"tolu" meaning in Français

See tolu in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: tolus [plural], Tolu
  1. Synonyme de myroxylon, aussi appelé baumier du Pérou. Substance extraite de cette plante.
    Sense id: fr-tolu-fr-noun-uFZCEEpZ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la pharmacologie Topics: pharmacology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: toluène, toluidine, toluiser, toluol

Inflected forms

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Luot"
    },
    {
      "word": "luot"
    },
    {
      "word": "Tolu"
    },
    {
      "word": "Toul"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "toluène"
    },
    {
      "word": "toluidine"
    },
    {
      "word": "toluiser"
    },
    {
      "word": "toluol"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1602) Du Baume de Tolu … un Baulme appellé Tolu, par les Indiens. — (Colin, Hist. des Drogues, page 701 ds Arv., page 474) ; voir l’espagnol Tolú, Santiago de Tolú, localité de Colombie où était produit ce baume."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Tolu"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pharmacologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Baume de tolu.baume obtenu par incision de l'écorce du Toluifera balsamum (ordre des Légumineuses, famille des Papilionacées), arbre croissant aux environs de la ville de Tolu (Colombie), et utilisé en pharmacie pour ses propriétés pectorales."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              109
            ]
          ],
          "ref": "Garcin, Guide vétér., 1944, page 100",
          "text": "Le traitement devra donc essayer de (...) calmer la toux en évitant les opiacés, donc donner du sirop de tolu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de myroxylon, aussi appelé baumier du Pérou. Substance extraite de cette plante."
      ],
      "id": "fr-tolu-fr-noun-uFZCEEpZ",
      "topics": [
        "pharmacology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tolu"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Luot"
    },
    {
      "word": "luot"
    },
    {
      "word": "Tolu"
    },
    {
      "word": "Toul"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "toluène"
    },
    {
      "word": "toluidine"
    },
    {
      "word": "toluiser"
    },
    {
      "word": "toluol"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1602) Du Baume de Tolu … un Baulme appellé Tolu, par les Indiens. — (Colin, Hist. des Drogues, page 701 ds Arv., page 474) ; voir l’espagnol Tolú, Santiago de Tolú, localité de Colombie où était produit ce baume."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Tolu"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la pharmacologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Baume de tolu.baume obtenu par incision de l'écorce du Toluifera balsamum (ordre des Légumineuses, famille des Papilionacées), arbre croissant aux environs de la ville de Tolu (Colombie), et utilisé en pharmacie pour ses propriétés pectorales."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              109
            ]
          ],
          "ref": "Garcin, Guide vétér., 1944, page 100",
          "text": "Le traitement devra donc essayer de (...) calmer la toux en évitant les opiacés, donc donner du sirop de tolu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de myroxylon, aussi appelé baumier du Pérou. Substance extraite de cette plante."
      ],
      "topics": [
        "pharmacology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tolu"
}

Download raw JSONL data for tolu meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-08 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.