"système D" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1916) référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème) Termecomposé de système et de D signifiant « débrouille »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "systèmes D",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Louise Couvelaire, Dans les quartiers populaires, la « débrouille » au cœur de la survie, Le Monde. Mis en ligne le 26 décembre 2019",
          "text": "Qu’on l’appelle système D ou solidarité de proximité, dans les quartiers populaires, cette économie de la débrouille constitue parfois le seul moyen de survivre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              152
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 avril 2023, page 11",
          "text": "En l’an de grâce 1981, Sam Raimi a révolutionné le cinéma d’horreur avec Evil Dead, production réalisée avec peu d’argent et une bonne dose de système D."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Chronique du 7 mars 2025 par Jack Tillman sur www.nanarland.com",
          "text": "Faire du James Cameron avec les moyens du cinéma populaire bangladais, ça nécessite d'avoir recours au sacrosaint système D, pour la joie de nos zygomatiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action consistant à agir avec les moyens du bord, par la débrouille."
      ],
      "id": "fr-système_D-fr-noun-C10UJJIb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.tɛm de\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Congo-Kinshasa, Rwanda"
      ],
      "word": "article quinze"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "démerdenzizich"
    },
    {
      "word": "démerde yourself"
    },
    {
      "word": "DIY"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kniff"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Trick"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "snalaženje"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "maheraj"
    }
  ],
  "word": "système D"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Références nécessaires en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1916) référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème) Termecomposé de système et de D signifiant « débrouille »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "systèmes D",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Louise Couvelaire, Dans les quartiers populaires, la « débrouille » au cœur de la survie, Le Monde. Mis en ligne le 26 décembre 2019",
          "text": "Qu’on l’appelle système D ou solidarité de proximité, dans les quartiers populaires, cette économie de la débrouille constitue parfois le seul moyen de survivre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              152
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 avril 2023, page 11",
          "text": "En l’an de grâce 1981, Sam Raimi a révolutionné le cinéma d’horreur avec Evil Dead, production réalisée avec peu d’argent et une bonne dose de système D."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Chronique du 7 mars 2025 par Jack Tillman sur www.nanarland.com",
          "text": "Faire du James Cameron avec les moyens du cinéma populaire bangladais, ça nécessite d'avoir recours au sacrosaint système D, pour la joie de nos zygomatiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action consistant à agir avec les moyens du bord, par la débrouille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.tɛm de\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Congo-Kinshasa, Rwanda"
      ],
      "word": "article quinze"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "démerdenzizich"
    },
    {
      "word": "démerde yourself"
    },
    {
      "word": "DIY"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kniff"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Trick"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "snalaženje"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "maheraj"
    }
  ],
  "word": "système D"
}