"syntagme nominal" meaning in Français

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "SN"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motcomposé de syntagme et de nominal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "syntagmes nominaux",
      "ipas": [
        "\\sɛ̃.taɡ.mə.nɔ.mi.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "syntagme"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Dans la linguistique générative, on considère comme noyau plutôt le déterminant que le nom, et on l’appelle donc syntagme déterminatif."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la grammaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’expression le chat noir est un syntagme nominal dont le noyau est chat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Groupe de mots articulés autour d’un substantif formant une unité logique du discours et pouvant servir de complément, d’attribut ou de sujet."
      ],
      "id": "fr-syntagme_nominal-fr-noun-Pa5UyNsV",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.taɡ.mə.nɔ.mi.nal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "groupe nominal"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nominalphrase"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "noun phrase"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الجملة الاسمية"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rannfrazenn anv"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sintagm-anv"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "myeongsagu",
      "traditional_writing": "名詞句",
      "word": "명사구"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "substantivsyntagme"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sintagma nominal"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grupo nominal"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "onomatikí frási",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ονοματική φράση"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sintagma nominale"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "meishiku",
      "word": "名詞句"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nominale constituent"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grupa nominalna"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grupa imienna"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sintagma nominal"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "imennóje slovosočetánije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "именное словосочетание"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "substantívnoje slovosočetánije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "субстантивное словосочетание"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "ȉmeničkā fráza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "и̏меничка̄ фра́за"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cụm danh từ"
    }
  ],
  "word": "syntagme nominal"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "SN"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motcomposé de syntagme et de nominal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "syntagmes nominaux",
      "ipas": [
        "\\sɛ̃.taɡ.mə.nɔ.mi.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "syntagme"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Dans la linguistique générative, on considère comme noyau plutôt le déterminant que le nom, et on l’appelle donc syntagme déterminatif."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la grammaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’expression le chat noir est un syntagme nominal dont le noyau est chat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Groupe de mots articulés autour d’un substantif formant une unité logique du discours et pouvant servir de complément, d’attribut ou de sujet."
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.taɡ.mə.nɔ.mi.nal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "groupe nominal"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nominalphrase"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "noun phrase"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الجملة الاسمية"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rannfrazenn anv"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sintagm-anv"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "myeongsagu",
      "traditional_writing": "名詞句",
      "word": "명사구"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "substantivsyntagme"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sintagma nominal"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grupo nominal"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "onomatikí frási",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ονοματική φράση"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sintagma nominale"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "meishiku",
      "word": "名詞句"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nominale constituent"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grupa nominalna"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grupa imienna"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sintagma nominal"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "imennóje slovosočetánije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "именное словосочетание"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "substantívnoje slovosočetánije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "субстантивное словосочетание"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "ȉmeničkā fráza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "и̏меничка̄ фра́за"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cụm danh từ"
    }
  ],
  "word": "syntagme nominal"
}