"terminale" meaning in Français

See terminale in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \tɛʁ.mi.nal\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-terminale.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-terminale.wav Forms: terminal [singular, masculine], terminaux [plural, masculine], terminales [plural, feminine]
  1. Féminin singulier de terminal. Form of: terminal
    Sense id: fr-terminale-fr-adj-tjSYzKfr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \tɛʁ.mi.nal\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-terminale.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-terminale.wav Forms: terminales [plural]
  1. Dernière classe du lycée, après la première, pour les enfants de 17-18 ans.
    Sense id: fr-terminale-fr-noun-pSe9sr3M Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’éducation, Français de France Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: terminaliste Translations (Classe de 17-18 ans): twelfth grade (Anglais), grade 12 (Anglais), 高中三年级 (gāozhōng sānniánjí) (Chinois), 高三 (gāosān) (Chinois), četvrti razred gimnazije (Croate), 高校三年 (kōkō sannen) (Japonais), 高三 (kōsan) (Japonais), eindexamenklas (Néerlandais)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alimenter"
    },
    {
      "word": "entremail"
    },
    {
      "word": "La Ménitré"
    },
    {
      "word": "mailèrent"
    },
    {
      "word": "marteline"
    },
    {
      "word": "mialèrent"
    },
    {
      "word": "ralimente"
    },
    {
      "word": "ralimenté"
    },
    {
      "word": "remailent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "terminaliste"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terminales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Éric-Emmanuel Schmitt, Le Poison d’amour, éditions Albin Michel, Paris, 2014, page 40",
          "text": "Quels bouffons ! Les garçons de terminale que j’ai connus lors de soirées ne me parlent plus dans l’enceinte du lycée parce que je ne suis qu’une première…"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 janvier 2023, page 4",
          "text": "Sami, 19 ans, en terminale, veut devenir éducateur spécialisé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dernière classe du lycée, après la première, pour les enfants de 17-18 ans."
      ],
      "id": "fr-terminale-fr-noun-pSe9sr3M",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛʁ.mi.nal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-terminale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-terminale.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-terminale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-terminale.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "word": "twelfth grade"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "word": "grade 12"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gāozhōng sānniánjí",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "traditional_writing": "高中三年級",
      "word": "高中三年级"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gāosān",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "word": "高三"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "word": "četvrti razred gimnazije"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kōkō sannen",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "word": "高校三年"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kōsan",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "word": "高三"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "word": "eindexamenklas"
    }
  ],
  "word": "terminale"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alimenter"
    },
    {
      "word": "entremail"
    },
    {
      "word": "La Ménitré"
    },
    {
      "word": "mailèrent"
    },
    {
      "word": "marteline"
    },
    {
      "word": "mialèrent"
    },
    {
      "word": "ralimente"
    },
    {
      "word": "ralimenté"
    },
    {
      "word": "remailent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terminal",
      "ipas": [
        "\\tɛʁ.mi.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "terminaux",
      "ipas": [
        "\\tɛʁ.mi.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "terminales",
      "ipas": [
        "\\tɛʁ.mi.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "terminal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de terminal."
      ],
      "id": "fr-terminale-fr-adj-tjSYzKfr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛʁ.mi.nal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-terminale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-terminale.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-terminale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-terminale.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "terminale"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alimenter"
    },
    {
      "word": "entremail"
    },
    {
      "word": "La Ménitré"
    },
    {
      "word": "mailèrent"
    },
    {
      "word": "marteline"
    },
    {
      "word": "mialèrent"
    },
    {
      "word": "ralimente"
    },
    {
      "word": "ralimenté"
    },
    {
      "word": "remailent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "terminaliste"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terminales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’éducation",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Éric-Emmanuel Schmitt, Le Poison d’amour, éditions Albin Michel, Paris, 2014, page 40",
          "text": "Quels bouffons ! Les garçons de terminale que j’ai connus lors de soirées ne me parlent plus dans l’enceinte du lycée parce que je ne suis qu’une première…"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 janvier 2023, page 4",
          "text": "Sami, 19 ans, en terminale, veut devenir éducateur spécialisé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dernière classe du lycée, après la première, pour les enfants de 17-18 ans."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛʁ.mi.nal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-terminale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-terminale.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-terminale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-terminale.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "word": "twelfth grade"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "word": "grade 12"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gāozhōng sānniánjí",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "traditional_writing": "高中三年級",
      "word": "高中三年级"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gāosān",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "word": "高三"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "word": "četvrti razred gimnazije"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kōkō sannen",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "word": "高校三年"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kōsan",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "word": "高三"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Classe de 17-18 ans",
      "word": "eindexamenklas"
    }
  ],
  "word": "terminale"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alimenter"
    },
    {
      "word": "entremail"
    },
    {
      "word": "La Ménitré"
    },
    {
      "word": "mailèrent"
    },
    {
      "word": "marteline"
    },
    {
      "word": "mialèrent"
    },
    {
      "word": "ralimente"
    },
    {
      "word": "ralimenté"
    },
    {
      "word": "remailent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terminal",
      "ipas": [
        "\\tɛʁ.mi.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "terminaux",
      "ipas": [
        "\\tɛʁ.mi.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "terminales",
      "ipas": [
        "\\tɛʁ.mi.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "terminal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de terminal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛʁ.mi.nal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-terminale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-terminale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-terminale.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-terminale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-terminale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-terminale.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "terminale"
}

Download raw JSONL data for terminale meaning in Français (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.