"tôlier" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Étirol"
    },
    {
      "word": "îloter"
    },
    {
      "word": "Liétor"
    },
    {
      "word": "Loiret"
    },
    {
      "word": "lotier"
    },
    {
      "word": "orteil"
    },
    {
      "word": "reloti"
    },
    {
      "word": "tirole"
    },
    {
      "word": "toiler"
    },
    {
      "word": "triole"
    },
    {
      "word": "triolé"
    },
    {
      "word": "triôle"
    },
    {
      "word": "triôlé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur secondaire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ô en français",
      "orig": "ô en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tôlier-calorifugeur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de tôle, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tôliers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tôlière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Celui qui fabrique, façonne ou vend de la tôle."
      ],
      "id": "fr-tôlier-fr-noun-iADMasud"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Détenu, habitué des prisons."
      ],
      "id": "fr-tôlier-fr-noun-soQcsa7Z",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre orthographe de taulier."
      ],
      "id": "fr-tôlier-fr-noun-6wsxE4x4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907",
          "text": "\"Et l'inscription au registre ? demanda le tôlier en chef.\n — Taisez-vous, monsieur ! Pas d'inscription ! Et si vous avez reconnu le prisonnier, je vous engage à l'oublier."
        },
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Le Fait du prince, Éditions Albin Michel, Paris, 2008",
          "text": "Le site web d’une prison texane divulguait les derniers repas qu’avaient demandés les condamnés à mort la veille de leur exécution. L’intention des tôliers était cynique : il s’agissait de railler les ultimes rêves alimentaires de ces grands criminels dont les menus rivalisaient de naïveté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par croisement des deux précédents : geôlier, gardien de prison."
      ],
      "id": "fr-tôlier-fr-noun-~t3KyboE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\to.lje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tôlier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tôlier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tôlier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tôlier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tôlier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tôlier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "taulard"
    },
    {
      "word": "tôlard"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(1)",
      "word": "limar"
    }
  ],
  "word": "tôlier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Étirol"
    },
    {
      "word": "îloter"
    },
    {
      "word": "Liétor"
    },
    {
      "word": "Loiret"
    },
    {
      "word": "lotier"
    },
    {
      "word": "orteil"
    },
    {
      "word": "reloti"
    },
    {
      "word": "tirole"
    },
    {
      "word": "toiler"
    },
    {
      "word": "triole"
    },
    {
      "word": "triolé"
    },
    {
      "word": "triôle"
    },
    {
      "word": "triôlé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Métiers du secteur secondaire en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français",
    "ô en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tôlier-calorifugeur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de tôle, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tôliers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tôlière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Celui qui fabrique, façonne ou vend de la tôle."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "glosses": [
        "Détenu, habitué des prisons."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes populaires en français"
      ],
      "glosses": [
        "Autre orthographe de taulier."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907",
          "text": "\"Et l'inscription au registre ? demanda le tôlier en chef.\n — Taisez-vous, monsieur ! Pas d'inscription ! Et si vous avez reconnu le prisonnier, je vous engage à l'oublier."
        },
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Le Fait du prince, Éditions Albin Michel, Paris, 2008",
          "text": "Le site web d’une prison texane divulguait les derniers repas qu’avaient demandés les condamnés à mort la veille de leur exécution. L’intention des tôliers était cynique : il s’agissait de railler les ultimes rêves alimentaires de ces grands criminels dont les menus rivalisaient de naïveté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par croisement des deux précédents : geôlier, gardien de prison."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\to.lje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tôlier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tôlier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tôlier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tôlier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tôlier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tôlier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "taulard"
    },
    {
      "word": "tôlard"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(1)",
      "word": "limar"
    }
  ],
  "word": "tôlier"
}