See stratégiste in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -iste", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de stratégie avec le suffixe -iste." ], "forms": [ { "form": "stratégistes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 118, 129 ] ], "ref": "« Décote ou effacement de la dette grecque, quelles conséquences? », L’Express.fr, 19 octobre 2011", "text": "« Le marché des CDS sur la dette grecque est très réduit », rappelait-il y a quelques semaines à Jean François Robin, stratégiste chez Natixis." }, { "bold_text_offsets": [ [ 9, 21 ] ], "ref": "« La Bourse de Paris se prépare à de nouveaux épisodes de la crise de la dette », LePoint.fr, 26 novembre 2010", "text": "Pour les stratégistes de BNP Paribas, [les turbulences de la zone euro] ont « augmenté la probabilité que la banque centrale opte pour une stratégie prudente et qu’elle renouvelle le programme de fourniture de la liquidité sans plafond pour l’ensemble des ses opérations de refinancement » début 2011." } ], "glosses": [ "Spécialiste de la stratégie." ], "id": "fr-stratégiste-fr-noun-38xGanl~" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\stʁa.te.ʒist\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stratégiste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stratégiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stratégiste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stratégiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stratégiste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stratégiste.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "stratège" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "strategy officer" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "strateg" } ], "word": "stratégiste" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -iste", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de stratégie avec le suffixe -iste." ], "forms": [ { "form": "stratégistes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 118, 129 ] ], "ref": "« Décote ou effacement de la dette grecque, quelles conséquences? », L’Express.fr, 19 octobre 2011", "text": "« Le marché des CDS sur la dette grecque est très réduit », rappelait-il y a quelques semaines à Jean François Robin, stratégiste chez Natixis." }, { "bold_text_offsets": [ [ 9, 21 ] ], "ref": "« La Bourse de Paris se prépare à de nouveaux épisodes de la crise de la dette », LePoint.fr, 26 novembre 2010", "text": "Pour les stratégistes de BNP Paribas, [les turbulences de la zone euro] ont « augmenté la probabilité que la banque centrale opte pour une stratégie prudente et qu’elle renouvelle le programme de fourniture de la liquidité sans plafond pour l’ensemble des ses opérations de refinancement » début 2011." } ], "glosses": [ "Spécialiste de la stratégie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\stʁa.te.ʒist\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stratégiste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stratégiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stratégiste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stratégiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stratégiste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stratégiste.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "stratège" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "strategy officer" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "strateg" } ], "word": "stratégiste" }
Download raw JSONL data for stratégiste meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.