See tire-comédon in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "tire-comédons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "tire-comédons" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la médecine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "«Comment éliminer ces points noirs qui nous gâchent la vie », Allodocteurs.fr, 11 décembre 2014.", "text": "Il existe aussi un petit instrument que l’on peut trouver en pharmacie : le tire-comédon. Les dermatologues ne déconseillent pas le recours au tire-comédon. Mieux vaut opter pour le tire-comédon qui a au moins le mérite de faire sortir le sébum de façon centrée, de déboucher le pore sans léser la peau autour." }, { "ref": "Esther Buitekant, «Les solutions douces contre les points noirs », Femme actuelle, 21 juillet 2017.", "text": "Il apprendra à son patient comment retirer un point noir dans les règles de l’art en respectant les règles d’hygiène indispensable : lavage des mains, désinfection de la zone à traiter et du matériel si un tire-comédon est utilisé." } ], "glosses": [ "Outil permettant d’extraire les comédons par action mécanique." ], "id": "fr-tire-comédon-fr-noun-m5gdkv6h", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tiʁ.kɔ.me.dɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-tire-comédon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tire-comédon.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tire-comédon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tire-comédon.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tire-comédon.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-tire-comédon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Komedonenheber" } ], "word": "tire-comédon" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "français" ], "forms": [ { "form": "tire-comédons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "tire-comédons" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la médecine" ], "examples": [ { "ref": "«Comment éliminer ces points noirs qui nous gâchent la vie », Allodocteurs.fr, 11 décembre 2014.", "text": "Il existe aussi un petit instrument que l’on peut trouver en pharmacie : le tire-comédon. Les dermatologues ne déconseillent pas le recours au tire-comédon. Mieux vaut opter pour le tire-comédon qui a au moins le mérite de faire sortir le sébum de façon centrée, de déboucher le pore sans léser la peau autour." }, { "ref": "Esther Buitekant, «Les solutions douces contre les points noirs », Femme actuelle, 21 juillet 2017.", "text": "Il apprendra à son patient comment retirer un point noir dans les règles de l’art en respectant les règles d’hygiène indispensable : lavage des mains, désinfection de la zone à traiter et du matériel si un tire-comédon est utilisé." } ], "glosses": [ "Outil permettant d’extraire les comédons par action mécanique." ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tiʁ.kɔ.me.dɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-tire-comédon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tire-comédon.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tire-comédon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tire-comédon.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-tire-comédon.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-tire-comédon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Komedonenheber" } ], "word": "tire-comédon" }
Download raw JSONL data for tire-comédon meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.