See tale in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Alet"
},
{
"word": "alte"
},
{
"word": "atlé"
},
{
"word": "et al."
},
{
"word": "étal"
},
{
"word": "tael"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir talle."
],
"forms": [
{
"form": "tales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "talle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Louisiane",
"orig": "français de Louisiane",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916",
"text": "Les bleuets étaient bien mûrs. Dans les brûlés, le violet de leurs grappes et le vert de leurs feuilles noyaient maintenant le rose éteint des dernières fleurs de bois de charme. Les enfants se mirent à les cueillir de suite avec des cris de joie ; mais les grandes personnes se dispersèrent dans le bois, cherchant les grosses tales au milieu desquelles on peut s’accroupir et remplir un seau en une heure."
},
{
"ref": "Josée Legault, L’effet Duhaime, Le Journal de Québec, 6 septembre 2022",
"text": "En campagne électorale, le mimétisme clientéliste ciblé est en fait un phénomène classique. Pour neutraliser un adversaire capable de lui brouter une partie même modeste de ses tales, le réflexe du meneur est souvent de s’en faire l’écho sur quelques dossiers."
}
],
"glosses": [
"Groupe d’arbres, de plantes, d'arbrisseaux fruitiers ou de végétaux d’une même espèce qui croissent de manière très dense dans un endroit donné ; cet endroit."
],
"id": "fr-tale-fr-noun-62PopQQu",
"raw_tags": [
"Louisiane",
"Québec"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tale.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tale"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Alet"
},
{
"word": "alte"
},
{
"word": "atlé"
},
{
"word": "et al."
},
{
"word": "étal"
},
{
"word": "tael"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir talle."
],
"forms": [
{
"form": "je tale",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on tale",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je tale",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on tale",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "taler"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de taler."
],
"id": "fr-tale-fr-verb-sTofLgdq"
},
{
"form_of": [
{
"word": "taler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de taler."
],
"id": "fr-tale-fr-verb-M7VrK1BI"
},
{
"form_of": [
{
"word": "taler"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de taler."
],
"id": "fr-tale-fr-verb-lnokfKiN"
},
{
"form_of": [
{
"word": "taler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de taler."
],
"id": "fr-tale-fr-verb-w~2d9cX4"
},
{
"form_of": [
{
"word": "taler"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de taler."
],
"id": "fr-tale-fr-verb-XTJ8hXfe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tale.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tale"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Alet"
},
{
"word": "alte"
},
{
"word": "atlé"
},
{
"word": "et al."
},
{
"word": "étal"
},
{
"word": "tael"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Voir talle."
],
"forms": [
{
"form": "tales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "talle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de Louisiane",
"français du Québec"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916",
"text": "Les bleuets étaient bien mûrs. Dans les brûlés, le violet de leurs grappes et le vert de leurs feuilles noyaient maintenant le rose éteint des dernières fleurs de bois de charme. Les enfants se mirent à les cueillir de suite avec des cris de joie ; mais les grandes personnes se dispersèrent dans le bois, cherchant les grosses tales au milieu desquelles on peut s’accroupir et remplir un seau en une heure."
},
{
"ref": "Josée Legault, L’effet Duhaime, Le Journal de Québec, 6 septembre 2022",
"text": "En campagne électorale, le mimétisme clientéliste ciblé est en fait un phénomène classique. Pour neutraliser un adversaire capable de lui brouter une partie même modeste de ses tales, le réflexe du meneur est souvent de s’en faire l’écho sur quelques dossiers."
}
],
"glosses": [
"Groupe d’arbres, de plantes, d'arbrisseaux fruitiers ou de végétaux d’une même espèce qui croissent de manière très dense dans un endroit donné ; cet endroit."
],
"raw_tags": [
"Louisiane",
"Québec"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tale.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tale"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Alet"
},
{
"word": "alte"
},
{
"word": "atlé"
},
{
"word": "et al."
},
{
"word": "étal"
},
{
"word": "tael"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Voir talle."
],
"forms": [
{
"form": "je tale",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on tale",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je tale",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on tale",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "taler"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de taler."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "taler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de taler."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "taler"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de taler."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "taler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de taler."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "taler"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de taler."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tale.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tale"
}
Download raw JSONL data for tale meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.