"top coat" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "co-optât"
    },
    {
      "word": "cooptât"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt à l’anglais."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Colporteur, à Breuillet, juillet-août 2023, page 36 (indiquée par erreur comme 38)",
          "text": "Finissez avec un top coat transparent pour fixer les paillettes et faire en sorte que le vernis tienne le plus longtemps possible."
        },
        {
          "ref": "site www.cosmopolitan.fr, 15 septembre 2022",
          "text": "Le top coat est la couche du dessus (\"on top\", pour les bilingues), après la pose du vernis à ongles."
        },
        {
          "ref": "site www.leparisien.fr, 27 avril 2020",
          "text": "Le top coat est un vernis transparent dont l'objectif est de protéger le vernis principal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couche transparente de vernis à ongles destinée à protéger le vernis à visée esthétique."
      ],
      "id": "fr-top_coat-fr-noun-D5gcWtd2"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "top coat"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "co-optât"
    },
    {
      "word": "cooptât"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt à l’anglais."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Colporteur, à Breuillet, juillet-août 2023, page 36 (indiquée par erreur comme 38)",
          "text": "Finissez avec un top coat transparent pour fixer les paillettes et faire en sorte que le vernis tienne le plus longtemps possible."
        },
        {
          "ref": "site www.cosmopolitan.fr, 15 septembre 2022",
          "text": "Le top coat est la couche du dessus (\"on top\", pour les bilingues), après la pose du vernis à ongles."
        },
        {
          "ref": "site www.leparisien.fr, 27 avril 2020",
          "text": "Le top coat est un vernis transparent dont l'objectif est de protéger le vernis principal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couche transparente de vernis à ongles destinée à protéger le vernis à visée esthétique."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "top coat"
}