"tifo" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fiot"
    },
    {
      "word": "tiof"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien tifo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tifos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Clément Guillou,Football : peut-on encore supporter le PSG ?, rue89.com, 23 mars 2012",
          "text": "« Le Parc des Princes ne ressemble plus à rien, dit le premier. Plus d’encouragements, plus de chaleur, plus de tifos, de drapeaux, de fumis, de banderoles. A la place, des sifflets malvenus et des chants lamentables. Bref ce stade est mort ! »"
        },
        {
          "ref": "Nekfeu, Étincelles de Sneazzy feat Nekfeu, Alpha Wann et S.Pri noir, Nouvo mode, 2020",
          "text": "Ciel mauve comme avant typhon, cœur noir comme un antifa,\nBlase de l'équipe : en haut comme un tifo, loin d'la loge et des p'tits fours"
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 18",
          "text": "Quand j’ai joué mon dernier match, j’étais triste mais j’ai eu le droit à mon tifo, ce que je n’oublierai jamais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Animation par des supporters d'une équipe, les « tifosi » ou « aficionados », dans les tribunes d'un stade ou circuit accueillant une rencontre sportive."
      ],
      "id": "fr-tifo-fr-noun-cfkd8z5L",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.fo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tifo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tifo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tifo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tifo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tifo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tifo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tifo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tifo.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tifo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tifo.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tifo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tifo.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tifo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "tifo"
    }
  ],
  "word": "tifo"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fiot"
    },
    {
      "word": "tiof"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien tifo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tifos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Clément Guillou,Football : peut-on encore supporter le PSG ?, rue89.com, 23 mars 2012",
          "text": "« Le Parc des Princes ne ressemble plus à rien, dit le premier. Plus d’encouragements, plus de chaleur, plus de tifos, de drapeaux, de fumis, de banderoles. A la place, des sifflets malvenus et des chants lamentables. Bref ce stade est mort ! »"
        },
        {
          "ref": "Nekfeu, Étincelles de Sneazzy feat Nekfeu, Alpha Wann et S.Pri noir, Nouvo mode, 2020",
          "text": "Ciel mauve comme avant typhon, cœur noir comme un antifa,\nBlase de l'équipe : en haut comme un tifo, loin d'la loge et des p'tits fours"
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 18",
          "text": "Quand j’ai joué mon dernier match, j’étais triste mais j’ai eu le droit à mon tifo, ce que je n’oublierai jamais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Animation par des supporters d'une équipe, les « tifosi » ou « aficionados », dans les tribunes d'un stade ou circuit accueillant une rencontre sportive."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.fo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tifo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tifo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tifo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tifo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tifo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tifo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tifo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tifo.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tifo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tifo.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tifo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tifo.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tifo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "tifo"
    }
  ],
  "word": "tifo"
}