"suréditer" meaning in Français

See suréditer in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \sy.ʁe.di.te\
Forms: suréditer [infinitive, present], avoir surédité [infinitive, past], en suréditant [gerund, present], en ayant surédité [gerund, past], suréditant [participle, present], surédité [participle, past], je surédite [indicative, present], tu surédites [indicative, present], il/elle/on surédite [indicative, present], nous suréditons [indicative, present], vous suréditez [indicative, present], ils/elles suréditent [indicative, present], je suréditais [indicative, imperfect], tu suréditais [indicative, imperfect], il/elle/on suréditait [indicative, imperfect], nous suréditions [indicative, imperfect], vous suréditiez [indicative, imperfect], ils/elles suréditaient [indicative, imperfect], je suréditai [indicative, past], tu suréditas [indicative, past], il/elle/on surédita [indicative, past], nous suréditâmes [indicative, past], vous suréditâtes [indicative, past], ils/elles suréditèrent [indicative, past], je suréditerai [indicative, future], tu suréditeras [indicative, future], il/elle/on suréditera [indicative, future], nous suréditerons [indicative, future], vous suréditerez [indicative, future], ils/elles suréditeront [indicative, future], que je surédite [subjunctive, present], que tu surédites [subjunctive, present], qu’il/elle/on surédite [subjunctive, present], que nous suréditions [subjunctive, present], que vous suréditiez [subjunctive, present], qu’ils/elles suréditent [subjunctive, present], que je suréditasse [subjunctive, imperfect], que tu suréditasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on suréditât [subjunctive, imperfect], que nous suréditassions [subjunctive, imperfect], que vous suréditassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles suréditassent [subjunctive, imperfect], je suréditerais [conditional, present], tu suréditerais [conditional, present], il/elle/on suréditerait [conditional, present], nous suréditerions [conditional, present], vous suréditeriez [conditional, present], ils/elles suréditeraient [conditional, present]
  1. Êditer de façon supérieure à la normale.
    Sense id: fr-suréditer-fr-verb-nLIy-5MX Categories (other): Exemples en français
  2. Modifier (un wiki) de façon excessive.
    Sense id: fr-suréditer-fr-verb-hqTw--PD Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Dates manquantes en français, Lemmes en français, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes transitifs en français, Français

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "re-détruis"
    },
    {
      "word": "redétruis"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De éditer, avec le préfixe sur-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "suréditer",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁe.di.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir surédité",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sy.ʁe.di.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en suréditant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sy.ʁe.di.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant surédité",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sy.ʁe.di.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "suréditant",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁe.di.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surédité",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁe.di.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je surédite",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surédites",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surédite",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous suréditons",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁe.di.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous suréditez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁe.di.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles suréditent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je suréditais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁe.di.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu suréditais",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁe.di.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on suréditait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁe.di.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous suréditions",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁe.di.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous suréditiez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁe.di.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles suréditaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁe.di.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je suréditai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁe.di.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu suréditas",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁe.di.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surédita",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁe.di.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous suréditâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁe.di.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous suréditâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁe.di.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles suréditèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁe.di.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je suréditerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁe.di.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu suréditeras",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁe.di.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on suréditera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁe.di.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous suréditerons",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁe.di.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous suréditerez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁe.di.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles suréditeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁe.di.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je surédite",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu surédites",
      "ipas": [
        "\\kə ty sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on surédite",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous suréditions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sy.ʁe.di.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous suréditiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sy.ʁe.di.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles suréditent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je suréditasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sy.ʁe.di.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu suréditasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sy.ʁe.di.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on suréditât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁe.di.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous suréditassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sy.ʁe.di.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous suréditassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sy.ʁe.di.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles suréditassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sy.ʁe.di.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je suréditerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁe.di.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu suréditerais",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁe.di.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on suréditerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁe.di.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous suréditerions",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁe.di.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous suréditeriez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁe.di.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles suréditeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁe.di.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.lemonde.fr, 29 septembre 2016",
          "text": "L’attirance de ce roman, parfois naïvement surécrit (ou surédité pour le succès) tient d’abord à ce délicat floutage de deux exils."
        },
        {
          "ref": "site www.magic-ville.com, 16 juillet 2012",
          "text": "Jusqu’ici, ça reste assez marginal, même si Prey Upon a été surédité, en Innistrad et en M13."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Êditer de façon supérieure à la normale."
      ],
      "id": "fr-suréditer-fr-verb-nLIy-5MX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site forum.hardware.fr, 15 septembre 2006",
          "text": "Les Boganov ont pris la Wikipedia pour un lieu où faire leur publicité, et l’ont éditée et suréditée en passant par quantité de proxies (pour masquer leur identité, leur tic typographique d’inclure deux espaces les trahissant de toute manière)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Modifier (un wiki) de façon excessive."
      ],
      "id": "fr-suréditer-fr-verb-hqTw--PD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.ʁe.di.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "suréditer"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "re-détruis"
    },
    {
      "word": "redétruis"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De éditer, avec le préfixe sur-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "suréditer",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁe.di.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir surédité",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sy.ʁe.di.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en suréditant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sy.ʁe.di.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant surédité",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sy.ʁe.di.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "suréditant",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁe.di.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surédité",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁe.di.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je surédite",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surédites",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surédite",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous suréditons",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁe.di.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous suréditez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁe.di.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles suréditent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je suréditais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁe.di.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu suréditais",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁe.di.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on suréditait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁe.di.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous suréditions",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁe.di.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous suréditiez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁe.di.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles suréditaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁe.di.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je suréditai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁe.di.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu suréditas",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁe.di.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surédita",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁe.di.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous suréditâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁe.di.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous suréditâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁe.di.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles suréditèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁe.di.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je suréditerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁe.di.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu suréditeras",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁe.di.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on suréditera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁe.di.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous suréditerons",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁe.di.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous suréditerez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁe.di.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles suréditeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁe.di.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je surédite",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu surédites",
      "ipas": [
        "\\kə ty sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on surédite",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous suréditions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sy.ʁe.di.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous suréditiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sy.ʁe.di.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles suréditent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sy.ʁe.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je suréditasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sy.ʁe.di.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu suréditasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sy.ʁe.di.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on suréditât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁe.di.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous suréditassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sy.ʁe.di.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous suréditassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sy.ʁe.di.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles suréditassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sy.ʁe.di.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je suréditerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁe.di.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu suréditerais",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁe.di.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on suréditerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁe.di.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous suréditerions",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁe.di.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous suréditeriez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁe.di.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles suréditeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁe.di.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/suréditer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.lemonde.fr, 29 septembre 2016",
          "text": "L’attirance de ce roman, parfois naïvement surécrit (ou surédité pour le succès) tient d’abord à ce délicat floutage de deux exils."
        },
        {
          "ref": "site www.magic-ville.com, 16 juillet 2012",
          "text": "Jusqu’ici, ça reste assez marginal, même si Prey Upon a été surédité, en Innistrad et en M13."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Êditer de façon supérieure à la normale."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site forum.hardware.fr, 15 septembre 2006",
          "text": "Les Boganov ont pris la Wikipedia pour un lieu où faire leur publicité, et l’ont éditée et suréditée en passant par quantité de proxies (pour masquer leur identité, leur tic typographique d’inclure deux espaces les trahissant de toute manière)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Modifier (un wiki) de façon excessive."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.ʁe.di.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "suréditer"
}

Download raw JSONL data for suréditer meaning in Français (8.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.