See surconsommation in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "déconsommation" }, { "word": "sous-consommation" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De consommation avec le préfixe sur-." ], "forms": [ { "form": "surconsommations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 123, 138 ] ], "ref": "Alain Rey, Les radins savent gérer leur argent, dans 60 millions de consommateurs, hors-série nᵒ 151, octobre-novembre 2010", "text": "Et l'avarice, considérée comme un péché par l'Église catholique, est devenue le signe d'une défense intelligente contre la surconsommation." }, { "bold_text_offsets": [ [ 27, 42 ] ], "ref": "Agir pour l'environnement, Élevage industriel : tous victimes !http://www.agirpourlenvironnement.org/campagne/arguments/6-intenable-du-nord-au-sud", "text": "L'élevage industriel et la surconsommation carnée ne sont pas généralisables à l'échelle planétaire." }, { "bold_text_offsets": [ [ 6, 21 ] ], "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 3", "text": "Cette surconsommation se heurte à un marché tendu depuis la fin de l’été dernier, avec une reprise économique qui s’est accompagnée d’une hausse globale des prix des énergies." } ], "glosses": [ "Consommation excessive, au-dessus d'un niveau considéré comme normal ou moyen." ], "id": "fr-surconsommation-fr-noun-PtpDVbkY" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\syʁ.kɔ̃.sɔ.ma.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surconsommation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surconsommation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surconsommation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surconsommation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surconsommation.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surconsommation.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "hyperconsommation" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "overconsumption" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "over-consumption" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "prekomjerna potrošnja" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "consumo eccessivo" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "överkonsumtion" } ], "word": "surconsommation" }
{ "antonyms": [ { "word": "déconsommation" }, { "word": "sous-consommation" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De consommation avec le préfixe sur-." ], "forms": [ { "form": "surconsommations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 123, 138 ] ], "ref": "Alain Rey, Les radins savent gérer leur argent, dans 60 millions de consommateurs, hors-série nᵒ 151, octobre-novembre 2010", "text": "Et l'avarice, considérée comme un péché par l'Église catholique, est devenue le signe d'une défense intelligente contre la surconsommation." }, { "bold_text_offsets": [ [ 27, 42 ] ], "ref": "Agir pour l'environnement, Élevage industriel : tous victimes !http://www.agirpourlenvironnement.org/campagne/arguments/6-intenable-du-nord-au-sud", "text": "L'élevage industriel et la surconsommation carnée ne sont pas généralisables à l'échelle planétaire." }, { "bold_text_offsets": [ [ 6, 21 ] ], "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 3", "text": "Cette surconsommation se heurte à un marché tendu depuis la fin de l’été dernier, avec une reprise économique qui s’est accompagnée d’une hausse globale des prix des énergies." } ], "glosses": [ "Consommation excessive, au-dessus d'un niveau considéré comme normal ou moyen." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\syʁ.kɔ̃.sɔ.ma.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surconsommation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surconsommation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surconsommation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surconsommation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surconsommation.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surconsommation.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "hyperconsommation" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "overconsumption" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "over-consumption" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "prekomjerna potrošnja" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "consumo eccessivo" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "överkonsumtion" } ], "word": "surconsommation" }
Download raw JSONL data for surconsommation meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.