supplanter in Français

IPA: \sy.plɑ̃.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-supplanter.wav

, LL-Q150 (fra)-Poslovitch-supplanter.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: supplanter [infinitive, present], avoir supplanté [infinitive, past], en supplantant [gerund, present], en ayant supplanté [gerund, past], supplantant [participle, present], supplanté [participle, past], je supplante [indicative, present], tu supplantes [indicative, present], il/elle/on supplante [indicative, present], nous supplantons [indicative, present], vous supplantez [indicative, present], ils/elles supplantent [indicative, present], j’ai supplanté [indicative, past multiword-construction], tu as supplanté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a supplanté [indicative, past multiword-construction], nous avons supplanté [indicative, past multiword-construction], vous avez supplanté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont supplanté [indicative, past multiword-construction], je supplantais [indicative, imperfect], tu supplantais [indicative, imperfect], il/elle/on supplantait [indicative, imperfect], nous supplantions [indicative, imperfect], vous supplantiez [indicative, imperfect], ils/elles supplantaient [indicative, imperfect], j’avais supplanté [indicative, pluperfect], tu avais supplanté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait supplanté [indicative, pluperfect], nous avions supplanté [indicative, pluperfect], vous aviez supplanté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient supplanté [indicative, pluperfect], je supplantai [indicative, past], tu supplantas [indicative, past], il/elle/on supplanta [indicative, past], nous supplantâmes [indicative, past], vous supplantâtes [indicative, past], ils/elles supplantèrent [indicative, past], j’eus supplanté [indicative, past anterior], tu eus supplanté [indicative, past anterior], il/elle/on eut supplanté [indicative, past anterior], nous eûmes supplanté [indicative, past anterior], vous eûtes supplanté [indicative, past anterior], ils/elles eurent supplanté [indicative, past anterior], je supplanterai [indicative, future], tu supplanteras [indicative, future], il/elle/on supplantera [indicative, future], nous supplanterons [indicative, future], vous supplanterez [indicative, future], ils/elles supplanteront [indicative, future], j’aurai supplanté [indicative, future perfect], tu auras supplanté [indicative, future perfect], il/elle/on aura supplanté [indicative, future perfect], nous aurons supplanté [indicative, future perfect], vous aurez supplanté [indicative, future perfect], ils/elles auront supplanté [indicative, future perfect], que je supplante [subjunctive, present], que tu supplantes [subjunctive, present], qu’il/elle/on supplante [subjunctive, present], que nous supplantions [subjunctive, present], que vous supplantiez [subjunctive, present], qu’ils/elles supplantent [subjunctive, present], que j’aie supplanté [subjunctive, past], que tu aies supplanté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait supplanté [subjunctive, past], que nous ayons supplanté [subjunctive, past], que vous ayez supplanté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient supplanté [subjunctive, past], que je supplantasse [subjunctive, imperfect], que tu supplantasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on supplantât [subjunctive, imperfect], que nous supplantassions [subjunctive, imperfect], que vous supplantassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles supplantassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse supplanté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses supplanté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût supplanté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions supplanté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez supplanté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent supplanté [subjunctive, pluperfect], je supplanterais [conditional, present], tu supplanterais [conditional, present], il/elle/on supplanterait [conditional, present], nous supplanterions [conditional, present], vous supplanteriez [conditional, present], ils/elles supplanteraient [conditional, present], j’aurais supplanté [conditional, past], tu aurais supplanté [conditional, past], il/elle/on aurait supplanté [conditional, past], nous aurions supplanté [conditional, past], vous auriez supplanté [conditional, past], ils/elles auraient supplanté [conditional, past], supplante [imperative, present], supplantons [imperative, present], supplantez [imperative, present], aie supplanté [imperative, past], ayons supplanté [imperative, past], ayez supplanté [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "repulpants"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "insupplantable"
    },
    {
      "word": "supplantable"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin supplantare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "supplanter",
      "ipas": [
        "\\syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir supplanté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en supplantant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ syp.lɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant supplanté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "supplantant",
      "ipas": [
        "\\syp.lɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "supplanté",
      "ipas": [
        "\\syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je supplante",
      "ipas": [
        "\\ʒə syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu supplantes",
      "ipas": [
        "\\ty syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on supplante",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous supplantons",
      "ipas": [
        "\\nu syp.lɑ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous supplantez",
      "ipas": [
        "\\vu syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles supplantent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai supplanté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as supplanté",
      "ipas": [
        "\\ty a syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons supplanté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez supplanté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je supplantais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syp.lɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu supplantais",
      "ipas": [
        "\\ty syp.lɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on supplantait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syp.lɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous supplantions",
      "ipas": [
        "\\nu syp.lɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous supplantiez",
      "ipas": [
        "\\vu syp.lɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles supplantaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syp.lɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais supplanté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais supplanté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions supplanté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez supplanté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je supplantai",
      "ipas": [
        "\\ʒə syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu supplantas",
      "ipas": [
        "\\ty syp.lɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on supplanta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syp.lɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous supplantâmes",
      "ipas": [
        "\\nu syp.lɑ̃.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous supplantâtes",
      "ipas": [
        "\\vu syp.lɑ̃.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles supplantèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syp.lɑ̃.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus supplanté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus supplanté",
      "ipas": [
        "\\ty y syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes supplanté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes supplanté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je supplanterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə syp.lɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu supplanteras",
      "ipas": [
        "\\ty syp.lɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on supplantera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syp.lɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous supplanterons",
      "ipas": [
        "\\nu syp.lɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous supplanterez",
      "ipas": [
        "\\vu syp.lɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles supplanteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syp.lɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai supplanté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras supplanté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons supplanté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez supplanté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je supplante",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu supplantes",
      "ipas": [
        "\\kə ty syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on supplante",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous supplantions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syp.lɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous supplantiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syp.lɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles supplantent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait supplanté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient supplanté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je supplantasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syp.lɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu supplantasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty syp.lɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on supplantât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syp.lɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous supplantassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syp.lɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous supplantassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syp.lɑ̃.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles supplantassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syp.lɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût supplanté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent supplanté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je supplanterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syp.lɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu supplanterais",
      "ipas": [
        "\\ty syp.lɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on supplanterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syp.lɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous supplanterions",
      "ipas": [
        "\\nu syp.lɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous supplanteriez",
      "ipas": [
        "\\vu syp.lɑ̃.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles supplanteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syp.lɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais supplanté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais supplanté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions supplanté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez supplanté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "supplante",
      "ipas": [
        "\\syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "supplantons",
      "ipas": [
        "\\syp.lɑ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "supplantez",
      "ipas": [
        "\\syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie supplanté",
      "ipas": [
        "\\ɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons supplanté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez supplanté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre V, Série noire, Gallimard, 1956, page 39",
          "text": "Pedro Gominez avait tout fait pour essayer de supplanter le secrétaire attitré."
        },
        {
          "text": "Après avoir été longtemps populaire, il a été supplanté par d’autres dans la faveur publique."
        },
        {
          "text": "Vous l’avez aisément supplanté dans les bonnes grâces de cette femme."
        },
        {
          "text": "Le nylon a supplanté le coton."
        },
        {
          "ref": "Les DSI face au piège de la facturation des agents IA, Grant Gross, CIO US (adapté par Reynald Fléchaux) , publié le 13 Janvier 2025",
          "text": "Tout d'abord, les fournisseurs pourraient baser le prix des tâches des agents d'IA sur le travail traditionnel qu'ils remplacent, avec une remise sur le prix de la main-d'oeuvre traditionnelle ainsi supplantée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre à quelqu’un le crédit, la faveur, l’autorité, la situation qu’il avait, et se mettre à sa place."
      ],
      "id": "fr-supplanter-fr-verb-kWeT2rIZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.plɑ̃.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-supplanter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-DSwissK-supplanter.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-supplanter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-DSwissK-supplanter.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-supplanter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-supplanter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-supplanter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supplanter.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supplanter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supplanter.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supplanter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-supplanter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "verdrängen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "ersetzen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "ausstechen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "supplant"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "nadomjestiti"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "suplantar"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "suplantar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "soppiantare"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "verdringen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "vervangen"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "descaçar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "suplantar"
    }
  ],
  "word": "supplanter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "repulpants"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "insupplantable"
    },
    {
      "word": "supplantable"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin supplantare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "supplanter",
      "ipas": [
        "\\syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir supplanté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en supplantant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ syp.lɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant supplanté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "supplantant",
      "ipas": [
        "\\syp.lɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "supplanté",
      "ipas": [
        "\\syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je supplante",
      "ipas": [
        "\\ʒə syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu supplantes",
      "ipas": [
        "\\ty syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on supplante",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous supplantons",
      "ipas": [
        "\\nu syp.lɑ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous supplantez",
      "ipas": [
        "\\vu syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles supplantent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai supplanté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as supplanté",
      "ipas": [
        "\\ty a syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons supplanté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez supplanté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je supplantais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syp.lɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu supplantais",
      "ipas": [
        "\\ty syp.lɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on supplantait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syp.lɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous supplantions",
      "ipas": [
        "\\nu syp.lɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous supplantiez",
      "ipas": [
        "\\vu syp.lɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles supplantaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syp.lɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais supplanté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais supplanté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions supplanté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez supplanté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je supplantai",
      "ipas": [
        "\\ʒə syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu supplantas",
      "ipas": [
        "\\ty syp.lɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on supplanta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syp.lɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous supplantâmes",
      "ipas": [
        "\\nu syp.lɑ̃.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous supplantâtes",
      "ipas": [
        "\\vu syp.lɑ̃.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles supplantèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syp.lɑ̃.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus supplanté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus supplanté",
      "ipas": [
        "\\ty y syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes supplanté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes supplanté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je supplanterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə syp.lɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu supplanteras",
      "ipas": [
        "\\ty syp.lɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on supplantera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syp.lɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous supplanterons",
      "ipas": [
        "\\nu syp.lɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous supplanterez",
      "ipas": [
        "\\vu syp.lɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles supplanteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syp.lɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai supplanté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras supplanté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons supplanté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez supplanté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je supplante",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu supplantes",
      "ipas": [
        "\\kə ty syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on supplante",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous supplantions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syp.lɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous supplantiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syp.lɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles supplantent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait supplanté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient supplanté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je supplantasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syp.lɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu supplantasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty syp.lɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on supplantât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syp.lɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous supplantassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syp.lɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous supplantassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syp.lɑ̃.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles supplantassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syp.lɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût supplanté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez supplanté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent supplanté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je supplanterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syp.lɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu supplanterais",
      "ipas": [
        "\\ty syp.lɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on supplanterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syp.lɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous supplanterions",
      "ipas": [
        "\\nu syp.lɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous supplanteriez",
      "ipas": [
        "\\vu syp.lɑ̃.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles supplanteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syp.lɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais supplanté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais supplanté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions supplanté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez supplanté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient supplanté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "supplante",
      "ipas": [
        "\\syp.lɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "supplantons",
      "ipas": [
        "\\syp.lɑ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "supplantez",
      "ipas": [
        "\\syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie supplanté",
      "ipas": [
        "\\ɛ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons supplanté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez supplanté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je syp.lɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/supplanter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre V, Série noire, Gallimard, 1956, page 39",
          "text": "Pedro Gominez avait tout fait pour essayer de supplanter le secrétaire attitré."
        },
        {
          "text": "Après avoir été longtemps populaire, il a été supplanté par d’autres dans la faveur publique."
        },
        {
          "text": "Vous l’avez aisément supplanté dans les bonnes grâces de cette femme."
        },
        {
          "text": "Le nylon a supplanté le coton."
        },
        {
          "ref": "Les DSI face au piège de la facturation des agents IA, Grant Gross, CIO US (adapté par Reynald Fléchaux) , publié le 13 Janvier 2025",
          "text": "Tout d'abord, les fournisseurs pourraient baser le prix des tâches des agents d'IA sur le travail traditionnel qu'ils remplacent, avec une remise sur le prix de la main-d'oeuvre traditionnelle ainsi supplantée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre à quelqu’un le crédit, la faveur, l’autorité, la situation qu’il avait, et se mettre à sa place."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.plɑ̃.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-supplanter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-DSwissK-supplanter.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-supplanter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-DSwissK-supplanter.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-supplanter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-supplanter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-supplanter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supplanter.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supplanter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supplanter.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supplanter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-supplanter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "verdrängen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "ersetzen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "ausstechen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "supplant"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "nadomjestiti"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "suplantar"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "suplantar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "soppiantare"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "verdringen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "vervangen"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "descaçar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Faire perdre à quelqu’un l’autorité et se mettre à sa place",
      "word": "suplantar"
    }
  ],
  "word": "supplanter"
}

"supplanter" meaning in Français

Verb

Inflected forms