See stabiloter in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "bilotteras"
},
{
"word": "blairottes"
},
{
"word": "latrobites"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De Stabilo fabricant de stylo dont le modèle Boss est un surligneur."
],
"forms": [
{
"form": "stabiloter",
"ipas": [
"\\sta.bi.lo.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir stabiloté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ sta.bi.lo.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en stabilotant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sta.bi.lo.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant stabiloté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sta.bi.lo.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "stabilotant",
"ipas": [
"\\sta.bi.lo.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "stabiloté",
"ipas": [
"\\sta.bi.lo.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je stabilote",
"ipas": [
"\\ʒə sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu stabilotes",
"ipas": [
"\\ty sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on stabilote",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous stabilotons",
"ipas": [
"\\nu sta.bi.lo.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous stabilotez",
"ipas": [
"\\vu sta.bi.lo.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles stabilotent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je stabilotais",
"ipas": [
"\\ʒə sta.bi.lo.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu stabilotais",
"ipas": [
"\\ty sta.bi.lo.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on stabilotait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.bi.lo.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous stabilotions",
"ipas": [
"\\nu sta.bi.lo.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous stabilotiez",
"ipas": [
"\\vu sta.bi.lo.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles stabilotaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sta.bi.lo.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je stabilotai",
"ipas": [
"\\ʒə sta.bi.lo.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu stabilotas",
"ipas": [
"\\ty sta.bi.lo.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on stabilota",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.bi.lo.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous stabilotâmes",
"ipas": [
"\\nu sta.bi.lo.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous stabilotâtes",
"ipas": [
"\\vu sta.bi.lo.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles stabilotèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sta.bi.lo.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je stabiloterai",
"ipas": [
"\\ʒə sta.bi.lo.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu stabiloteras",
"ipas": [
"\\ty sta.bi.lo.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on stabilotera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.bi.lo.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous stabiloterons",
"ipas": [
"\\nu sta.bi.lo.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous stabiloterez",
"ipas": [
"\\vu sta.bi.lo.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles stabiloteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sta.bi.lo.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je stabilote",
"ipas": [
"\\kə ʒə sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu stabilotes",
"ipas": [
"\\kə ty sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on stabilote",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous stabilotions",
"ipas": [
"\\kə nu sta.bi.lo.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous stabilotiez",
"ipas": [
"\\kə vu sta.bi.lo.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles stabilotent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je stabilotasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə sta.bi.lo.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu stabilotasses",
"ipas": [
"\\kə ty sta.bi.lo.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on stabilotât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sta.bi.lo.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous stabilotassions",
"ipas": [
"\\kə nu sta.bi.lo.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous stabilotassiez",
"ipas": [
"\\kə vu sta.bi.lo.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles stabilotassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sta.bi.lo.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je stabiloterais",
"ipas": [
"\\ʒə sta.bi.lo.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu stabiloterais",
"ipas": [
"\\ty sta.bi.lo.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on stabiloterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.bi.lo.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous stabiloterions",
"ipas": [
"\\nu sta.bi.lo.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous stabiloteriez",
"ipas": [
"\\vu sta.bi.lo.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles stabiloteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sta.bi.lo.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Quai d'Orsay, film de Bertrand Tavernier, 2013 : scène du stabilo.",
"text": "Regardez par exemple, ce livre, on voit tout de suite qu’il est nul, il n’y a rien de stabiloté. (Il lui jette le livre) Alors que là, j’ai tout stabiloté ! Ca, c’est un bon livre, c’est du lourd !"
},
{
"ref": "Site automutilation.actifforum.com)",
"text": "Réviser le droit pénal et stabiloter les trucs importants."
},
{
"ref": "Site www.prepa-hec.org",
"text": "C’est pas très long, mais un peu plus que de « stabiloter » (impossible quand tu veux prendre soin de tes livres ou si ce ne sont pas les tiens)."
}
],
"glosses": [
"Surligner avec un stylo à encre fluorescente."
],
"id": "fr-stabiloter-fr-verb-tnXMNWX7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sta.bi.lo.te\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "surligner"
},
{
"word": "stabilo-bosser"
},
{
"word": "stabilobosser"
},
{
"word": "stabiloser"
},
{
"word": "stabilosser"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "evidenziare"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "markeren"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aanduiden"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "highlighten"
}
],
"word": "stabiloter"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bilotteras"
},
{
"word": "blairottes"
},
{
"word": "latrobites"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De Stabilo fabricant de stylo dont le modèle Boss est un surligneur."
],
"forms": [
{
"form": "stabiloter",
"ipas": [
"\\sta.bi.lo.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir stabiloté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ sta.bi.lo.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en stabilotant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sta.bi.lo.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant stabiloté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sta.bi.lo.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "stabilotant",
"ipas": [
"\\sta.bi.lo.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "stabiloté",
"ipas": [
"\\sta.bi.lo.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je stabilote",
"ipas": [
"\\ʒə sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu stabilotes",
"ipas": [
"\\ty sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on stabilote",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous stabilotons",
"ipas": [
"\\nu sta.bi.lo.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous stabilotez",
"ipas": [
"\\vu sta.bi.lo.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles stabilotent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je stabilotais",
"ipas": [
"\\ʒə sta.bi.lo.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu stabilotais",
"ipas": [
"\\ty sta.bi.lo.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on stabilotait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.bi.lo.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous stabilotions",
"ipas": [
"\\nu sta.bi.lo.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous stabilotiez",
"ipas": [
"\\vu sta.bi.lo.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles stabilotaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sta.bi.lo.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je stabilotai",
"ipas": [
"\\ʒə sta.bi.lo.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu stabilotas",
"ipas": [
"\\ty sta.bi.lo.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on stabilota",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.bi.lo.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous stabilotâmes",
"ipas": [
"\\nu sta.bi.lo.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous stabilotâtes",
"ipas": [
"\\vu sta.bi.lo.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles stabilotèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sta.bi.lo.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je stabiloterai",
"ipas": [
"\\ʒə sta.bi.lo.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu stabiloteras",
"ipas": [
"\\ty sta.bi.lo.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on stabilotera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.bi.lo.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous stabiloterons",
"ipas": [
"\\nu sta.bi.lo.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous stabiloterez",
"ipas": [
"\\vu sta.bi.lo.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles stabiloteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sta.bi.lo.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je stabilote",
"ipas": [
"\\kə ʒə sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu stabilotes",
"ipas": [
"\\kə ty sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on stabilote",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous stabilotions",
"ipas": [
"\\kə nu sta.bi.lo.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous stabilotiez",
"ipas": [
"\\kə vu sta.bi.lo.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles stabilotent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sta.bi.lot\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je stabilotasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə sta.bi.lo.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu stabilotasses",
"ipas": [
"\\kə ty sta.bi.lo.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on stabilotât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sta.bi.lo.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous stabilotassions",
"ipas": [
"\\kə nu sta.bi.lo.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous stabilotassiez",
"ipas": [
"\\kə vu sta.bi.lo.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles stabilotassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sta.bi.lo.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je stabiloterais",
"ipas": [
"\\ʒə sta.bi.lo.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu stabiloterais",
"ipas": [
"\\ty sta.bi.lo.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on stabiloterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.bi.lo.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous stabiloterions",
"ipas": [
"\\nu sta.bi.lo.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous stabiloteriez",
"ipas": [
"\\vu sta.bi.lo.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles stabiloteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sta.bi.lo.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/stabiloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Quai d'Orsay, film de Bertrand Tavernier, 2013 : scène du stabilo.",
"text": "Regardez par exemple, ce livre, on voit tout de suite qu’il est nul, il n’y a rien de stabiloté. (Il lui jette le livre) Alors que là, j’ai tout stabiloté ! Ca, c’est un bon livre, c’est du lourd !"
},
{
"ref": "Site automutilation.actifforum.com)",
"text": "Réviser le droit pénal et stabiloter les trucs importants."
},
{
"ref": "Site www.prepa-hec.org",
"text": "C’est pas très long, mais un peu plus que de « stabiloter » (impossible quand tu veux prendre soin de tes livres ou si ce ne sont pas les tiens)."
}
],
"glosses": [
"Surligner avec un stylo à encre fluorescente."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sta.bi.lo.te\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "surligner"
},
{
"word": "stabilo-bosser"
},
{
"word": "stabilobosser"
},
{
"word": "stabiloser"
},
{
"word": "stabilosser"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "evidenziare"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "markeren"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aanduiden"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "highlighten"
}
],
"word": "stabiloter"
}
Download raw JSONL data for stabiloter meaning in Français (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.