"table onomastique" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Exemples en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          79,
          96
        ]
      ],
      "bold_translation_offsets": [
        [
          79,
          96
        ]
      ],
      "ref": "Journal des Sçavants, tome CXXII, chez les Janssons, Amsterdam, septembre 1740",
      "text": "Nous ne faiſons point entrer dans cette Liſte quatre ou cinq autres mots de la Table Onomaſtique de l’Auteur, qui ne paroiſſent manquer dans le Gloſſaire que parce qu’ils y ſont écrits un peu différemment.",
      "translation": "Nous ne faisons point entrer dans cette liste quatre ou cinq autres mots de la table onomastique de l’auteur, qui ne paraissent manquer dans le glossaire que parce qu’ils y sont écrits un peu différemment."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Attesté en 1740)Composé de table et de onomastique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tables onomastiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "table"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "table alphabétique"
    },
    {
      "word": "table des matières"
    },
    {
      "word": "index"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              210,
              227
            ]
          ],
          "ref": "Axel de Theux, Imre Kovalovszky, Nicolas Bernard, Précis de méthodologie juridique : Les sources documentaires du droit, 2ᵉ édition, Presses universitaires Saint-Louis, Bruxelles, 1995, chapitre III, paragraphe 104",
          "text": "Le classement, par session, est chronologique. Il faut donc se référer à la date de la séance au cours de laquelle les débats ont eu lieu (ou le vote a été effectué). Une table alphabétique des matières et une table onomastique des parlementaires facilitent la consultation des Annales parlementaires."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              142
            ]
          ],
          "ref": "Lise Saussus, Liés par le métier : Les professionnels du métal à Douai à la fin du Moyen Âge, Académie royale de Belgique, Bruxelles, 2022, chapitre 1.8",
          "text": "Ces individus, ainsi que les actes dans lesquels ils apparaissent, ont été enregistrés dans une base de données incluant une table onomastique tentant de distinguer les homonymes après la confrontation des données."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Table triée par nom propre."
      ],
      "id": "fr-table_onomastique-fr-noun-r57I1Fzu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tabl ɔ.nɔ.ma.stik\\ ou \\tɑbl ɔ.nɔ.ma.stik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tabl ɔ.nɔ.ma.stik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɑbl ɔ.nɔ.ma.stik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "onomastic table"
    }
  ],
  "word": "table onomastique"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Exemples en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "bold_text_offsets": [
        [
          79,
          96
        ]
      ],
      "bold_translation_offsets": [
        [
          79,
          96
        ]
      ],
      "ref": "Journal des Sçavants, tome CXXII, chez les Janssons, Amsterdam, septembre 1740",
      "text": "Nous ne faiſons point entrer dans cette Liſte quatre ou cinq autres mots de la Table Onomaſtique de l’Auteur, qui ne paroiſſent manquer dans le Gloſſaire que parce qu’ils y ſont écrits un peu différemment.",
      "translation": "Nous ne faisons point entrer dans cette liste quatre ou cinq autres mots de la table onomastique de l’auteur, qui ne paraissent manquer dans le glossaire que parce qu’ils y sont écrits un peu différemment."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Attesté en 1740)Composé de table et de onomastique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tables onomastiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "table"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "table alphabétique"
    },
    {
      "word": "table des matières"
    },
    {
      "word": "index"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              210,
              227
            ]
          ],
          "ref": "Axel de Theux, Imre Kovalovszky, Nicolas Bernard, Précis de méthodologie juridique : Les sources documentaires du droit, 2ᵉ édition, Presses universitaires Saint-Louis, Bruxelles, 1995, chapitre III, paragraphe 104",
          "text": "Le classement, par session, est chronologique. Il faut donc se référer à la date de la séance au cours de laquelle les débats ont eu lieu (ou le vote a été effectué). Une table alphabétique des matières et une table onomastique des parlementaires facilitent la consultation des Annales parlementaires."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              142
            ]
          ],
          "ref": "Lise Saussus, Liés par le métier : Les professionnels du métal à Douai à la fin du Moyen Âge, Académie royale de Belgique, Bruxelles, 2022, chapitre 1.8",
          "text": "Ces individus, ainsi que les actes dans lesquels ils apparaissent, ont été enregistrés dans une base de données incluant une table onomastique tentant de distinguer les homonymes après la confrontation des données."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Table triée par nom propre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tabl ɔ.nɔ.ma.stik\\ ou \\tɑbl ɔ.nɔ.ma.stik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tabl ɔ.nɔ.ma.stik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɑbl ɔ.nɔ.ma.stik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "onomastic table"
    }
  ],
  "word": "table onomastique"
}