"tapabor" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motcomposé de taper (« couvrir ») et de bord. On écrivait aussi tapabord."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tapabors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tapabord"
    },
    {
      "form": "tapebord"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Couvre-chefs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Corneille",
          "text": "Il est temps d'avancer ; baissons le tapabor\nMoins nous ferons de bruit, moins il faudra d'effort."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Presses de lʼUniversité Laval, Cahiers de lʼInstitut dʼhistoire, Volume 18, 1972",
          "text": "Le large bonnet de toile ou dʼétoffe, appelé « tapabor », et des « souliers français », des galoches ou des « souliers sauvages », selon les circonstances, complétaient la tenue vestimentaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bonnet dont on peut rabattre les bords, pour se garantir de la pluie et du vent."
      ],
      "id": "fr-tapabor-fr-noun-QG4vFwA8",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.pa.bɔʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chapka"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kalabous"
    }
  ],
  "word": "tapabor"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motcomposé de taper (« couvrir ») et de bord. On écrivait aussi tapabord."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tapabors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tapabord"
    },
    {
      "form": "tapebord"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Couvre-chefs en français",
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Corneille",
          "text": "Il est temps d'avancer ; baissons le tapabor\nMoins nous ferons de bruit, moins il faudra d'effort."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Presses de lʼUniversité Laval, Cahiers de lʼInstitut dʼhistoire, Volume 18, 1972",
          "text": "Le large bonnet de toile ou dʼétoffe, appelé « tapabor », et des « souliers français », des galoches ou des « souliers sauvages », selon les circonstances, complétaient la tenue vestimentaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bonnet dont on peut rabattre les bords, pour se garantir de la pluie et du vent."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.pa.bɔʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chapka"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kalabous"
    }
  ],
  "word": "tapabor"
}