surfignoler in Français

IPA: \syʁ.fi.ɲɔ.le\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: surfignoler [infinitive, present], avoir surfignolé [infinitive, past], en surfignolant [gerund, present], en ayant surfignolé [gerund, past], surfignolant [participle, present], surfignolé [participle, past], je surfignole [indicative, present], tu surfignoles [indicative, present], il/elle/on surfignole [indicative, present], nous surfignolons [indicative, present], vous surfignolez [indicative, present], ils/elles surfignolent [indicative, present], j’ai surfignolé [indicative, past multiword-construction], tu as surfignolé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a surfignolé [indicative, past multiword-construction], nous avons surfignolé [indicative, past multiword-construction], vous avez surfignolé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont surfignolé [indicative, past multiword-construction], je surfignolais [indicative, imperfect], tu surfignolais [indicative, imperfect], il/elle/on surfignolait [indicative, imperfect], nous surfignolions [indicative, imperfect], vous surfignoliez [indicative, imperfect], ils/elles surfignolaient [indicative, imperfect], j’avais surfignolé [indicative, pluperfect], tu avais surfignolé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait surfignolé [indicative, pluperfect], nous avions surfignolé [indicative, pluperfect], vous aviez surfignolé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient surfignolé [indicative, pluperfect], je surfignolai [indicative, past], tu surfignolas [indicative, past], il/elle/on surfignola [indicative, past], nous surfignolâmes [indicative, past], vous surfignolâtes [indicative, past], ils/elles surfignolèrent [indicative, past], j’eus surfignolé [indicative, past anterior], tu eus surfignolé [indicative, past anterior], il/elle/on eut surfignolé [indicative, past anterior], nous eûmes surfignolé [indicative, past anterior], vous eûtes surfignolé [indicative, past anterior], ils/elles eurent surfignolé [indicative, past anterior], je surfignolerai [indicative, future], tu surfignoleras [indicative, future], il/elle/on surfignolera [indicative, future], nous surfignolerons [indicative, future], vous surfignolerez [indicative, future], ils/elles surfignoleront [indicative, future], j’aurai surfignolé [indicative, future perfect], tu auras surfignolé [indicative, future perfect], il/elle/on aura surfignolé [indicative, future perfect], nous aurons surfignolé [indicative, future perfect], vous aurez surfignolé [indicative, future perfect], ils/elles auront surfignolé [indicative, future perfect], que je surfignole [subjunctive, present], que tu surfignoles [subjunctive, present], qu’il/elle/on surfignole [subjunctive, present], que nous surfignolions [subjunctive, present], que vous surfignoliez [subjunctive, present], qu’ils/elles surfignolent [subjunctive, present], que j’aie surfignolé [subjunctive, past], que tu aies surfignolé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait surfignolé [subjunctive, past], que nous ayons surfignolé [subjunctive, past], que vous ayez surfignolé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient surfignolé [subjunctive, past], que je surfignolasse [subjunctive, imperfect], que tu surfignolasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on surfignolât [subjunctive, imperfect], que nous surfignolassions [subjunctive, imperfect], que vous surfignolassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles surfignolassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse surfignolé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses surfignolé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût surfignolé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions surfignolé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez surfignolé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent surfignolé [subjunctive, pluperfect], je surfignolerais [conditional, present], tu surfignolerais [conditional, present], il/elle/on surfignolerait [conditional, present], nous surfignolerions [conditional, present], vous surfignoleriez [conditional, present], ils/elles surfignoleraient [conditional, present], j’aurais surfignolé [conditional, past], tu aurais surfignolé [conditional, past], il/elle/on aurait surfignolé [conditional, past], nous aurions surfignolé [conditional, past], vous auriez surfignolé [conditional, past], ils/elles auraient surfignolé [conditional, past], surfignole [imperative, present], surfignolons [imperative, present], surfignolez [imperative, present], aie surfignolé [imperative, past], ayons surfignolé [imperative, past], ayez surfignolé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De fignoler, avec le préfixe sur-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surfignoler",
      "ipas": [
        "\\syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir surfignolé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en surfignolant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ syʁ.fi.ɲɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "surfignolant",
      "ipas": [
        "\\syʁ.fi.ɲɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surfignolé",
      "ipas": [
        "\\syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je surfignole",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surfignoles",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surfignole",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surfignolons",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.fi.ɲɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surfignolez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surfignolent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ty a syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons surfignolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez surfignolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je surfignolais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.fi.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surfignolais",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.fi.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surfignolait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.fi.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surfignolions",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.fi.ɲɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surfignoliez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.fi.ɲɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surfignolaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.fi.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions surfignolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez surfignolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je surfignolai",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surfignolas",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.fi.ɲɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surfignola",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.fi.ɲɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surfignolâmes",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.fi.ɲɔ.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surfignolâtes",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.fi.ɲɔ.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surfignolèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.fi.ɲɔ.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ty y syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes surfignolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes surfignolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je surfignolerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surfignoleras",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surfignolera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surfignolerons",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surfignolerez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surfignoleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons surfignolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez surfignolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je surfignole",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu surfignoles",
      "ipas": [
        "\\kə ty syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on surfignole",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous surfignolions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syʁ.fi.ɲɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous surfignoliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syʁ.fi.ɲɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles surfignolent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait surfignolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient surfignolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je surfignolasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syʁ.fi.ɲɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu surfignolasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty syʁ.fi.ɲɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on surfignolât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.fi.ɲɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous surfignolassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syʁ.fi.ɲɔ.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous surfignolassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syʁ.fi.ɲɔ.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles surfignolassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syʁ.fi.ɲɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût surfignolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent surfignolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je surfignolerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surfignolerais",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surfignolerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surfignolerions",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.fi.ɲɔ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surfignoleriez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.fi.ɲɔ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surfignoleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions surfignolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez surfignolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "surfignole",
      "ipas": [
        "\\syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surfignolons",
      "ipas": [
        "\\syʁ.fi.ɲɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surfignolez",
      "ipas": [
        "\\syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société d’Archéologie, Sciences, Lettres et Arts du Département de Seine-et-Marne, Melun, 1907, volume 11, page 48",
          "text": "L’histoire littéraire de notre département conviendra également aux défricheurs intrépides et aux jardiniers méticuleux qui aiment à surfignoler la toilette de leurs arbres."
        },
        {
          "ref": "site www.chassimages.com",
          "text": "Ça permet de \"surfignoler\" les images après LR3, surtout au niveau luminance... il faut que ça soit déjà assez propre niveau bruit de chrominance."
        },
        {
          "ref": "site paludarium.superforum.fr, 10 mars 2019 (accent rajouté à detail)",
          "text": "Je pense que je vais surfignoler les détails"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fignoler plus que la normale, ou de façon excessive."
      ],
      "id": "fr-surfignoler-fr-verb-rLa9YwkK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "surfignoler"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De fignoler, avec le préfixe sur-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surfignoler",
      "ipas": [
        "\\syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir surfignolé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en surfignolant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ syʁ.fi.ɲɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "surfignolant",
      "ipas": [
        "\\syʁ.fi.ɲɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surfignolé",
      "ipas": [
        "\\syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je surfignole",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surfignoles",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surfignole",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surfignolons",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.fi.ɲɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surfignolez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surfignolent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ty a syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons surfignolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez surfignolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je surfignolais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.fi.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surfignolais",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.fi.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surfignolait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.fi.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surfignolions",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.fi.ɲɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surfignoliez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.fi.ɲɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surfignolaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.fi.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions surfignolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez surfignolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je surfignolai",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surfignolas",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.fi.ɲɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surfignola",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.fi.ɲɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surfignolâmes",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.fi.ɲɔ.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surfignolâtes",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.fi.ɲɔ.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surfignolèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.fi.ɲɔ.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ty y syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes surfignolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes surfignolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je surfignolerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surfignoleras",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surfignolera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surfignolerons",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surfignolerez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surfignoleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons surfignolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez surfignolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je surfignole",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu surfignoles",
      "ipas": [
        "\\kə ty syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on surfignole",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous surfignolions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syʁ.fi.ɲɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous surfignoliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syʁ.fi.ɲɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles surfignolent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait surfignolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient surfignolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je surfignolasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syʁ.fi.ɲɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu surfignolasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty syʁ.fi.ɲɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on surfignolât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.fi.ɲɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous surfignolassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syʁ.fi.ɲɔ.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous surfignolassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syʁ.fi.ɲɔ.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles surfignolassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syʁ.fi.ɲɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût surfignolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez surfignolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent surfignolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je surfignolerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surfignolerais",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surfignolerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surfignolerions",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.fi.ɲɔ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surfignoleriez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.fi.ɲɔ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surfignoleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.fi.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions surfignolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez surfignolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient surfignolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "surfignole",
      "ipas": [
        "\\syʁ.fi.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surfignolons",
      "ipas": [
        "\\syʁ.fi.ɲɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surfignolez",
      "ipas": [
        "\\syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez surfignolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surfignoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société d’Archéologie, Sciences, Lettres et Arts du Département de Seine-et-Marne, Melun, 1907, volume 11, page 48",
          "text": "L’histoire littéraire de notre département conviendra également aux défricheurs intrépides et aux jardiniers méticuleux qui aiment à surfignoler la toilette de leurs arbres."
        },
        {
          "ref": "site www.chassimages.com",
          "text": "Ça permet de \"surfignoler\" les images après LR3, surtout au niveau luminance... il faut que ça soit déjà assez propre niveau bruit de chrominance."
        },
        {
          "ref": "site paludarium.superforum.fr, 10 mars 2019 (accent rajouté à detail)",
          "text": "Je pense que je vais surfignoler les détails"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fignoler plus que la normale, ou de façon excessive."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syʁ.fi.ɲɔ.le\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "surfignoler"
}

"surfignoler" meaning in Français

Verb

Inflected forms