"théoricienne" meaning in Français

See théoricienne in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \te.ɔ.ʁi.sjɛn\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-théoricienne.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-théoricienne.wav Forms: théoriciennes [plural], théoricien [masculine]
  1. Celle qui connaît les principes d’un art, d’une science, d’une technique.
    Sense id: fr-théoricienne-fr-noun-SUbqb43D Categories (other): Exemples en français
  2. Celle qui est plus intéressée par l’élaboration de théories, par les connaissances abstraites que par les applications concrètes.
    Sense id: fr-théoricienne-fr-noun-QY7Rvuf0 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: teoretihkar (Same du Nord)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ienne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers de la science en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de théorique, avec le suffixe -ienne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "théoriciennes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "théoricien",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Christine Delphy, « In Memoriam : Andrea Dworkin, ou La passion de la justice » [en ligne], Nouvelles Questions féministes, vol. 24, Éditions Antipodes, Lausanne, 2005/2, page 14.",
          "text": "Car Dworkin possède à la fois le tempérament de la polémiste et la rigueur de la théoricienne."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              93
            ]
          ],
          "ref": "HélèneMarquié dans La différence des sexes sous la direction de Nicolas Mathevon et Éliane Viennot, Belin, 2017, page 165.",
          "text": "Le premier concerne la théorie du « regard masculin » issue des réflexions de la théoricienne du cinéma Laura Mulvey, très fréquemment citée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui connaît les principes d’un art, d’une science, d’une technique."
      ],
      "id": "fr-théoricienne-fr-noun-SUbqb43D"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui est plus intéressée par l’élaboration de théories, par les connaissances abstraites que par les applications concrètes."
      ],
      "id": "fr-théoricienne-fr-noun-QY7Rvuf0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ɔ.ʁi.sjɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-théoricienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-théoricienne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-théoricienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-théoricienne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-théoricienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-théoricienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-théoricienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-théoricienne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-théoricienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-théoricienne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-théoricienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-théoricienne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "teoretihkar"
    }
  ],
  "word": "théoricienne"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ienne",
    "Métiers de la science en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de théorique, avec le suffixe -ienne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "théoriciennes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "théoricien",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Christine Delphy, « In Memoriam : Andrea Dworkin, ou La passion de la justice » [en ligne], Nouvelles Questions féministes, vol. 24, Éditions Antipodes, Lausanne, 2005/2, page 14.",
          "text": "Car Dworkin possède à la fois le tempérament de la polémiste et la rigueur de la théoricienne."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              93
            ]
          ],
          "ref": "HélèneMarquié dans La différence des sexes sous la direction de Nicolas Mathevon et Éliane Viennot, Belin, 2017, page 165.",
          "text": "Le premier concerne la théorie du « regard masculin » issue des réflexions de la théoricienne du cinéma Laura Mulvey, très fréquemment citée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui connaît les principes d’un art, d’une science, d’une technique."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui est plus intéressée par l’élaboration de théories, par les connaissances abstraites que par les applications concrètes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ɔ.ʁi.sjɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-théoricienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-théoricienne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-théoricienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-théoricienne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-théoricienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-théoricienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-théoricienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-théoricienne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-théoricienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-théoricienne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-théoricienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-théoricienne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "teoretihkar"
    }
  ],
  "word": "théoricienne"
}

Download raw JSONL data for théoricienne meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.