"théine" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ethnie"
    },
    {
      "word": "Thiene"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ine",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "déthéiner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1812)Dérivé de thé, avec le suffixe -ine propre aux alcaloïdes, ce mot est probablement une invention d’Alphonse Oudry son découvreur."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "alcaloïdes"
    },
    {
      "word": "xanthines"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Alcaloïdes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              109
            ]
          ],
          "ref": "Christine Barbaste, François-Xavier Delmas, Mathias Minet, Le guide de dégustation de l'amateur de thé, 2022, page 88",
          "text": "Précisons d’emblée que les différents composés du thé ne sont pas hydrosolubles à la même vitesse : la théine se libère à 80 % au cours de la première minute d’infusion, quand il faut quelque 7 minutes pour que 80 % des tanins présents dans la feuille sèche passent en phase aqueuse (voir schéma ci-dessous)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              49
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 mars 2024, page 13",
          "text": "Il contient un rooibos (naturellement sans théine) enrichi avec un extrait de mélisse et aromatisé à la mangue ainsi qu’un spray composé de douze huiles essentielles qui aide à se détendre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Composé chimique dérivé triméthylé de la xanthine et principe actif du thé aux effets stimulants sur le système nerveux central."
      ],
      "id": "fr-théine-fr-noun-0EoqLvQw",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.in\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-théine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-théine.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-théine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-théine.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-théine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-théine.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "synonyme utilisé seulement dans le cas du café, on sait depuis 1838 que ce sont les mêmes substances."
      ],
      "word": "caféine"
    },
    {
      "word": "1,3,7-triméthylxanthine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "synonyme utilisé seulement dans le cas du guarana"
      ],
      "word": "guaranine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "synonyme utilisé seulement dans le cas du maté"
      ],
      "word": "matéine"
    },
    {
      "word": "méthylthéobromine"
    },
    {
      "word": "méthylthéophylline"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "theine"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "tein"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teina"
    }
  ],
  "word": "théine"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ethnie"
    },
    {
      "word": "Thiene"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ine",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "déthéiner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1812)Dérivé de thé, avec le suffixe -ine propre aux alcaloïdes, ce mot est probablement une invention d’Alphonse Oudry son découvreur."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "alcaloïdes"
    },
    {
      "word": "xanthines"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Alcaloïdes en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              109
            ]
          ],
          "ref": "Christine Barbaste, François-Xavier Delmas, Mathias Minet, Le guide de dégustation de l'amateur de thé, 2022, page 88",
          "text": "Précisons d’emblée que les différents composés du thé ne sont pas hydrosolubles à la même vitesse : la théine se libère à 80 % au cours de la première minute d’infusion, quand il faut quelque 7 minutes pour que 80 % des tanins présents dans la feuille sèche passent en phase aqueuse (voir schéma ci-dessous)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              49
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 mars 2024, page 13",
          "text": "Il contient un rooibos (naturellement sans théine) enrichi avec un extrait de mélisse et aromatisé à la mangue ainsi qu’un spray composé de douze huiles essentielles qui aide à se détendre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Composé chimique dérivé triméthylé de la xanthine et principe actif du thé aux effets stimulants sur le système nerveux central."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.in\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-théine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-théine.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-théine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-théine.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-théine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-théine.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "synonyme utilisé seulement dans le cas du café, on sait depuis 1838 que ce sont les mêmes substances."
      ],
      "word": "caféine"
    },
    {
      "word": "1,3,7-triméthylxanthine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "synonyme utilisé seulement dans le cas du guarana"
      ],
      "word": "guaranine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "synonyme utilisé seulement dans le cas du maté"
      ],
      "word": "matéine"
    },
    {
      "word": "méthylthéobromine"
    },
    {
      "word": "méthylthéophylline"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "theine"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "tein"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teina"
    }
  ],
  "word": "théine"
}