɔ.ni.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toponymisions",
      "ipas": [
        "\\nu tɔ.pɔ.ni.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toponymisiez",
      "ipas": [
        "\\vu tɔ.pɔ.ni.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toponymisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɔ.pɔ.ni.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions toponymisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez toponymisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je toponymisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toponymisas",
      "ipas": [
        "\\ty tɔ.pɔ.ni.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toponymisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.pɔ.ni.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toponymisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu tɔ.pɔ.ni.mi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toponymisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu tɔ.pɔ.ni.mi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toponymisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɔ.pɔ.ni.mi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ty y tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes toponymisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes toponymisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je toponymiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toponymiseras",
      "ipas": [
        "\\ty tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toponymisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toponymiserons",
      "ipas": [
        "\\nu tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toponymiserez",
      "ipas": [
        "\\vu tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toponymiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons toponymisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez toponymisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je toponymise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu toponymises",
      "ipas": [
        "\\kə ty tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on toponymise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous toponymisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tɔ.pɔ.ni.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous toponymisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tɔ.pɔ.ni.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles toponymisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait toponymisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient toponymisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je toponymisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tɔ.pɔ.ni.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu toponymisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tɔ.pɔ.ni.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on toponymisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.pɔ.ni.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous toponymisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tɔ.pɔ.ni.mi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous toponymisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tɔ.pɔ.ni.mi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles toponymisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tɔ.pɔ.ni.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût toponymisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent toponymisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je toponymiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toponymiserais",
      "ipas": [
        "\\ty tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toponymiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toponymiserions",
      "ipas": [
        "\\nu tɔ.pɔ.ni.mi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toponymiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu tɔ.pɔ.ni.mi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toponymiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions toponymisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez toponymisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "toponymise",
      "ipas": [
        "\\tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toponymisons",
      "ipas": [
        "\\tɔ.pɔ.ni.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toponymisez",
      "ipas": [
        "\\tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques (Jack) Keilo, Le Centre et le Nom ; Lectures dans la toponymie de Beyrouth, thèse de doctorat, 25 mai 2018, Sorbonne Université",
          "text": "Nous proposons un classement des toponymes beyrouthins selon la confession du commémoré ou de l’établissement toponymisé ou le nom de famille, regroupés selon leur classement officiel au Parlement libanais: sunnites, chiites, druzes, alaouites, maronites, grecs-catholiques, grecs-orthodoxes, arméniens orthodoxes et catholiques, minorités chrétiennes, et juifs."
        },
        {
          "ref": "Vlad Cojocaru, La dénomination toponymique personnelle et l’évolution sociale, 8 mars 2018, disponible surhttps://www.researchgate.net",
          "text": "En partant des distinctions faites par Dragoş Moldovanu en ce qui concerne la recherche diachronique de la toponymie entre les six types de dénomination toponymique, l’auteur essaye d’esquisser la mesure dans laquelle le premier type de dénomination, caractérisant la phase prétoponymique, d’identification et de localisation d’une référence géographique par des propositions, a la chance de se toponymiser, en engendrant un vrai nom de lieu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produire un toponyme (nom propre de lieu) à partir d’un mot d’une autre nature."
      ],
      "id": "fr-toponymiser-fr-verb-kB-kno81"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "toponymiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "myopiseront"
    },
    {
      "word": "troponymies"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De toponyme, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toponymiser",
      "ipas": [
        "\\tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir toponymisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en toponymisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "toponymisant",
      "ipas": [
        "\\tɔ.pɔ.ni.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toponymisé",
      "ipas": [
        "\\tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je toponymise",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toponymises",
      "ipas": [
        "\\ty tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toponymise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toponymisons",
      "ipas": [
        "\\nu tɔ.pɔ.ni.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toponymisez",
      "ipas": [
        "\\vu tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toponymisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ty a tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons toponymisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez toponymisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je toponymisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɔ.pɔ.ni.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toponymisais",
      "ipas": [
        "\\ty tɔ.pɔ.ni.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toponymisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.pɔ.ni.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toponymisions",
      "ipas": [
        "\\nu tɔ.pɔ.ni.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toponymisiez",
      "ipas": [
        "\\vu tɔ.pɔ.ni.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toponymisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɔ.pɔ.ni.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions toponymisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez toponymisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je toponymisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toponymisas",
      "ipas": [
        "\\ty tɔ.pɔ.ni.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toponymisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.pɔ.ni.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toponymisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu tɔ.pɔ.ni.mi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toponymisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu tɔ.pɔ.ni.mi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toponymisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɔ.pɔ.ni.mi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ty y tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes toponymisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes toponymisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je toponymiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toponymiseras",
      "ipas": [
        "\\ty tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toponymisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toponymiserons",
      "ipas": [
        "\\nu tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toponymiserez",
      "ipas": [
        "\\vu tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toponymiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons toponymisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez toponymisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je toponymise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu toponymises",
      "ipas": [
        "\\kə ty tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on toponymise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous toponymisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tɔ.pɔ.ni.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous toponymisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tɔ.pɔ.ni.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles toponymisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait toponymisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient toponymisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je toponymisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tɔ.pɔ.ni.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu toponymisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tɔ.pɔ.ni.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on toponymisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.pɔ.ni.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous toponymisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tɔ.pɔ.ni.mi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous toponymisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tɔ.pɔ.ni.mi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles toponymisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tɔ.pɔ.ni.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût toponymisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez toponymisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent toponymisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je toponymiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu toponymiserais",
      "ipas": [
        "\\ty tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on toponymiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous toponymiserions",
      "ipas": [
        "\\nu tɔ.pɔ.ni.mi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous toponymiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu tɔ.pɔ.ni.mi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles toponymiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɔ.pɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions toponymisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez toponymisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient toponymisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "toponymise",
      "ipas": [
        "\\tɔ.pɔ.ni.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toponymisons",
      "ipas": [
        "\\tɔ.pɔ.ni.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "toponymisez",
      "ipas": [
        "\\tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez toponymisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/toponymiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques (Jack) Keilo, Le Centre et le Nom ; Lectures dans la toponymie de Beyrouth, thèse de doctorat, 25 mai 2018, Sorbonne Université",
          "text": "Nous proposons un classement des toponymes beyrouthins selon la confession du commémoré ou de l’établissement toponymisé ou le nom de famille, regroupés selon leur classement officiel au Parlement libanais: sunnites, chiites, druzes, alaouites, maronites, grecs-catholiques, grecs-orthodoxes, arméniens orthodoxes et catholiques, minorités chrétiennes, et juifs."
        },
        {
          "ref": "Vlad Cojocaru, La dénomination toponymique personnelle et l’évolution sociale, 8 mars 2018, disponible surhttps://www.researchgate.net",
          "text": "En partant des distinctions faites par Dragoş Moldovanu en ce qui concerne la recherche diachronique de la toponymie entre les six types de dénomination toponymique, l’auteur essaye d’esquisser la mesure dans laquelle le premier type de dénomination, caractérisant la phase prétoponymique, d’identification et de localisation d’une référence géographique par des propositions, a la chance de se toponymiser, en engendrant un vrai nom de lieu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produire un toponyme (nom propre de lieu) à partir d’un mot d’une autre nature."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔ.pɔ.ni.mi.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "toponymiser"
}

"toponymiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms