surrésoudre in Français

IPA: \syʁ.ʁe.zudʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-surrésoudre.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-surrésoudre.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: surrésoudre [infinitive, present], avoir surrésolu [infinitive, past], en surrésolvant [gerund, present], en ayant surrésolu [gerund, past], surrésolvant [participle, present], surrésolu [participle, past], je surrésous [indicative, present], tu surrésous [indicative, present], il/elle/on surrésout [indicative, present], nous surrésolvons [indicative, present], vous surrésolvez [indicative, present], ils/elles surrésolvent [indicative, present], j’ai surrésolu [indicative, past multiword-construction], tu as surrésolu [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a surrésolu [indicative, past multiword-construction], nous avons surrésolu [indicative, past multiword-construction], vous avez surrésolu [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont surrésolu [indicative, past multiword-construction], je surrésolvais [indicative, imperfect], tu surrésolvais [indicative, imperfect], il/elle/on surrésolvait [indicative, imperfect], nous surrésolvions [indicative, imperfect], vous surrésolviez [indicative, imperfect], ils/elles surrésolvaient [indicative, imperfect], j’avais surrésolu [indicative, pluperfect], tu avais surrésolu [indicative, pluperfect], il/elle/on avait surrésolu [indicative, pluperfect], nous avions surrésolu [indicative, pluperfect], vous aviez surrésolu [indicative, pluperfect], ils/elles avaient surrésolu [indicative, pluperfect], je surrésolus [indicative, past], tu surrésolus [indicative, past], il/elle/on surrésolut [indicative, past], nous surrésolûmes [indicative, past], vous surrésolûtes [indicative, past], ils/elles surrésolurent [indicative, past], j’eus surrésolu [indicative, past anterior], tu eus surrésolu [indicative, past anterior], il/elle/on eut surrésolu [indicative, past anterior], nous eûmes surrésolu [indicative, past anterior], vous eûtes surrésolu [indicative, past anterior], ils/elles eurent surrésolu [indicative, past anterior], je surrésoudrai [indicative, future], tu surrésoudras [indicative, future], il/elle/on surrésoudra [indicative, future], nous surrésoudrons [indicative, future], vous surrésoudrez [indicative, future], ils/elles surrésoudront [indicative, future], j’aurai surrésolu [indicative, future perfect], tu auras surrésolu [indicative, future perfect], il/elle/on aura surrésolu [indicative, future perfect], nous aurons surrésolu [indicative, future perfect], vous aurez surrésolu [indicative, future perfect], ils/elles auront surrésolu [indicative, future perfect], que je surrésolve [subjunctive, present], que tu surrésolves [subjunctive, present], qu’il/elle/on surrésolve [subjunctive, present], que nous surrésolvions [subjunctive, present], que vous surrésolviez [subjunctive, present], qu’ils/elles surrésolvent [subjunctive, present], que j’aie surrésolu [subjunctive, past], que tu aies surrésolu [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait surrésolu [subjunctive, past], que nous ayons surrésolu [subjunctive, past], que vous ayez surrésolu [subjunctive, past], qu’ils/elles aient surrésolu [subjunctive, past], que je surrésolusse [subjunctive, imperfect], que tu surrésolusses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on surrésolût [subjunctive, imperfect], que nous surrésolussions [subjunctive, imperfect], que vous surrésolussiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles surrésolussent [subjunctive, imperfect], que j’eusse surrésolu [subjunctive, pluperfect], que tu eusses surrésolu [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût surrésolu [subjunctive, pluperfect], que nous eussions surrésolu [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez surrésolu [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent surrésolu [subjunctive, pluperfect], je surrésoudrais [conditional, present], tu surrésoudrais [conditional, present], il/elle/on surrésoudrait [conditional, present], nous surrésoudrions [conditional, present], vous surrésoudriez [conditional, present], ils/elles surrésoudraient [conditional, present], j’aurais surrésolu [conditional, past], tu aurais surrésolu [conditional, past], il/elle/on aurait surrésolu [conditional, past], nous aurions surrésolu [conditional, past], vous auriez surrésolu [conditional, past], ils/elles auraient surrésolu [conditional, past], surrésous [imperative, present], surrésolvons [imperative, present], surrésolvez [imperative, present], aie surrésolu [imperative, past], ayons surrésolu [imperative, past], ayez surrésolu [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du troisième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De résoudre, avec le préfixe sur-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surrésoudre",
      "ipas": [
        "\\syʁ.ʁe.zudʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir surrésolu",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en surrésolvant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ syʁ.ʁe.zɔl.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "surrésolvant",
      "ipas": [
        "\\syʁ.ʁe.zɔl.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surrésolu",
      "ipas": [
        "\\syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je surrésous",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.ʁe.zu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surrésous",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.ʁe.zu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surrésout",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.ʁe.zu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surrésolvons",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.ʁe.zɔl.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surrésolvez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.ʁe.zɔl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surrésolvent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.ʁe.zɔlv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ty a syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons surrésolu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez surrésolu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je surrésolvais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.ʁe.zɔl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surrésolvais",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.ʁe.zɔl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surrésolvait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.ʁe.zɔl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surrésolvions",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.ʁe.zɔl.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surrésolviez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.ʁe.zɔl.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surrésolvaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.ʁe.zɔl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions surrésolu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez surrésolu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je surrésolus",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surrésolus",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surrésolut",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surrésolûmes",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.ʁe.zɔ.lym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surrésolûtes",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.ʁe.zɔ.lyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surrésolurent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.ʁe.zɔ.lyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ty y syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes surrésolu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes surrésolu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je surrésoudrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.ʁe.zu.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surrésoudras",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.ʁe.zu.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surrésoudra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.ʁe.zu.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surrésoudrons",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.ʁe.zu.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surrésoudrez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.ʁe.zu.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surrésoudront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.ʁe.zu.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons surrésolu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez surrésolu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je surrésolve",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syʁ.ʁe.zɔlv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu surrésolves",
      "ipas": [
        "\\kə ty syʁ.ʁe.zɔlv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on surrésolve",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.ʁe.zɔlv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous surrésolvions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syʁ.ʁe.zɔl.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous surrésolviez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syʁ.ʁe.zɔl.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles surrésolvent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syʁ.ʁe.zɔlv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait surrésolu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient surrésolu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je surrésolusse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syʁ.ʁe.zɔ.lys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu surrésolusses",
      "ipas": [
        "\\kə ty syʁ.ʁe.zɔ.lys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on surrésolût",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous surrésolussions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syʁ.ʁe.zɔ.ly.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous surrésolussiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syʁ.ʁe.zɔ.ly.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles surrésolussent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syʁ.ʁe.zɔ.lys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût surrésolu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent surrésolu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je surrésoudrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.ʁe.zu.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surrésoudrais",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.ʁe.zu.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surrésoudrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.ʁe.zu.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surrésoudrions",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.ʁe.zu.dʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surrésoudriez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.ʁe.zu.dʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surrésoudraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.ʁe.zu.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions surrésolu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez surrésolu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "surrésous",
      "ipas": [
        "\\syʁ.ʁe.zu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surrésolvons",
      "ipas": [
        "\\syʁ.ʁe.zɔl.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surrésolvez",
      "ipas": [
        "\\syʁ.ʁe.zɔl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Centre d'étude et de réflexion pour l'action politique, Le Banquet, 1996",
          "text": "Il suffirait que toutes les PME emploient un chômeur pour que le problème de l'emploi soit surrésolu et qu'on ait même un problème pour trouver ce qu'il faut sur le marché du travail."
        },
        {
          "ref": "site odb-opera.com",
          "text": "L'histoire de la bourse est tout de même très bizarre : pourquoi surrésoudre ce qui est dramatiquement résolu ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Résoudre plus qu’il n’est nécessaire."
      ],
      "id": "fr-surrésoudre-fr-verb-g18p~xO0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syʁ.ʁe.zudʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-surrésoudre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surrésoudre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surrésoudre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surrésoudre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surrésoudre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-surrésoudre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-surrésoudre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surrésoudre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surrésoudre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surrésoudre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surrésoudre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-surrésoudre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "razriješiti"
    }
  ],
  "word": "surrésoudre"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en croate",
    "Verbes du troisième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De résoudre, avec le préfixe sur-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surrésoudre",
      "ipas": [
        "\\syʁ.ʁe.zudʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir surrésolu",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en surrésolvant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ syʁ.ʁe.zɔl.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "surrésolvant",
      "ipas": [
        "\\syʁ.ʁe.zɔl.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surrésolu",
      "ipas": [
        "\\syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je surrésous",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.ʁe.zu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surrésous",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.ʁe.zu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surrésout",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.ʁe.zu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surrésolvons",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.ʁe.zɔl.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surrésolvez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.ʁe.zɔl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surrésolvent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.ʁe.zɔlv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ty a syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons surrésolu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez surrésolu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je surrésolvais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.ʁe.zɔl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surrésolvais",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.ʁe.zɔl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surrésolvait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.ʁe.zɔl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surrésolvions",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.ʁe.zɔl.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surrésolviez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.ʁe.zɔl.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surrésolvaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.ʁe.zɔl.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions surrésolu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez surrésolu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je surrésolus",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surrésolus",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surrésolut",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surrésolûmes",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.ʁe.zɔ.lym\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surrésolûtes",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.ʁe.zɔ.lyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surrésolurent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.ʁe.zɔ.lyʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ty y syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes surrésolu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes surrésolu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je surrésoudrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.ʁe.zu.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surrésoudras",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.ʁe.zu.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surrésoudra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.ʁe.zu.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surrésoudrons",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.ʁe.zu.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surrésoudrez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.ʁe.zu.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surrésoudront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.ʁe.zu.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons surrésolu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez surrésolu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je surrésolve",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syʁ.ʁe.zɔlv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu surrésolves",
      "ipas": [
        "\\kə ty syʁ.ʁe.zɔlv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on surrésolve",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.ʁe.zɔlv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous surrésolvions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syʁ.ʁe.zɔl.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous surrésolviez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syʁ.ʁe.zɔl.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles surrésolvent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syʁ.ʁe.zɔlv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait surrésolu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient surrésolu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je surrésolusse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syʁ.ʁe.zɔ.lys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu surrésolusses",
      "ipas": [
        "\\kə ty syʁ.ʁe.zɔ.lys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on surrésolût",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous surrésolussions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syʁ.ʁe.zɔ.ly.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous surrésolussiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syʁ.ʁe.zɔ.ly.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles surrésolussent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syʁ.ʁe.zɔ.lys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût surrésolu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez surrésolu",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent surrésolu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je surrésoudrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.ʁe.zu.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surrésoudrais",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.ʁe.zu.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surrésoudrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.ʁe.zu.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surrésoudrions",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.ʁe.zu.dʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surrésoudriez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.ʁe.zu.dʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surrésoudraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.ʁe.zu.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions surrésolu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez surrésolu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient surrésolu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "surrésous",
      "ipas": [
        "\\syʁ.ʁe.zu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surrésolvons",
      "ipas": [
        "\\syʁ.ʁe.zɔl.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surrésolvez",
      "ipas": [
        "\\syʁ.ʁe.zɔl.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ɛ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez surrésolu",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je syʁ.ʁe.zɔ.ly\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surrésoudre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Centre d'étude et de réflexion pour l'action politique, Le Banquet, 1996",
          "text": "Il suffirait que toutes les PME emploient un chômeur pour que le problème de l'emploi soit surrésolu et qu'on ait même un problème pour trouver ce qu'il faut sur le marché du travail."
        },
        {
          "ref": "site odb-opera.com",
          "text": "L'histoire de la bourse est tout de même très bizarre : pourquoi surrésoudre ce qui est dramatiquement résolu ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Résoudre plus qu’il n’est nécessaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syʁ.ʁe.zudʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-surrésoudre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surrésoudre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surrésoudre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surrésoudre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surrésoudre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-surrésoudre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-surrésoudre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surrésoudre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surrésoudre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surrésoudre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-surrésoudre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-surrésoudre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "razriješiti"
    }
  ],
  "word": "surrésoudre"
}

"surrésoudre" meaning in Français

Verb

Inflected forms