"ti-pop art" meaning in Français

See ti-pop art in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ti.pɔp ɑɹt\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ti-pop art.wav
  1. Transposition québécoise ludique, à petite échelle, du pop art américain. Tags: rare
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pop art, ti-
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "pop art"
    },
    {
      "word": "ti-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Godbout, De l'avantage d'être né, Boréal, 2018, « 1972 », p. 130",
          "text": "… l'ONF lance IXE-13, comme un ovni dans le trop sage paysage cinématographique québécois …. Ce sera ma contribution au mouvement ti-pop, lancé par Pierre Maheu et Raôul Duguay. Ce mouvement culturel est ambigu. Si vous êtes invité chez Raôul Luôar Duguay, par exemple, vous découvrez, en haut de l'escalier intérieur de son appartement, votre visage reflété par un miroir encastré dans un siège de toilette accroché au mur devant sa porte. C'est à la fois surréaliste, drôle, grossier et méprisant. C'est aussi l'esprit du ti-popisme qui se cherche. Si le pop art domine aux États-Unis, au Québec nous pratiquerons le ti-pop art, car on dit bien Ti-Jean, Ti-Paul, Ti-Pierre, non? L'idée est de ti-pop-pulariser nos héros folkloriques, du frère André à Maurice Richard. Lors d'une réunion chez moi, Jacques Parizeau éblouit les ti-popistes en élaborant une philosophie ti-popire de notre histoire. Mais le mouvement fera long feu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transposition québécoise ludique, à petite échelle, du pop art américain."
      ],
      "id": "fr-ti-pop_art-fr-noun-aX-O9Wkv",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.pɔp ɑɹt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ti-pop art.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ti-pop_art.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ti-pop_art.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ti-pop_art.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ti-pop_art.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ti-pop art.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "ti-pop art"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "pop art"
    },
    {
      "word": "ti-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français",
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Godbout, De l'avantage d'être né, Boréal, 2018, « 1972 », p. 130",
          "text": "… l'ONF lance IXE-13, comme un ovni dans le trop sage paysage cinématographique québécois …. Ce sera ma contribution au mouvement ti-pop, lancé par Pierre Maheu et Raôul Duguay. Ce mouvement culturel est ambigu. Si vous êtes invité chez Raôul Luôar Duguay, par exemple, vous découvrez, en haut de l'escalier intérieur de son appartement, votre visage reflété par un miroir encastré dans un siège de toilette accroché au mur devant sa porte. C'est à la fois surréaliste, drôle, grossier et méprisant. C'est aussi l'esprit du ti-popisme qui se cherche. Si le pop art domine aux États-Unis, au Québec nous pratiquerons le ti-pop art, car on dit bien Ti-Jean, Ti-Paul, Ti-Pierre, non? L'idée est de ti-pop-pulariser nos héros folkloriques, du frère André à Maurice Richard. Lors d'une réunion chez moi, Jacques Parizeau éblouit les ti-popistes en élaborant une philosophie ti-popire de notre histoire. Mais le mouvement fera long feu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transposition québécoise ludique, à petite échelle, du pop art américain."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.pɔp ɑɹt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ti-pop art.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ti-pop_art.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ti-pop_art.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ti-pop_art.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-ti-pop_art.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-ti-pop art.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "ti-pop art"
}

Download raw JSONL data for ti-pop art meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.