"température de la pièce" meaning in Français

See température de la pièce in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tɑ̃.pe.ʁa.tyʁ də la pjɛs\
  1. Température de l’intérieur d'une pièce, qui est généralement de 20°C.
    Sense id: fr-température_de_la_pièce-fr-noun-j-UbbqHr Categories (other): Lexique en français de la chimie physique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: température ambiante
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de température et de pièce. Calque de l'anglais room temperature référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Santé Canada. « La température » → lire en ligne",
          "text": "Pangborn et Bertolero ont montré, en se servant d'eau distillée, de solutions de sels minéraux dans de l'eau distillée et d'échantillons d'eau potable, que c'est à la température de la pièce que l'eau affiche le goût le plus prononcé et que ce goût s'atténue considérablement lorsque l'eau est refroidie ou réchauffée."
        },
        {
          "ref": "Ricardo. « Pourquoi utiliser des oeufs à la température de la pièce en pâtisserie? » → lire en ligne",
          "text": "J'aimerais savoir pourquoi on doit toujours utiliser des oeufs à la température de la pièce en pâtisserie. J'avoue être parfois pressée et les sortir du frigo au moment de cuisiner, et mes gâteaux sont quand même moelleux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Température de l’intérieur d'une pièce, qui est généralement de 20°C."
      ],
      "id": "fr-température_de_la_pièce-fr-noun-j-UbbqHr",
      "raw_tags": [
        "Chimie physique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̃.pe.ʁa.tyʁ də la pjɛs\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "température ambiante"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "température de la pièce"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Références nécessaires en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de température et de pièce. Calque de l'anglais room temperature référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la chimie physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Santé Canada. « La température » → lire en ligne",
          "text": "Pangborn et Bertolero ont montré, en se servant d'eau distillée, de solutions de sels minéraux dans de l'eau distillée et d'échantillons d'eau potable, que c'est à la température de la pièce que l'eau affiche le goût le plus prononcé et que ce goût s'atténue considérablement lorsque l'eau est refroidie ou réchauffée."
        },
        {
          "ref": "Ricardo. « Pourquoi utiliser des oeufs à la température de la pièce en pâtisserie? » → lire en ligne",
          "text": "J'aimerais savoir pourquoi on doit toujours utiliser des oeufs à la température de la pièce en pâtisserie. J'avoue être parfois pressée et les sortir du frigo au moment de cuisiner, et mes gâteaux sont quand même moelleux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Température de l’intérieur d'une pièce, qui est généralement de 20°C."
      ],
      "raw_tags": [
        "Chimie physique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̃.pe.ʁa.tyʁ də la pjɛs\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "température ambiante"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "température de la pièce"
}

Download raw JSONL data for température de la pièce meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.