"ticket de caisse" meaning in Français

See ticket de caisse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ti.kɛ də kɛs\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ticket de caisse.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ticket de caisse.wav Forms: tickets de caisse [plural]
  1. Reçu donné au client après paiement de ses achats dans un magasin de détail.
    Sense id: fr-ticket_de_caisse-fr-noun-m6R2SwwV Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la comptabilité, Lexique en français du commerce Topics: accounting, commerce
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: document comptable, pièce de caisse, pièce comptable Translations: Bon [masculine] (Allemand), Kassenbon [masculine] (Allemand), Kassenzettel [masculine] (Allemand), Kassenbeleg [masculine] (Allemand), scontrino fiscale [masculine] (Italien), kassabon (Néerlandais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Documents en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Locutioncomposée de ticket, de et caisse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tickets de caisse",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "document comptable"
    },
    {
      "word": "pièce de caisse"
    },
    {
      "word": "pièce comptable"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la comptabilité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 14",
          "text": "Michel-Édouard Leclerc, président du comité stratégique des centres E. Leclerc, est incontournable depuis que les tickets de caisse trônent au premier rang des préoccupations des Français."
        },
        {
          "ref": "Morgane Bertrand, «Ces milliards d’euros d’argent public qui financent l’économie de la malbouffe », nouvelobs.com, 17 septembre 2024 ; page consultée le 19 septembre 2024",
          "text": "Un malaise qui ne se lit pas sur le ticket de caisse, mais peut s’exprimer dans les urnes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reçu donné au client après paiement de ses achats dans un magasin de détail."
      ],
      "id": "fr-ticket_de_caisse-fr-noun-m6R2SwwV",
      "topics": [
        "accounting",
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.kɛ də kɛs\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ticket de caisse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ticket_de_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ticket_de_caisse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ticket_de_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ticket_de_caisse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ticket de caisse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ticket de caisse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ticket_de_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ticket_de_caisse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ticket_de_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ticket_de_caisse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ticket de caisse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bon"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kassenbon"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kassenzettel"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kassenbeleg"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scontrino fiscale"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kassabon"
    }
  ],
  "word": "ticket de caisse"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Documents en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Locutioncomposée de ticket, de et caisse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tickets de caisse",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "document comptable"
    },
    {
      "word": "pièce de caisse"
    },
    {
      "word": "pièce comptable"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la comptabilité",
        "Lexique en français du commerce"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 14",
          "text": "Michel-Édouard Leclerc, président du comité stratégique des centres E. Leclerc, est incontournable depuis que les tickets de caisse trônent au premier rang des préoccupations des Français."
        },
        {
          "ref": "Morgane Bertrand, «Ces milliards d’euros d’argent public qui financent l’économie de la malbouffe », nouvelobs.com, 17 septembre 2024 ; page consultée le 19 septembre 2024",
          "text": "Un malaise qui ne se lit pas sur le ticket de caisse, mais peut s’exprimer dans les urnes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reçu donné au client après paiement de ses achats dans un magasin de détail."
      ],
      "topics": [
        "accounting",
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.kɛ də kɛs\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ticket de caisse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ticket_de_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ticket_de_caisse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ticket_de_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ticket_de_caisse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ticket de caisse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ticket de caisse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ticket_de_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ticket_de_caisse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ticket_de_caisse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ticket_de_caisse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ticket de caisse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bon"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kassenbon"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kassenzettel"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kassenbeleg"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scontrino fiscale"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kassabon"
    }
  ],
  "word": "ticket de caisse"
}

Download raw JSONL data for ticket de caisse meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.